{"id":254417,"date":"2023-04-13T06:12:19","date_gmt":"2023-04-13T10:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-ganan-a-pesar-de-la-polemica-por-la-repeticion-y-la-expulsion-numero-27-de-aaron-boone-sancionan-al-arbitro\/"},"modified":"2026-10-31T09:37:22","modified_gmt":"2026-10-31T13:37:22","slug":"los-yankees-ganan-a-pesar-de-la-polemica-por-la-repeticion-y-la-expulsion-numero-27-de-aaron-boone-sancionan-al-arbitro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-ganan-a-pesar-de-la-polemica-por-la-repeticion-y-la-expulsion-numero-27-de-aaron-boone-sancionan-al-arbitro\/","title":{"rendered":"Los Yankees ganan a pesar de la pol\u00e9mica por la repetici\u00f3n y la expulsi\u00f3n n\u00famero 27 de Aaron Boone; sancionan al \u00e1rbitro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees y los Guardianes casi nunca han tenido una serie t\u00edpica. Ese b\u00e9isbol tan peculiar vuelve a aparecer el mi\u00e9rcoles como una continuaci\u00f3n de esa tendencia, aunque los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/cordero-and-yankees-muscle-through-another-series-win-2023-04-12\/\">Yankees ganan 4-3<\/a> y se llevan su cuarta victoria en la serie de la temporada 2023 de la MLB.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el partido estuvo marcado por una extra\u00f1a repetici\u00f3n que se produjo en la primera entrada y que provoc\u00f3 la expulsi\u00f3n del entrenador de los Yankees, Aaron Boone. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/aaron-hicks\/\">Aaron Hicks<\/a> parec\u00eda haber atrapado una bola alta que ca\u00eda en picado para conseguir el tercer out de la entrada, pero una revisi\u00f3n revel\u00f3 que, en realidad, s\u00ed hab\u00eda atrapado la bola. Pero Boone se neg\u00f3 a pedir una revisi\u00f3n incluso despu\u00e9s de que se acabara el plazo y le ordenaron que se marchara.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se le vio discutiendo con los \u00e1rbitros varias veces antes de abandonar el partido. Durante el partido, el \u00e1rbitro Larry Vanover, con quien Boone se enfad\u00f3 much\u00edsimo, recibi\u00f3 un pelotazo en la cara lanzado por un relevo de los Guardians, lo que permiti\u00f3 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">a los Yankees<\/a> anotar dos carreras.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 expulsaron a Aaron Boone?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone fue expulsado en la primera entrada tras discutir con los \u00e1rbitros por una jugada que, seg\u00fan \u00e9l, se hab\u00eda evaluado incorrectamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un out en la primera entrada, Josh Naylor, de Cleveland, bate\u00f3 una l\u00ednea al centro que Aaron Hicks, jardinero de los Yankees, detuvo con una zambullida. Cuando ambos equipos salieron del campo, una repetici\u00f3n mostr\u00f3 en la enorme pantalla del jard\u00edn izquierdo del <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/progressive-field\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Progressive<\/a> Field que Hicks no hab\u00eda conseguido atrapar la pelota. No qued\u00f3 claro si el entrenador de los Guardians, Terry Francona, pidi\u00f3 una repetici\u00f3n dentro de los 15 segundos estipulados.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"736\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-1024x736.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38485\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-1024x736.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-300x216.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-768x552.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-1200x863.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-1536x1104.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-120x86.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-950x683.png 950w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97-1320x949.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-97.png 2021w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Larry Vanover, jefe de equipo y \u00e1rbitro de segunda base, se reuni\u00f3 con el resto de \u00e1rbitros durante varios minutos antes de hablar con Francona, que parec\u00eda contento con lo que le hab\u00edan dicho. Esto enfureci\u00f3 a Aaron Boone, que pensaba que los Guardians hab\u00edan esperado demasiado para impugnar la jugada. Esto provoc\u00f3 acaloradas discusiones y el entrenador de los Yankees fue expulsado por primera vez esta temporada y por 27.