{"id":252816,"date":"2025-09-07T07:24:28","date_gmt":"2025-09-07T11:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/sabathia-senala-el-problema-de-los-yankees-y-advierte-sobre-anthony-volpe-es-muy-dificil\/"},"modified":"2026-10-31T08:01:50","modified_gmt":"2026-10-31T12:01:50","slug":"sabathia-senala-el-problema-de-los-yankees-y-advierte-sobre-anthony-volpe-es-muy-dificil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/sabathia-senala-el-problema-de-los-yankees-y-advierte-sobre-anthony-volpe-es-muy-dificil\/","title":{"rendered":"Sabathia se\u00f1ala el problema de los Yankees y advierte sobre Anthony Volpe: \u00abEs muy dif\u00edcil\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 CC Sabathia nunca ha tenido miedo de decir lo que piensa, y en lo que respecta a las dificultades de Anthony Volpe, la leyenda de los Yankees ha dicho las cosas tal y como son.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El exganador del premio Cy Young, que llev\u00f3 a Nueva York a su \u00faltimo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/series-mundiales-2009-los-yankees-ganan-su-27o-titulo-un-record-2\/\">t\u00edtulo de la Serie Mundial en 2009<\/a>, dijo que la presi\u00f3n de vestir la camiseta a rayas no se parece a la de ninguna otra etapa del b\u00e9isbol. Cree que esa realidad ha contribuido tanto a la irregularidad del equipo como a la intensa atenci\u00f3n medi\u00e1tica que ahora recae sobre Volpe.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHa habido muchos altibajos a lo largo de la temporada\u00bb, dijo Sabathia. \u00abCreo que si pudieran jugar con regularidad, aunque solo sea durante un mes, ya ver\u00edamos c\u00f3mo va. Atrapar bien la pelota, lanzar bien, conseguir hits cuando los necesitas. Creo que, ya sabes, no hay que depender solo de un jonr\u00f3n, sino ser capaces de fabricar carreras. Creo que eso es lo m\u00e1s importante\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees han bateado m\u00e1s jonrones que cualquier otro equipo en 2025. Pero tambi\u00e9n est\u00e1n entre los primeros de la liga en cuanto a errores, una combinaci\u00f3n que ha generado frustraci\u00f3n en una carrera por los playoffs que se va ajustando cada d\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volpe, en el punto de mira tras un strikeout clave<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6.jpg\" alt=\"Anthony Volpe camina de vuelta al banquillo despu&#xE9;s de poncharse en la tercera entrada de la victoria de los Yankees por 5-1 sobre los Nacionales el 26 de agosto de 2025.\" class=\"wp-image-218045\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/anthony-volpe-new-york-yankees-6-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Corey Sipkin para el New York Post<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima vez que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">Anthony Volpe<\/a> fue el centro de atenci\u00f3n fue el viernes, en el primer partido de la serie contra los Toronto Blue Jays. Con corredores en primera y tercera y un out en la segunda entrada, este jugador de 24 a\u00f1os se lanz\u00f3 a por un lanzamiento fuera de la zona y acab\u00f3 ponch\u00e1ndose.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras volv\u00eda al banquillo, los abucheos resonaban por todo el Yankee Stadium. Un v\u00eddeo publicado por el podcast \u00abTalkin Yanks\u00bb en X mostraba al campocorto de la cantera bajo una lluvia de abucheos, una se\u00f1al de que la afici\u00f3n estaba llegando a su l\u00edmite.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volpe llegaba al fin de semana con un promedio de bateo de solo 0,208, por debajo del 0,243 del a\u00f1o pasado. Este baj\u00f3n ha sido especialmente duro porque <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/4-razones-por-las-que-el-guante-de-oro-de-anthony-volpe-es-historico\/\">en 2023 gan\u00f3 un Guante de Oro<\/a>, lo que daba una idea de su solidez en el campo. Ahora, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/anthony-volpe-snaps-skid-but-adds-error-in-yankees-win-2025-08-29\/\">sus 18 errores lo sit\u00faan a la cabeza de la Liga Americana<\/a>, y sus turnos al bate en momentos clave han suscitado cr\u00edticas cada vez m\u00e1s duras.