{"id":252421,"date":"2022-10-05T13:29:31","date_gmt":"2022-10-05T17:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/aaron-judge-se-sintio-mal-por-el-retraso-en-el-momento-en-que-bateo-su-62-o-jonron\/"},"modified":"2026-10-31T07:35:41","modified_gmt":"2026-10-31T11:35:41","slug":"aaron-judge-se-sintio-mal-por-el-retraso-en-el-momento-en-que-bateo-su-62-o-jonron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-se-sintio-mal-por-el-retraso-en-el-momento-en-que-bateo-su-62-o-jonron\/","title":{"rendered":"Aaron Judge \u00abse sinti\u00f3 mal\u00bb por el retraso en el momento en que bate\u00f3 su 62.\u00ba jonr\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ARLINGTON, Texas. &#8211; La bola del 62.\u00ba jonr\u00f3n de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/aaron-judge\/\">Aaron<\/a> Judge iba a 88 mph. No fue el m\u00e1s r\u00e1pido. Ni siquiera se acerca a su golpe m\u00e1s r\u00e1pido, que alcanz\u00f3 una velocidad de 117 mph en Toronto. Sin embargo, ha sido su b\u00fasqueda del jonr\u00f3n n.\u00ba 62 lo que m\u00e1s presi\u00f3n le ha supuesto esta temporada.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con su 62.\u00ba jonr\u00f3n del martes, Aaron Judge se ha convertido en el m\u00e1ximo r\u00e9cord de jonrones de la Liga Americana en una temporada. Pero este potente bateador nunca dio a entender que estuviera bajo presi\u00f3n, aunque tard\u00f3 m\u00e1s de lo esperado y sinti\u00f3 la presi\u00f3n mientras intentaba batir el r\u00e9cord de jonrones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos aficionados al b\u00e9isbol han estado pendientes de cada uno de sus turnos al bate durante las dos \u00faltimas semanas para ver si consegu\u00eda su 62.\u00ba jonr\u00f3n de la temporada y hac\u00eda historia. Los aficionados de los otros equipos tambi\u00e9n animaban a Judge. En el banquillo de los Yankees, compa\u00f1eros y entrenadores esperaban que se quitara pronto de encima esa presi\u00f3n que llevaba encima.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">SIXTY-TWO! BASEBALL HISTORY! <a href=\"https:\/\/x.com\/TheJudge44?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TheJudge44<\/a> is the American League home run King! <a href=\"https:\/\/t.co\/QKrcuOvZMU\">pic.twitter.com\/QKrcuOvZMU<\/a><\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/Yankees\/status\/1577451176429342727?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 5, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge por fin dej\u00f3 entrever algo de frustraci\u00f3n durante el primer partido de la doble jornada de los Yankees contra los Rangers de Texas el martes. Hab\u00eda tenido una de las mejores temporadas ofensivas de su carrera. Tras salir del campo, la frustraci\u00f3n le llev\u00f3 a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-beat-rangers-5-4-in-dh-opener-judge-still-at-61-homers-with-2-games-left-2022-10-04\/\">golpearse el casco contra el estante<\/a> del banquillo de los Yankees, y los aficionados pudieron presenciar un momento poco habitual en el que Aaron Judge mostr\u00f3 signos de estr\u00e9s en p\u00fablico. M\u00e1s tarde dijo que estaba molesto porque hab\u00eda bateado mal y no pod\u00eda ayudar a su equipo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero en cuanto lleg\u00f3 el momento que todo el mundo hab\u00eda estado esperando y mand\u00f3 el lanzamiento de Jess Tinoco a 391 pies en la secci\u00f3n 31, por encima de la valla del jard\u00edn izquierdo del <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/globe-life-field\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Globe Life<\/a> Field, Aaron Judge pudo relajarse. Este jonr\u00f3n le permiti\u00f3 a Judge superar a Roger Maris y establecer un nuevo r\u00e9cord de m\u00e1s jonrones bateados en una sola temporada en la Liga Americana. Por fin hab\u00eda cumplido con la tarea tras soportar una presi\u00f3n enorme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de eso, sonri\u00f3 y dijo: \u00abEs un gran alivio; ahora mismo, creo que todo el mundo puede sentarse a ver el partido\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanta gente, entre ellos la familia de Aaron Judge, los entrenadores, los Yankees, los hijos de Roger Maris, los aficionados de Nueva York y tambi\u00e9n los equipos rivales y sus seguidores, llevaban tiempo esperando este 62.