\u00aa vez en su carrera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque las normas sobre la revisi\u00f3n de jugadas exigen que los entrenadores impugnen la jugada en un plazo de 15 segundos, el entrenador de los Guardians no pareci\u00f3 iniciar la impugnaci\u00f3n. En su lugar, el equipo arbitral se reuni\u00f3 en el centro del campo tras la revisi\u00f3n de la jugada. A partir de ah\u00ed, Francona pidi\u00f3 una revisi\u00f3n mucho despu\u00e9s de que se acabara el tiempo, lo que provoc\u00f3 el arrebato del entrenador de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras un retraso de casi 10 minutos, los \u00e1rbitros dictaminaron que la bola de Naylor hab\u00eda ca\u00eddo dentro, lo que supuso un hit y una carrera impulsada. Al reanudarse el partido, el primera base de los Guardians, Josh Bell, conect\u00f3 un sencillo con carrera impulsada, poniendo a Cleveland 2-0 por delante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone defendi\u00f3 su postura durante muchos minutos y volvi\u00f3 al campo tres veces antes de marcharse finalmente.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLarry me ech\u00f3, y por cierto, espero que le vaya bien\u00bb, dijo Boone. \u00abEso daba bastante miedo. Yo estaba muy animado y bastante emocionado, y pens\u00e9 que \u00e9l hizo un trabajo excepcional al no enfrentarse a mi ira, mostr\u00e1ndose comprensivo, manteniendo la calma y siendo muy respetuoso, y eso lo valoro mucho y le deseo lo mejor.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPero dicho esto, creo que no lo han hecho bien ni lo han gestionado bien\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">No matter if it was 27th eviction, manager Boone was not ready to give in without a fight. No retreat, no surrender.  <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/MLB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#MLB<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <br>from <a href=\"https:\/\/x.com\/TalkinYanks?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TalkinYanks<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/fgumhfTWhp\">pic.twitter.com\/fgumhfTWhp<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/1646374470037438464?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 13, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El a\u00f1o pasado, el entrenador de los Yankees fue expulsado de m\u00e1s partidos que nadie en la Liga Americana. Boone les dijo a los periodistas que su enfado se hab\u00eda calmado un poco porque su equipo gan\u00f3 a pesar de la pol\u00e9mica decisi\u00f3n. Pero estaba claro que segu\u00eda enfadado por c\u00f3mo se hab\u00eda gestionado todo.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aaron Boone culpa a los \u00e1rbitros<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con una carrera en la novena entrada contra el cerrador de los Guardians, los Yankees ganaron el partido por 4-3. Pero Aaron Boone segu\u00eda enfadado por la decisi\u00f3n del \u00e1rbitro en la primera entrada, que les cost\u00f3 dos carreras a los Yankees. Aaron Boone se sinti\u00f3 maltratado por sus Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone ten\u00eda motivos para estar enfadado, porque fue una decisi\u00f3n pol\u00e9mica que los \u00e1rbitros cambiaran la jugada y le dieran un hit a Naylor y una carrera a los Guardians. El partido se puso m\u00e1s emocionante tras la expulsi\u00f3n de Boone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque los directivos de las Grandes Ligas le hab\u00edan dado una explicaci\u00f3n detallada de lo que hab\u00eda pasado y ya llevaba m\u00e1s de dos horas fuera del partido, Aaron Boone segu\u00eda enfadado porque los Yankees iban perdiendo por 2-0.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo estoy de acuerdo\u00bb, dijo. \u00abTodav\u00eda\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Aaron Boone on ejection, win\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_tiuZn410ZA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan \u00e9l, la reacci\u00f3n del p\u00fablico al ver la repetici\u00f3n en el marcador hizo que los \u00e1rbitros decidieran hablarlo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo confirman y, tras consultarlo, se lanzan al desaf\u00edo. Creo que eso les sac\u00f3 del apuro. No digo que miraran el marcador, pero, obviamente, se nota la emoci\u00f3n en todo el pabell\u00f3n, y entonces se unen para hacerlo bien y luego se van a Cleveland. Creo que, al final, eso les sac\u00f3 del apuro. No me gust\u00f3. Hicieron bien la jugada, lo reconozco. Pero no hay forma \u2014ninguna forma\u2014 de que el ambiente no influyera, en mi opini\u00f3n, en el resultado final\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfTienen raz\u00f3n los \u00e1rbitros contra los Yankees?