{"id":256345,"date":"2022-11-09T06:35:56","date_gmt":"2022-11-09T11:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/resumen-de-the-pinstripes-del-9-de-noviembre-los-yankees-a-la-caza-de-una-estrella-japonesa-la-oferta-de-rizzo-la-rehabilitacion-de-cortes-se-marcha-el-entrenador-de-bateo\/"},"modified":"2026-10-31T11:51:58","modified_gmt":"2026-10-31T15:51:58","slug":"resumen-de-the-pinstripes-del-9-de-noviembre-los-yankees-a-la-caza-de-una-estrella-japonesa-la-oferta-de-rizzo-la-rehabilitacion-de-cortes-se-marcha-el-entrenador-de-bateo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/resumen-de-the-pinstripes-del-9-de-noviembre-los-yankees-a-la-caza-de-una-estrella-japonesa-la-oferta-de-rizzo-la-rehabilitacion-de-cortes-se-marcha-el-entrenador-de-bateo\/","title":{"rendered":"Resumen de \u00abThe Pinstripes\u00bb del 9 de noviembre: los Yankees a la caza de una estrella japonesa, la oferta de Rizzo; la rehabilitaci\u00f3n de Cort\u00e9s; se marcha el entrenador de bateo"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los Yankees le har\u00e1n una oferta cualificada a Rizzo<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primera base <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/anthony-rizzo\/\">Anthony Rizzo<\/a> recibir\u00e1 una oferta cualificada de los Yankees, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JonHeyman\/status\/1590017046120923137\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seg\u00fan Jon Heyman<\/a>, del <a href=\"https:\/\/nypost.com\/mlb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New York Post<\/a>. Este invierno, la oferta cualificada consiste en un contrato de un a\u00f1o por valor de 19,65 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Yankees are expected to give Anthony Rizzo the $19.65M qualifying offer. Of course. Terrific two-way player.<\/p>&mdash; Jon Heyman (@JonHeyman) <a href=\"https:\/\/x.com\/JonHeyman\/status\/1590017046120923137?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 8, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rizzo, que en marzo de 2022 renov\u00f3 su contrato con los Yankees por dos a\u00f1os y 32 millones de d\u00f3lares, ha <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/las-razones-por-las-que-anthony-rizzo-ha-decidido-rescindir-su-contrato-con-los-yankees-para-2023\/\">ejercido la cl\u00e1usula de rescisi\u00f3n para 2023<\/a> que figura en su contrato y ahora es libre de buscar un nuevo acuerdo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brian Cashman ya ha dejado muy claro que quiere renovar al jugador de 33 a\u00f1os, que acaba de rechazar la opci\u00f3n de jugador por valor de 16 millones de d\u00f3lares para la pr\u00f3xima temporada. Los Yankees estudiar\u00e1n la disponibilidad de otros jugadores de primera base en el mercado, pero renovar a Rizzo es su primera opci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cortes empieza la rehabilitaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/news\/nestor-cortes-on-rehab-from-groin-injury\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bill Ladson, de MLB.com<\/a>, el lanzador titular de los Yankees, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/nestor-cortes\/\">N\u00e9stor Cort\u00e9s<\/a>, que se lesion\u00f3 en el cuarto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Astros, empez\u00f3 su rehabilitaci\u00f3n la semana pasada. Los lunes, mi\u00e9rcoles y viernes han sido los d\u00edas en los que este lanzador de 27 a\u00f1os ha estado entrenando. Se muestra optimista y cree que se recuperar\u00e1 por completo pronto, pero todav\u00eda tiene moratones en la zona lesionada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde finales de agosto, cuando lo pusieron en la lista de lesionados durante 15 d\u00edas, Cort\u00e9s ha estado lidiando con la lesi\u00f3n. Cuando empez\u00f3 la postemporada y los Yankees se enfrentaron a los Guardians en la Serie Divisional de la Liga Americana, todav\u00eda ten\u00eda problemas con la lesi\u00f3n. La \u00faltima vez que lanz\u00f3 con los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> fue en el cuarto partido contra Houston, pero tuvo que retirarse antes de tiempo por una lesi\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los Yankees van a por la estrella japonesa Masataka Yoshida<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mlb.mlb.com\/news\/columnists\/?id=jon_paul_morosi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jon Morosi, de MLB Network<\/a>, dice que es probable que los Yankees de Nueva York hagan una oferta por la estrella japonesa <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/register\/player.fcgi?id=yoshid002mas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masataka Yoshida<\/a>. En 119 partidos esta temporada, Yoshida ha conseguido 21 jonrones, 88 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .335\/.447\/.561.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> are one potential suitor for Masataka Yoshida if the Orix Buffaloes decide to post him this offseason, as I mentioned on <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/MLBNHotStove?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#MLBNHotStove<\/a> a moment ago. \ud83c\uddef\ud83c\uddf5<a href=\"https:\/\/x.com\/MLBNetwork?