\u00ba jonr\u00f3n. Solo seis personas en la historia del b\u00e9isbol han conseguido 60 jonrones o m\u00e1s en una sola temporada. Barry Bonds, Mark McGwire y Sammy Sosa, que tienen m\u00e1s jonrones que Aaron Judge, lo lograron antes de que se empezaran a hacer pruebas de esteroides en las Grandes Ligas de B\u00e9isbol. Los tres estaban relacionados con el consumo de esteroides.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que Aaron Judge iba bateando m\u00e1s y m\u00e1s jonrones durante el verano y lleg\u00f3 al n\u00famero 50 a finales de agosto, el entrenador de los Yankees, Aaron Boone, dijo que empez\u00f3 a pensar que Judge podr\u00eda batir el r\u00e9cord de Maris de 1961. Pero Aaron Judge dijo que no recordaba ese momento porque estaba muy concentrado en la rutina diaria del deporte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras el jonr\u00f3n n\u00famero 62, el jugador est\u00e1 tan relajado que dice: \u00abCreo que puedo salir todos los a\u00f1os y batear 70 jonrones\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero las \u00faltimas semanas hab\u00edan sido estresantes para Aaron Judge en comparaci\u00f3n con los \u00faltimos cinco meses y medio. En los primeros 142 partidos de la temporada, bate\u00f3 un jonr\u00f3n cada 11 veces. Pero despu\u00e9s de llegar a los 60 jonrones, tard\u00f3 35 partidos en conseguir el siguiente. Esto se debi\u00f3 a que los equipos le daban m\u00e1s bases por bolas y a que fallaba los pocos lanzamientos que le llegaban al plato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y cuando <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/aaron-judge-61st-home-run-ties-maris-al-record-may-get-64-this-season-2022-09-29\/\" data-type=\"post\" data-id=\"15665\">Judge bate\u00f3 el jonr\u00f3n n\u00famero 61<\/a>, se alegr\u00f3. Pero luego la gente se fij\u00f3 m\u00e1s y se emocion\u00f3 a\u00fan m\u00e1s. El siguiente jonr\u00f3n no lleg\u00f3 hasta 24 turnos al bate m\u00e1s tarde.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">61 years since 61.<br><br>Aaron Judge has written his name alongside Roger Maris in baseball&#39;s record books. <a href=\"https:\/\/t.co\/1V4Gums34C\">pic.twitter.com\/1V4Gums34C<\/a><\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/Yankees\/status\/1575292465384398848?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 29, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante ese tiempo, Aaron Judge se centr\u00f3 en el plato. En 17 turnos al bate, solo consigui\u00f3 tres hits, y ninguno de ellos fue un extrabase. Esto probablemente acab\u00f3 con sus posibilidades de conseguir una <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/las-posibilidades-de-aaron-judge-de-ganar-la-triple-corona\/\">Triple Corona<\/a>, algo poco habitual, ya que su promedio de bateo baj\u00f3 a .311. Luis Arraez, de Minnesota, acabar\u00e1 con un promedio de bateo de .316 el \u00faltimo d\u00eda de la temporada regular. Los aficionados del Globe Life Field aplaudieron cuando Judge se acerc\u00f3 al plato y le abuchearon cuando no mand\u00f3 la bola fuera del estadio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa otra noche consegu\u00ed un sencillo y la gente me abuche\u00f3\u00bb, dijo riendo, recordando lo mucho que los fans tambi\u00e9n quer\u00edan que hiciera historia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge fue titular en el \u00faltimo partido de la doble jornada del martes, el 55.\u00ba consecutivo. Desde que los Yankees se proclamaron campeones de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana el 27 de septiembre y se aseguraron un pase directo a la segunda ronda de los playoffs, la mayor\u00eda de los jugadores habituales del equipo han tenido unos d\u00edas de descanso. Boone dijo que hab\u00eda pensado en darle un descanso a Aaron Judge el lunes o durante uno de los partidos del martes. Pero dijo que no hab\u00eda visto a Aaron Judge cansarse f\u00edsicamente durante la carrera por el t\u00edtulo. Boone dijo que ser\u00eda el propio Judge quien decidir\u00eda, en \u00faltima instancia, si descansar o no durante este tiempo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLe pesaba un poco, pero creo que lo llevaba bien. Cada d\u00eda es una locura y est\u00e1 lleno de emoci\u00f3n\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/gerrit-cole\/\">Gerrit