{"id":249114,"date":"2026-09-23T12:15:14","date_gmt":"2026-09-23T16:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-comentario-sin-rodeos-de-un-exentrenador-sobre-aaron-judge-mete-a-los-yankees-en-otra-polemica\/"},"modified":"2026-09-23T12:15:49","modified_gmt":"2026-09-23T16:15:49","slug":"el-comentario-sin-rodeos-de-un-exentrenador-sobre-aaron-judge-mete-a-los-yankees-en-otra-polemica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-comentario-sin-rodeos-de-un-exentrenador-sobre-aaron-judge-mete-a-los-yankees-en-otra-polemica\/","title":{"rendered":"El comentario sin rodeos de un exentrenador sobre Aaron Judge mete a los Yankees en otra pol\u00e9mica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-aaron-judge-calf-strain-boone-2026-09-23\/\">La \u00faltima lesi\u00f3n de Aaron Judge ha <\/a>planteado dos preguntas inc\u00f3modas a los Yankees justo en el peor momento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDeber\u00eda haber vuelto su capit\u00e1n sin pasar por una etapa de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY por qu\u00e9 tard\u00f3 varios d\u00edas en hacerse p\u00fablica la gravedad de su \u00faltima lesi\u00f3n?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El exentrenador de los Yankees, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Buck_Showalter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Buck Showalter, ha <\/a>puesto ahora la primera pregunta en el punto de mira, mientras que las cr\u00edticas sobre c\u00f3mo el club ha gestionado la informaci\u00f3n m\u00e9dica de Judge se han intensificado a medida que se acerca la postemporada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Showalter dijo durante una entrevista en \u00abFoul Territory\u00bb que Judge deber\u00eda haber completado una etapa de rehabilitaci\u00f3n antes de volver tras su larga ausencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCuando empiezas a hablar de la pantorrilla, eso ya es otra historia\u00bb, dijo Showalter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El momento en que se produce esta cr\u00edtica hace que a los Yankees les resulte dif\u00edcil descartarla como un mero debate te\u00f3rico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora se espera que Judge se pierda la serie de comodines de la Liga Americana.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Buck Showalter is adamant that Aaron Judge should&#39;ve gone on a rehab assignment before injuring his calf.<br><br>&quot;When you start talking about the calf, that&#39;s a different animal.&quot; <a href=\"https:\/\/t.co\/0FGcBndDrD\">pic.twitter.com\/0FGcBndDrD<\/a><\/p>&mdash; Foul Territory (@FoulTerritoryTV) <a href=\"https:\/\/x.com\/FoulTerritoryTV\/status\/2102140815308972233?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 21, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Showalter cuestiona la decisi\u00f3n de los Yankees sobre Judge<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge llevaba sin jugar desde el 31 de mayo mientras se recuperaba de una fractura en la costilla derecha cuando los Yankees lo activaron el 8 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se perdi\u00f3 84 partidos y estuvo 99 d\u00edas de baja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de esa ausencia tan larga, Judge volvi\u00f3 directamente a la alineaci\u00f3n de las Grandes Ligas, en lugar de jugar primero en el Somerset de la Doble A o en el Scranton\/Wilkes-Barre de la Triple A.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n no te la impusieron.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge ya hab\u00eda dejado claro p\u00fablicamente durante su recuperaci\u00f3n que prefer\u00eda saltarse la etapa en las ligas menores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo hice rehabilitaci\u00f3n en el 23, cuando probablemente me perd\u00ed el mismo tiempo\u00bb, le dijo Judge a MLB.com en agosto, antes de cuestionar la utilidad de hacer turnos al bate en la Doble A o la Triple A.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su lugar, los Yankees intentaron aumentar su carga de trabajo mediante pr\u00e1cticas de bateo, trabajo con la m\u00e1quina de lanzamiento y lanzamientos en vivo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge volvi\u00f3 a jugar contra Colorado el 8 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poco m\u00e1s de una semana despu\u00e9s, volvi\u00f3 a lesionarse.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La lesi\u00f3n en la pantorrilla cambia los planes de los Yankees para octubre<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge not\u00f3 una tensi\u00f3n en la parte inferior de la pierna derecha durante la primera entrada del partido contra Minnesota el 16 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intent\u00f3 seguir jugando, pero acab\u00f3 saliendo en la sexta entrada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, los Yankees lo incluyeron en la lista de lesionados de 10 d\u00edas por una distensi\u00f3n en la pantorrilla derecha.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El martes, el club ya hab\u00eda dado una idea mucho m\u00e1s clara de la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El entrenador Aaron Boone calific\u00f3 la lesi\u00f3n como una distensi\u00f3n moderada y dijo que Judge hab\u00eda recibido una inyecci\u00f3n de plasma pobre en plaquetas el lunes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y lo m\u00e1s importante, Boone dijo que Nueva York se estaba preparando para la ronda de comodines sin su capit\u00e1n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abContamos con que \u00e9l no forme parte de eso\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El breve regreso de Judge se sald\u00f3 con un promedio de bateo de 0,174, un jonr\u00f3n y tres carreras impulsadas en 23 turnos al bate.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo que va de temporada, batea .241 con 18 jonrones y 41 carreras impulsadas en 66 partidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas cifras importan menos que el momento en que se producen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ronda de comodines al mejor de tres partidos empieza el 29 de septiembre, y los Yankees tienen previsto enfrentarse a sus rivales, los Boston Red Sox.