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s del partido, el \u00e1rbitro Chris Guccione habl\u00f3 sobre la jugada y dijo que el plazo para pedir una revisi\u00f3n no empez\u00f3 hasta que el equipo arbitral se reuni\u00f3 y discuti\u00f3 su decisi\u00f3n inicial completa sobre la jugada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es importante saber que la MLB elimin\u00f3 discretamente las protestas antes de la temporada 2021. Esta es la regla 7.04:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNunca se permitir\u00e1 protestar por un partido, independientemente de si dicha protesta se basa en decisiones de criterio del \u00e1rbitro o en la alegaci\u00f3n de que un \u00e1rbitro aplic\u00f3 incorrectamente estas reglas o tom\u00f3 una decisi\u00f3n que las incumple\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38486\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-1024x682.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-300x200.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-768x512.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-1200x799.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-1536x1023.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-120x80.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98-1320x879.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-98.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c1rbitro de la MLB ingresado en el hospital tras recibir un golpe de pelota en la cabeza<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Larry Vanover, jefe de equipo y \u00e1rbitro de segunda base, result\u00f3 herido cuando un lanzamiento de relevo le dio en la cabeza. Tras el partido del mi\u00e9rcoles, el \u00e1rbitro, de 67 a\u00f1os, fue trasladado al hospital. Antes hab\u00eda discutido con Aaron Boone por la pol\u00e9mica repetici\u00f3n de la jugada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vanover estaba entre la segunda base y el mont\u00edculo del lanzador cuando la pelota le dio en el lado izquierdo de la cabeza y lo tir\u00f3 al suelo. Un lanzamiento de Andr\u00e9s Gim\u00e9nez hacia el plato golpe\u00f3 a Vanover en el lado izquierdo de la cabeza, mientras estaba de pie en el c\u00e9sped del campo interior, entre la segunda base y el mont\u00edculo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Larry Vanover was hit by this ball and taken out of the game.<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/cIVVSaR7vQ\">pic.twitter.com\/cIVVSaR7vQ<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/1646220168677187584?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 12, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan la MLB, Vanover est\u00e1 siendo examinado por una lesi\u00f3n en la cabeza \u00aby otros posibles problemas m\u00e9dicos. A\u00fan no se sabe cu\u00e1ndo volver\u00e1\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vanover tuvo que abandonar el partido. Despu\u00e9s de que un entrenador de los Guardians lo examinara, lo trasladaron a la Cl\u00ednica Cleveland para \u00abcomprobar si ten\u00eda alguna lesi\u00f3n en la cabeza y otros posibles problemas m\u00e9dicos\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/sports\/mlb\/2023\/04\/12\/umpire-vanover-yankees-guardians\/314052ce-d963-11ed-aebd-3fd2ac4c460a_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Washington Post inform\u00f3 m\u00e1s tarde<\/a> de que Vanover ten\u00eda previsto jugar en Cincinnati el jueves. Antes de poder volver al campo, tendr\u00e1 que superar los protocolos de conmoci\u00f3n cerebral. Probablemente pase la noche en el hospital. Adem\u00e1s, el juez de silla Chris Guccione le dijo a un periodista de la quiniela que Vanover se retir\u00f3 del partido con un \u00abbulto bastante grande\u00bb en la cabeza y que le har\u00edan una tomograf\u00eda computarizada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La serie ALDS entre los Yankees y los Guardians tambi\u00e9n tuvo momentos pol\u00e9micos en 2022. Adem\u00e1s, hubo muchas cosas raras en la serie, como la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/gerrit-cole-se-toma-la-celebracion-del-jonron-de-naylor-en-la-que-mece-al-bebe-como-una-broma\/\">celebraci\u00f3n \u00abRock the Baby\u00bb de Josh Naylor<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece?\nDeja tu comentario a continuaci\u00f3n.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Yankees y los Guardianes casi nunca han tenido una serie t\u00edpica. Ese b\u00e9isbol tan peculiar vuelve a aparecer el mi\u00e9rcoles como una continuaci\u00f3n de esa tendencia, aunque los Yankees ganan 4-3 y se llevan su cuarta victoria en la serie de la temporada 2023 de la MLB. Sin embargo, el partido estuvo marcado por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[932,797,1222,1160],"class_list":["post-254417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-hicks-es","tag-boone-expulsado","tag-yankees-contra-guardianes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254419,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254417\/revisions\/254419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}