Cole<\/a>, lanzador titular de los Yankees, dijo: \u00abEs la primera vez que veo que le afecta un poco. No lo digo desde un punto de vista personal, sino m\u00e1s bien desde una perspectiva imparcial, como si pensara: \u201cquiero hacer felices a todos\u201d\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge, en cambio, quer\u00eda jugar. El objetivo era batir un r\u00e9cord. Y Judge, que ha sufrido muchas lesiones en el pasado y ser\u00e1 agente libre al terminar esta temporada, ha dicho muchas veces que la principal raz\u00f3n de su potencia al bate esta temporada es que ha podido jugar m\u00e1s que nunca. Esta temporada termin\u00f3 el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge dijo que cuando sali\u00f3 a batear al comienzo del segundo partido el martes, se sinti\u00f3 tranquilo. Hab\u00eda 38 832 aficionados en el estadio, la mayor asistencia en el Globe Life Field desde 2020. Los aficionados de Texas le animaron m\u00e1s que los propios Rangers. Aaron Judge se sinti\u00f3 aliviado al ver que la pelota superaba la valla, y pens\u00f3 en su familia, en su equipo y en los aficionados que le hab\u00edan apoyado a lo largo del camino.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los compa\u00f1eros y entrenadores de Judge le esperaban en el home y le dieron un abrazo. \u00abFue bastante surrealista\u00bb, dijo, y a\u00f1adi\u00f3 m\u00e1s tarde: \u00abEsos chicos trabajan conmigo todos los d\u00edas y me han acompa\u00f1ado en este viaje con sus altibajos, as\u00ed que poder compartir ese momento con ellos en el campo fue muy especial\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge salud\u00f3 con su casco al banquillo de los Rangers y a los aficionados mientras sal\u00eda del campo y se dirig\u00eda al banquillo. Cuando se fue al jard\u00edn derecho, los aficionados de las gradas exteriores empezaron a corear su nombre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que hab\u00eda batido el r\u00e9cord, Aaron Judge dud\u00f3 un momento cuando le preguntaron si el estr\u00e9s de la persecuci\u00f3n le hab\u00eda afectado. Me contest\u00f3:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe sent\u00eda mal por mis compa\u00f1eros, porque cada vez que bateaba, se amontonaban en la grada de arriba esperando a que hiciera algo, y cuando bateaba un doble, consegu\u00eda una base por bolas o hac\u00eda algo, sent\u00eda que les estaba defraudando. Incluso los aficionados del Yankee Stadium o los que vinieron aqu\u00ed en estos dos \u00faltimos partidos, pensaba que les hab\u00eda decepcionado si ten\u00eda un partido de 2 de 4 o 1 de 4 con un par de bases por bolas. Nunca intent\u00e9 verlo como una presi\u00f3n. Intent\u00e9 disfrutar de cada momento\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Judge volvi\u00f3 a hacer historia con su 62.\u00ba jonr\u00f3n. En la parte baja de la primera entrada, Cole consigui\u00f3 su 249.\u00ba strikeout de 2022. As\u00ed bati\u00f3 el r\u00e9cord de ponches de un jugador de los Yankees, establecido por Ron Guidry en 1978. Los compa\u00f1eros de Cole lo aclamaron desde fuera del banquillo. Y despu\u00e9s del partido, sus compa\u00f1eros brindaron por \u00e9l y por Judge en el club.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Aaron Judge no tard\u00f3 en volver a ser el centro de atenci\u00f3n. Cuando Judge se acerc\u00f3 al plato en la parte alta de la segunda entrada, volvi\u00f3 a ser recibido con v\u00edtores y c\u00e1nticos de \u00ab\u00a1MVP, MVP!\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARLINGTON, Texas. &#8211; La bola del 62.\u00ba jonr\u00f3n de Aaron Judge iba a 88 mph. No fue el m\u00e1s r\u00e1pido. Ni siquiera se acerca a su golpe m\u00e1s r\u00e1pido, que alcanz\u00f3 una velocidad de 117 mph en Toronto. Sin embargo, ha sido su b\u00fasqueda del jonr\u00f3n n.\u00ba 62 lo que m\u00e1s presi\u00f3n le ha supuesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,897],"tags":[1985,787,983,829],"class_list":["post-252421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-noticias","tag-62o-home-run","tag-aaron-juez","tag-record-de-jonrones","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252423,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252421\/revisions\/252423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}