{"id":255655,"date":"2022-08-21T17:00:00","date_gmt":"2022-08-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-retiran-el-numero-21-de-paul-oneill\/"},"modified":"2026-10-31T11:03:19","modified_gmt":"2026-10-31T15:03:19","slug":"los-yankees-retiran-el-numero-21-de-paul-oneill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-retiran-el-numero-21-de-paul-oneill\/","title":{"rendered":"Los Yankees retiran el n\u00famero 21 de Paul O’Neill"},"content":{"rendered":"\n

Hace 8 a\u00f1os, los Yankees colocaron una placa en Monument Park para agradecer a Paul O’Neill su importante contribuci\u00f3n a su dinast\u00eda.<\/p>\n\n

Los Yankees le retiraron el n\u00famero 21 el domingo<\/a>, convirti\u00e9ndole en el vig\u00e9simo tercer jugador o entrenador de la historia del equipo en ser homenajeado de esta manera.<\/p>\n\n

La ceremonia fue muy diferente a otras porque O’Neill no es inmune al COVID-19 y porque los Yankees hab\u00edan perdido 14 de sus \u00faltimos 18 partidos antes del domingo. La frustraci\u00f3n es tan grande que se pudo o\u00edr c\u00f3mo abucheaban al propietario Hal Steinbrenner y al director general Brian Cashman durante los 33 minutos que dur\u00f3 la ceremonia. <\/p>\n\n

Mientras que el n\u00famero 2 de Derek Jeter fue retirado en 2017, la primera ceremonia de Nueva York desde entonces tuvo las habituales dedicatorias y mensajes en v\u00eddeo, regalos, as\u00ed como un discurso de aceptaci\u00f3n.<\/p>\n\n

De 1993 a 2001, O’Neill jug\u00f3 para los Yankees y bate\u00f3 .303 con 185 jonrones y 858 carreras impulsadas. Fue cuatro veces All-Star con el equipo y gan\u00f3 el t\u00edtulo de bateo de la Liga Americana en 1994, cuando la temporada se interrumpi\u00f3 a causa de una huelga. <\/p>\n\n

Llev\u00f3 el dorsal 21 durante toda su carrera en las Grandes Ligas, que comenz\u00f3 con los Reds en 1985, cuando era un novato.<\/p>\n\n

Tambi\u00e9n estaban los compa\u00f1eros Bernie Williams, Tino Mart\u00ednez, Posada, Andy Pettitte y Mariano Rivera, as\u00ed como el ex entrenador Gene Monahan.<\/p>\n\n

En Monument Park, O’Neill se puso de pie con su mujer y su familia a los 6 minutos de la ceremonia para mostrar su n\u00famero retirado. Fue conducido al campo en un carrito de golf mientras en la pizarra de v\u00eddeo se proyectaban los momentos m\u00e1s destacados de su carrera. Uno de los momentos m\u00e1s destacados fue su recepci\u00f3n en carrera al final del quinto partido de las Series Mundiales de 1996. <\/p>\n\n

A continuaci\u00f3n, David Cone, Jeter, Joe Torre y Don Mattingly enviaron breves mensajes de v\u00eddeo. El hijo del miembro del Sal\u00f3n de la Fama, Roberto Clemente Jr., y un locutor en espa\u00f1ol retirado de los Yankees, tambi\u00e9n enviaron un mensaje. <\/p>\n\n

Steinbrenner decidi\u00f3 regalarle a O’Neill una placa enmarcada con su camiseta. Tambi\u00e9n le regal\u00f3 una botella de vino personalizada con su n\u00famero 21, una camiseta enmarcada firmada por los actuales jugadores de los Yankees<\/a> y un dispensador de agua, porque a \u00e9l le gustaba dar golpes a los dispensadores de agua en el banquillo. <\/p>\n\n

Como O’Neill no se hab\u00eda vacunado, no pod\u00eda hablar con ninguno de los jugadores de la lista de Nueva York. Las personas que no han sido vacunadas no pueden entrar en el banquillo ni en la sede del club, as\u00ed que la camiseta firmada y enmarcada fue lo m\u00e1s cerca que estuvo. <\/p>\n\n

Desde que se interrumpi\u00f3 la temporada 2020 a causa de la gripe, O’Neill ha titulado partidos principalmente en YES Network desde su casa en Ohio. En una cita con NJ Advance Media que se hizo p\u00fablica el s\u00e1bado, O’Neill dijo: \u00abPrefiero no hablar de eso\u00bb. <\/p>\n\n

Porque como O’Neill decidi\u00f3 retirarse tras las Series Mundiales de 2001, LaTroy Hawkins era el \u00fanico jugador de los Yankees que llevaba el dorsal 21 al comienzo de la temporada 2008, pero pronto lo cambi\u00f3.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 te parece? \u00bfDejas un comentario m\u00e1s abajo?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace 8 a\u00f1os, los Yankees colocaron una placa en Monument Park para agradecer a Paul O’Neill su importante contribuci\u00f3n a su dinast\u00eda. Los Yankees le retiraron el n\u00famero 21 el domingo, convirti\u00e9ndole en el vig\u00e9simo tercer jugador o entrenador de la historia del equipo en ser homenajeado de esta manera. La ceremonia fue muy diferente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[],"class_list":["post-255655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255656,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255655\/revisions\/255656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}