{"id":256144,"date":"2022-10-24T07:19:04","date_gmt":"2022-10-24T11:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/una-lesion-en-la-ingle-obliga-a-nestor-cortes-a-abandonar-el-cuarto-partido-de-la-alcs\/"},"modified":"2026-10-31T11:38:25","modified_gmt":"2026-10-31T15:38:25","slug":"una-lesion-en-la-ingle-obliga-a-nestor-cortes-a-abandonar-el-cuarto-partido-de-la-alcs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/una-lesion-en-la-ingle-obliga-a-nestor-cortes-a-abandonar-el-cuarto-partido-de-la-alcs\/","title":{"rendered":"Una lesi\u00f3n en la ingle obliga a N\u00e9stor Cort\u00e9s a abandonar el cuarto partido de la ALCS"},"content":{"rendered":"\n

NUEVA YORK \u2013 Una lesi\u00f3n en la ingle izquierda oblig\u00f3 a N\u00e9stor Cort\u00e9s<\/a> a abandonar el cuarto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en la tercera entrada. Los Yankees de Nueva York perdieron por 6-5<\/a> ante los Astros de Houston.<\/p>\n\n

N\u00e9stor Cort\u00e9s tuvo problemas para controlar sus lanzamientos en una noche de domingo fr\u00eda y ventosa, en un partido que empez\u00f3 tras un retraso de una hora y media por lluvia. Llev\u00f3 a seis de los diez primeros bateadores a los que se enfrent\u00f3 a una cuenta de tres bolas.<\/p>\n\n

El lanzador pareci\u00f3 tropezar en el mont\u00edculo frente a Jos\u00e9 Altuve en la tercera entrada, pero le hizo un gesto de \u00abpulgar arriba\u00bb al banquillo de los Yankees<\/a> antes de que el entrenador Aaron Boone y el preparador f\u00edsico jefe Tim Lentych llegaran para ver c\u00f3mo estaba.<\/p>\n\n

N\u00e9stor Cort\u00e9s concedi\u00f3 una base por bolas a Altuve por segunda vez en la entrada, lo que supuso la primera vez este a\u00f1o que conced\u00eda dos bases por bolas seguidas. A continuaci\u00f3n, lanz\u00f3 un slider a 82 mph a Jeremy Pe\u00f1a, quien lo conect\u00f3 a 408 pies para empatar el partido. Tras ese turno al bate, Lentych y Boone ayudaron a Cort\u00e9s a salir del partido.<\/p>\n\n

Wandy Peralta, un relevista zurdo, sustituy\u00f3 a Cort\u00e9s. M\u00e1s adelante, en la tercera entrada, los Astros se pusieron por delante 4-3 gracias a un doble de Yordan \u00c1lvarez. Kyle Tucker sum\u00f3 un sencillo. Todo esto fue gracias a Peralta. El marcador estaba 6-5 a favor de los Astros frente a los Yankees.<\/p>\n\n

N\u00e9stor Cort\u00e9s no lanz\u00f3 desde el 21 de agosto hasta el 8 de septiembre por una distensi\u00f3n en la ingle izquierda. Cuando volvi\u00f3, hizo cinco salidas como titular en la temporada regular y dos contra Cleveland en la Serie Divisional de la Liga Americana. Tanto su bola r\u00e1pida como su slider iban unas 1,5 mph m\u00e1s lentas de lo normal en el cuarto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana del domingo por la noche.<\/p>\n\n

Boone coment\u00f3 entre entradas en la retransmisi\u00f3n de TBS<\/a> que Cort\u00e9s llevaba teniendo problemas en la ingle izquierda \u00abm\u00e1s o menos desde el primer partido de los playoffs\u00bb. Boone tambi\u00e9n dijo que, a pesar del problema, hab\u00eda sido capaz de lanzar bien, pero \u00absimplemente empez\u00f3 a molestarle m\u00e1s por ah\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n

Al final, N\u00e9stor Cort\u00e9s solo consigui\u00f3 strikes en 28 de sus 55 lanzamientos. En dos entradas, cedi\u00f3 dos hits y tres bases por bolas. Su salida al mont\u00edculo fue la m\u00e1s corta de todo el a\u00f1o.<\/p>\n\n

\u00bfDeber\u00edan los Yankees dejar que Cort\u00e9s juegue con un problema en la ingle?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NUEVA YORK \u2013 Una lesi\u00f3n en la ingle izquierda oblig\u00f3 a N\u00e9stor Cort\u00e9s a abandonar el cuarto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en la tercera entrada. Los Yankees de Nueva York perdieron por 6-5 ante los Astros de Houston. N\u00e9stor Cort\u00e9s tuvo problemas para controlar sus lanzamientos en una noche […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":51639,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[1853,3267,804,829],"class_list":["post-256144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-alcs-es","tag-juego-4","tag-nestor-cortes-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256145,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256144\/revisions\/256145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}