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MLBNetwork<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/MLB?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MLB<\/a><\/p>&mdash; Jon Morosi (@jonmorosi) <a href=\"https:\/\/x.com\/jonmorosi\/status\/1590004609699151874?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 8, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junichi Fukura, el director general de los Orix Buffaloes, ya ha dado a entender que Yoshida podr\u00eda ser traspasado esta temporada baja. Yoshida aportar\u00eda a los Bombers un bateador zurdo, que es justo lo que necesitan desesperadamente. Tiene un promedio de bateo de .327 en su carrera y un porcentaje de embasado de .421, y su perfil como bateador podr\u00eda ayudar a Nueva York a ser m\u00e1s consistente en los momentos decisivos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los Yankees pierden a su entrenador de bateo, que se va a los Rockies<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/nypost.com\/author\/jon-heyman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jon Heyman, del New York Post<\/a>, los Rockies han fichado <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hensley_Meulens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a Hensley Meulens<\/a> como entrenador de bateo. La temporada pasada, fue entrenador asistente de bateo de los Yankees. Meulens, que entonces ten\u00eda 55 a\u00f1os, se incorpor\u00f3 al cuerpo t\u00e9cnico de Aaron Boone antes de que empezara la temporada 2022 de los Yankees. Meulens lleg\u00f3 al Bronx con un curr\u00edculum de lo m\u00e1s impresionante.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Rockies hire Hensley Meulens as hitting coach. Was Yankees assistant hitting coach this past year<\/p>&mdash; Jon Heyman (@JonHeyman) <a href=\"https:\/\/x.com\/JonHeyman\/status\/1589697170516873217?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 7, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Josh Donaldson se queda<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.si.com\/mlb\/mets\/author\/pat-ragazzo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pat Ragazzo, de Sports Illustrated<\/a>, ha informado, citando a Brian Cashman, de los Yankees, que, a pesar de los problemas <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/josh-donaldson\/\">que tuvo Josh Donaldson<\/a> en 2022, seguir\u00e1 jugando de tercera base en el equipo. En el \u00faltimo a\u00f1o de su contrato, que es 2023, Donaldson podr\u00e1 cobrar un sueldo de 21 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Here at GM meetings, Brian Cashman says Josh Donaldson is the Yankees\u2019 third baseman next year. <br><br>Cash went on to laud Donaldson\u2019s defense and says his offense is better than what he showed last season, they believe he still has a lot left<\/p>&mdash; Pat Ragazzo (@ragazzoreport) <a href=\"https:\/\/x.com\/ragazzoreport\/status\/1590128118756704256?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 8, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees ficharon a Donaldson en el traspaso que envi\u00f3 a Gary S\u00e1nchez y a Gio Urshela a los Minnesota Twins antes de la temporada 2022. Los Yankees ten\u00edan grandes esperanzas de que pudiera resucitar su carrera en el Bronx. Pero el jugador tuvo dificultades al bate y acab\u00f3 cuajando una de las peores temporadas ofensivas de su carrera, con un promedio de bateo de .222\/.308\/.374 en 132 partidos y 148 strikeouts.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tres promesas de los Yankees en el equipo All-Star de la MiLB<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nj.com\/yankees\/2022\/11\/yankees-have-3-prospects-at-double-a-somerset-named-eastern-league-all-stars.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NJ Advanced Media<\/a> inform\u00f3 el martes, citando fuentes de la MiLB, que ya se han dado a conocer los All-Stars y los ganadores de los premios de 2022. Tres jugadores de los Somerset Patriots figuran en la lista de los All-Stars de la Liga del Este de 2022. Se trata del jardinero Elijah Dunham, el lanzador diestro Carson Coleman y el jugador de campo Andr\u00e9s Chaparro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dunham es el prospecto n\u00famero 19 de los Yankees y Coleman ocupa el puesto n\u00famero 30.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfRenovar\u00e1 Rizzo con los Yankees o deber\u00eda sustituirlo Yoshida? \u00bfQu\u00e9 opinas?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Yankees le har\u00e1n una oferta cualificada a Rizzo El primera base Anthony Rizzo recibir\u00e1 una oferta cualificada de los Yankees, seg\u00fan Jon Heyman, del New York Post. Este invierno, la oferta cualificada consiste en un contrato de un a\u00f1o por valor de 19,65 millones de d\u00f3lares. Rizzo, que en marzo de 2022 renov\u00f3 su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1085,897,905],"tags":[791,6117,804,829],"class_list":["post-256345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agencia-libre","category-noticias","category-oficios","tag-anthony-rizzo-es","tag-masataka-yoshida-es","tag-nestor-cortes-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256352,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256345\/revisions\/256352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}