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Anthony Volpe commits his 18th error of the season, the second-most in MLB, trailing only Elly De La Cruz\u2019s 20. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <br> <a href=\"https:\/\/t.co\/3sRSZctxEB\">pic.twitter.com\/3sRSZctxEB<\/a><\/p>&mdash; Bronx Bombers News (@NewsBronx) <a href=\"https:\/\/x.com\/NewsBronx\/status\/1961223060775743707?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 29, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sabathia pide paciencia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Sabathia, el mensaje para los aficionados y los medios es sencillo: dejad que el joven campocorto respire.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfSabes qu\u00e9 es lo m\u00e1s loco? Creo que la gente tiene que relajarse un poco\u00bb, dijo Sabathia. \u00abA Miguel And\u00fajar lo echaron de aqu\u00ed porque dijimos que no sab\u00eda atrapar las bolas rasantes. Y mira, ese t\u00edo sigue jugando hoy en d\u00eda en las grandes ligas. Es dif\u00edcil desarrollar talento joven aqu\u00ed. Es por la exigencia, \u00bfno? Es como si intent\u00e1ramos ganar la Serie Mundial cada a\u00f1o. No tienes tiempo para que los chicos pasen por esa etapa de aprendizaje. O sea, creo que Gary S\u00e1nchez todav\u00eda podr\u00eda estar jugando de receptor con nosotros si hubi\u00e9ramos tenido paciencia. Si fu\u00e9ramos capaces de\u2026 bueno, si\u2026 como aficionados, como ciudad, dej\u00e1ramos que estos chavales pasaran por lo que tengan que pasar. Este deporte es duro, t\u00edo. Es muy dif\u00edcil\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las palabras de Sabathia tocan el n\u00facleo de la identidad de los Yankees. Ganar siempre ha sido la norma, pero esa expectativa deja poco margen para el desarrollo. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/how-yankees-won-anthony-volpes-heart-and-dodgers-lost-out-2023-05-14\/\">Volpe, un jugador elegido en primera ronda procedente de Nueva Jersey<\/a>, ha tenido que cargar con el peso de que lo vean como el sucesor de Derek Jeter.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La comparaci\u00f3n con Jeter se considera injusta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cc-sabathia-el-brazo-de-los-yankees-con-el-toque-de-midas-en-el-monticulo\/\">CC Sabathia<\/a> dijo que esa carga ha complicado a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n de Volpe.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs dif\u00edcil abrirse camino en esto\u00bb, dijo Sabathia. \u00abVes a tantos jugadores, ves a tantos veteranos venir aqu\u00ed y pasarlo mal. \u00bfTe imaginas a un chico de 21 o de 20 a\u00f1os que llega aqu\u00ed con toda esa presi\u00f3n sobre sus hombros? Creo que a Volpe le est\u00e1 costando mucho porque la gente quiere compararlo con Derek [Jeter] todo el tiempo, y dicen: \u00abOye, tiene que sustituir a Derek\u00bb. Bueno, \u00bfy qu\u00e9 hay de [Didi Gregorius]? Dee sustituy\u00f3 a Derek de maravilla. Encaden\u00f3 dos temporadas seguidas con 20 jonrones. Jug\u00f3 de forma genial como campocorto. Nadie hablaba nunca de que Derek se hubiera ido cuando Dee jugaba de campocorto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Yeah I mean&#8230; Volpe basically just recreated Jeter&#39;s jump throw <a href=\"https:\/\/t.co\/9cx6BhXoCy\">pic.twitter.com\/9cx6BhXoCy<\/a><\/p>&mdash; Sam Luckini (@SamLuckiniYW) <a href=\"https:\/\/x.com\/SamLuckiniYW\/status\/1933343197423362534?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 13, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La constante comparaci\u00f3n con <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/derek-jeter-mr-november-captain-clutch\/\">Derek Jeter<\/a>, elegido casi por unanimidad para el Sal\u00f3n de la Fama, ha pesado sobre Volpe desde su debut. A diferencia de Gregorius, que se forj\u00f3 su propia identidad tras la retirada de Jeter, a Volpe se le est\u00e1 comparando con una leyenda en tiempo real.