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Showalter cree que la asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n tuvo su utilidad<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El argumento de Showalter no es que enviar a Judge a las ligas menores hubiera garantizado que se librara de otra lesi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay pruebas que demuestren que saltarse la rehabilitaci\u00f3n provocara la distensi\u00f3n en la pantorrilla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cambio, la cr\u00edtica del exentrenador de los Yankees se centra en la progresi\u00f3n gradual que una asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n podr\u00eda haber proporcionado tras un par\u00f3n tan prolongado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Showalter entren\u00f3 a los Yankees de 1992 a 1995 y, m\u00e1s tarde, dirigi\u00f3 a los Diamondbacks, los Rangers, los Orioles y los Mets a lo largo de una carrera como entrenador de 22 temporadas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00abFoul Territory\u00bb, dijo que a Judge no se le puede sustituir sin m\u00e1s en la alineaci\u00f3n de los Yankees, pero mantuvo que el capit\u00e1n deber\u00eda haber pasado por una asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n antes de volver.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge, por su parte, no se ha echado atr\u00e1s en su decisi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras sufrir la lesi\u00f3n en la pantorrilla, le dijo a MLB.com que no se arrepentir\u00eda de haberse saltado las ligas menores y se\u00f1al\u00f3 que la lesi\u00f3n podr\u00eda haber ocurrido f\u00e1cilmente durante un partido de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa distinci\u00f3n importa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Showalter cuestiona el proceso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge sostiene que el resultado no demuestra que el proceso fuera err\u00f3neo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los Yankees tambi\u00e9n se enfrentan a cr\u00edticas cada vez m\u00e1s fuertes por falta de transparencia<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El debate se ha extendido m\u00e1s all\u00e1 de la asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Judge se retir\u00f3 del partido contra Minnesota, los Yankees describieron el problema simplemente como una contractura en la parte inferior de la pierna derecha.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio, Judge y Boone no dieron muchos detalles sobre d\u00f3nde se localizaba exactamente la molestia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de que Judge entrara en la lista de lesionados, reconoci\u00f3 que la lesi\u00f3n afectaba a la zona del s\u00f3leo de la pantorrilla, pero el club sigui\u00f3 sin revelar de inmediato la gravedad de la misma.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese enfoque se convirti\u00f3 en una noticia en s\u00ed mismo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una columna del New York Post publicada el martes critic\u00f3 duramente tanto a Judge como a los Yankees por lo que calific\u00f3 de \u00abdiscurso ambiguo\u00bb innecesario en torno a sus lesiones y argument\u00f3 que la falta de detalles perjudicaba a los aficionados que buscaban informaci\u00f3n clara.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Newsday ya hab\u00eda planteado una cuesti\u00f3n similar unos d\u00edas antes, se\u00f1alando la descripci\u00f3n imprecisa del problema por parte del club justo despu\u00e9s de que Judge abandonara el partido.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay que diferenciar estas cr\u00edticas de los hechos m\u00e9dicos en s\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni Judge ni los Yankees est\u00e1n obligados a dar a conocer p\u00fablicamente todos los detalles de una lesi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la falta de informaci\u00f3n se hizo m\u00e1s evidente cuando esa \u00abtensi\u00f3n en la parte inferior de la pierna\u00bb inicial acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en una distensi\u00f3n moderada en la pantorrilla, lo suficientemente grave como para que los Yankees tengan que afrontar los playoffs sin su bateador m\u00e1s importante.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La decisi\u00f3n del juez ahora pone en entredicho la postemporada de los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees aguantaron casi todo el verano sin Judge y aun as\u00ed llegaron a octubre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacerlo de nuevo en una serie corta de postemporada supone un reto diferente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge cambia el equilibrio de la alineaci\u00f3n con solo ponerse en la caja de bateo. Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees no pueden <\/a>sustituir ese impacto con un solo jugador.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, las cr\u00edticas de Showalter van m\u00e1s all\u00e1 de una simple decisi\u00f3n sobre la rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plantea una cuesti\u00f3n m\u00e1s amplia sobre hasta qu\u00e9 punto los Yankees gestionaron de forma agresiva el regreso de Judge tras tres meses de baja y si recuperar r\u00e1pidamente a su capit\u00e1n era m\u00e1s importante que darle m\u00e1s tiempo para prepararse de cara a la competici\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distensi\u00f3n en la pantorrilla no da una respuesta definitiva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ahora que parece que Judge se va a pasar la primera ronda viendo los partidos en lugar de jugarlos, la decisi\u00f3n \u2014y la forma en que los Yankees comunicaron lo que pas\u00f3 despu\u00e9s\u2014 va a ser objeto de mucho m\u00e1s escrutinio que cuando volvi\u00f3 a la alineaci\u00f3n el 8 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 La \u00faltima lesi\u00f3n de Aaron Judge ha planteado dos preguntas inc\u00f3modas a los Yankees justo en el peor momento. \u00bfDeber\u00eda haber vuelto su capit\u00e1n sin pasar por una etapa de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores? \u00bfY por qu\u00e9 tard\u00f3 varios d\u00edas en hacerse p\u00fablica la gravedad de su \u00faltima lesi\u00f3n? El exentrenador [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":244766,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,897],"tags":[932,787,1565,1709,1393,3539,5090,5022,10155,829,8048],"class_list":["post-249114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-buck-showalter-es","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-medias-rojas-de-boston","tag-noticias-de-los-yankees","tag-playoffs-de-la-mlb","tag-playoffs-yankees","tag-territorio-de-falta","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-il"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249115,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249114\/revisions\/249115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}