NUEVA YORK \u2014 Los Yankees han llegado a esa fase de septiembre en la que cada entrada puede servir como ensayo para octubre. Ya est\u00e1 fijado su enfrentamiento por el comod\u00edn de la Liga Americana. Boston visita el Yankee Stadium el martes. Nueva York ocupa el cuarto puesto, y lo que queda de temporada regular se reduce a decidir qu\u00e9 combinaciones quiere tener Aaron Boone a su disposici\u00f3n cuando un solo partido de postemporada puede cambiarlo todo.<\/p>\n\n
El cuadro interior de los Yankees sigue sin estar definido. George Lombard Jr.<\/a> se ha hecho con el puesto de campocorto y Jazz Chisholm Jr. vuelve a la segunda base. En tercera, Jos\u00e9 Caballero es ahora la opci\u00f3n principal para octubre. Ryan McMahon, a pesar de sus recientes hits de m\u00e1s de una base, ya no entra en los planes para la postemporada. Amed Rosario sigue siendo un bate para situaciones espec\u00edficas, mientras que Volpe le da a Boone otra pieza con la que jugar.<\/p>\n\n La doble jornada del viernes contra Baltimore puso de manifiesto esa incertidumbre sin llegar a resolverla. Los Yankees perdieron el primer partido por 10-2 en el Yankee Stadium y luego ganaron el segundo por 6-3. Anthony Volpe<\/a> sum\u00f3 tres hits entre los dos partidos, incluido un doble de dos carreras por regla de terreno en la sexta entrada del segundo partido. Will Warren se llev\u00f3 la victoria con 3 2\/3 entradas de relevo sin encajar carreras, mientras que el abridor de los Orioles, Brandon Young, se llev\u00f3 la derrota.<\/p>\n\n Hace siete semanas, la presencia de Volpe en ese rompecabezas habr\u00eda parecido poco probable. Los Yankees lo enviaron a la Triple A el 4 de agosto, despu\u00e9s de que Lombard lo sustituyera en el puesto de campocorto. Volpe no ten\u00eda ninguna garant\u00eda de volver. Respondi\u00f3 bateando un promedio de .284, con 10 jonrones y 21 carreras impulsadas en 28 partidos en Scranton\/Wilkes-Barre, mientras aprend\u00eda nuevas responsabilidades defensivas. Desde que lo volvieron a llamar el 10 de septiembre, los Yankees han considerado esa versatilidad como <\/a>un activo potencial para octubre, en lugar de devolverle su antiguo papel como titular.<\/p>\n\n Boston hace que esa flexibilidad sea a\u00fan m\u00e1s valiosa. Los Red Sox pueden presionar a los Yankees con lanzadores zurdos, mientras que Nueva York quiz\u00e1 tenga que alternar bateadores diestros y sustitutos defensivos de forma m\u00e1s agresiva de lo que lo har\u00eda en una serie m\u00e1s larga. Eso hace que cada puesto extra en la plantilla cobre mayor importancia.<\/p>\n\n Ese plan se puso a prueba de la forma m\u00e1s extra\u00f1a el viernes, cuando los Yankees alinearon a Volpe en tercera base por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n Quer\u00edan verlo en acci\u00f3n antes de cerrar la plantilla para el comod\u00edn. Baltimore casi no les dio oportunidad de demostrar su defensa.<\/p>\n\n La \u00fanica bola que le lleg\u00f3 a Volpe fue en la novena entrada. Christian Encarnaci\u00f3n-Strand mand\u00f3 un roletazo hacia la tercera, pero la bola rebot\u00f3 en la base y pas\u00f3 por encima de Volpe, sin darle ninguna posibilidad real de hacer la jugada.<\/p>\n\n Boone segu\u00eda pensando que el partido hab\u00eda servido de algo porque Volpe tuvo que adaptarse a su nueva posici\u00f3n y asumir<\/a> las responsabilidades que esta conllevaba.<\/p>\n\n \u00abNo hay mucha acci\u00f3n por ah\u00ed, pero hay que reconocer que estar ah\u00ed, analizar las situaciones, moverte y colocarte como debes tiene su m\u00e9rito\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Volpe dijo que se sent\u00eda a gusto a pesar de la falta de ocasiones.<\/p>\n\n \u00abMe sent\u00ed a gusto\u00bb, dijo Volpe. \u00abDa igual d\u00f3nde juegues, tienes que anticiparte y saber d\u00f3nde tienes que estar. Creo que ya le he cogido el truco\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Los Yankees no est\u00e1n buscando un nuevo tercera base titular. Jos\u00e9 Caballero<\/a> se ha convertido en la opci\u00f3n principal. El experimento de Boone con Volpe es, m\u00e1s bien, una preparaci\u00f3n para las sustituciones que pueden acumularse en una serie corta de postemporada.<\/p>\n\n \u00abTal y como hemos configurado nuestra plantilla, puede haber muchos cambios en ella durante un partido\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n \u00abAs\u00ed que, tener m\u00e1s flexibilidad con los chicos nos permite, con suerte, aprovechar un buen emparejamiento durante el partido\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Boone dijo que quer\u00eda que Volpe se familiarizara con la tercera base antes de octubre, porque una jugada al final del partido podr\u00eda obligarle a jugar ah\u00ed.<\/p>\n\n \u00abY, de nuevo, podr\u00edamos encontrarnos en la sexta entrada de un partido importante, y no quiero limitar la posibilidad de que este chico pueda entrar en el partido [en tercera, si hace falta]. Tener esa flexibilidad es realmente valioso\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\nLos Yankees por fin prueban a Volpe en tercera y no sacan casi nada en claro<\/strong><\/h2>\n\n
\n
\n
La explicaci\u00f3n de Boone hace que el experimento vaya m\u00e1s all\u00e1 de la tercera base<\/strong><\/h2>\n\n
\n
\n
\n
Ahora, una plaza en la plantilla puede cubrir tres posiciones en el cuadro<\/h2>\n\n