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las cifras lo dicen todo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dificultades se ven claras en las estad\u00edsticas. Hasta el 7 de septiembre, Volpe tiene un promedio de bateo de 0,208, un porcentaje de embasado de 0,270 y un porcentaje de slugging de 0,373. Su OPS de 0,643 le sit\u00faa casi al final de la clasificaci\u00f3n entre los campocortos que cumplen los requisitos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el 1 de agosto, su rendimiento ha bajado a\u00fan m\u00e1s: un promedio de bateo de 0,185, un OBP de 0,232 y un OPS de 0,601, junto con un wRC+ de 63. Fangraphs le atribuye solo 0,8 WAR esta temporada, muy por debajo de los 1,9 y 3,5 que consigui\u00f3 en sus dos primeros a\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En defensa, las estad\u00edsticas tambi\u00e9n han bajado. Ha salvado cuatro carreras con el guante, pero le han atribuido -8 \u00abOuts Above Average\u00bb. Esa combinaci\u00f3n ha convertido a un defensor que antes era fiable en un inc\u00f3gnita constante.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una espina para los Yankees<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabathia tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que la falta de regularidad es el mayor problema de los Yankees en su lucha por llegar a la postemporada. El equipo tiene ahora un balance de 79-63, a tres partidos de Toronto en la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/American_League_East\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana<\/a>, y le quedan 20 partidos por jugar. Su balance de 18-23 en la divisi\u00f3n les ha sido una verdadera espina clavada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> se adelantaron pronto en el partido del viernes contra los Blue Jays, pero la oportunidad desperdiciada con Volpe al bate les sali\u00f3 cara. Esas oportunidades perdidas han contribuido a su juego irregular en septiembre.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHa habido muchos altibajos\u00bb, dijo Sabathia. \u00abAtrapar la pelota, lanzar bien, conseguir hits cuando los necesitas. No solo confiar en un jonr\u00f3n, sino ser capaz de fabricar carreras\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sabathia sabe lo que supone llevar ese uniforme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sabathia no es ning\u00fan desconocido en el mundo del espect\u00e1culo neoyorquino. Fue uno de los pilares del equipo campe\u00f3n de 2009 y aguant\u00f3 la sequ\u00eda de playoffs desde 2013 hasta 2016. Adem\u00e1s, habl\u00f3 p\u00fablicamente sobre su lucha contra el alcoholismo, una batalla que describi\u00f3 como la m\u00e1s dura de su vida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa experiencia, junto con m\u00e1s de una d\u00e9cada en el Bronx, ha moldeado su forma de ver las cosas. Sabe lo que hace falta para sobrevivir como Yankee. Y tambi\u00e9n sabe lo implacable que puede ser este escenario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Sabathia dice que el juego es \u00abmuy dif\u00edcil\u00bb, lo dice desde la experiencia. Y, en su opini\u00f3n, las dificultades de Volpe hay que verlas en su contexto, no condenarlas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 CC Sabathia nunca ha tenido miedo de decir lo que piensa, y en lo que respecta a las dificultades de Anthony Volpe, la leyenda de los Yankees ha dicho las cosas tal y como son. El exganador del premio Cy Young, que llev\u00f3 a Nueva York a su \u00faltimo t\u00edtulo de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":219037,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2250,3284,1825,897],"tags":[828,1193,814,1650,1239,1670,5819,1659,829],"class_list":["post-252816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anthony-volpe-es","category-cc-sabathia-es","category-derek-jeter-es","category-noticias","tag-anthony-volpe-es","tag-cc-sabathia-es","tag-derek-jeter-es","tag-didi-gregorius-es","tag-gary-sanchez-es","tag-miguel-andujar-es","tag-mlb-carrera-al-este","tag-toronto-blue-jays-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252819,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252816\/revisions\/252819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}