{"id":249069,"date":"2026-09-23T06:14:13","date_gmt":"2026-09-23T10:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-equipo-de-triple-a-de-los-yankees-pone-fin-a-la-era-de-los-railriders-con-un-giro-inesperado-en-el-pitcheo-que-les-dio-la-victoria-en-la-prorroga\/"},"modified":"2026-09-23T06:19:35","modified_gmt":"2026-09-23T10:19:35","slug":"el-equipo-de-triple-a-de-los-yankees-pone-fin-a-la-era-de-los-railriders-con-un-giro-inesperado-en-el-pitcheo-que-les-dio-la-victoria-en-la-prorroga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-equipo-de-triple-a-de-los-yankees-pone-fin-a-la-era-de-los-railriders-con-un-giro-inesperado-en-el-pitcheo-que-les-dio-la-victoria-en-la-prorroga\/","title":{"rendered":"El equipo de Triple A de los Yankees pone fin a la era de los RailRiders con un giro inesperado en el pitcheo que les dio la victoria en la pr\u00f3rroga"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MOOSIC, Pensilvania \u2014 Los <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Scranton\/Wilkes-Barre_RailRiders\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RailRiders de Scranton\/Wilkes-Barre han sido durante <\/a>14 temporadas la \u00faltima etapa de formaci\u00f3n de los Yankees antes de llegar al Bronx.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su \u00faltima victoria con ese nombre se la llev\u00f3 un receptor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No de forma simb\u00f3lica. Oficialmente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edinson Dur\u00e1n, un receptor de 24 a\u00f1os que solo tuvo cinco turnos al bate oficiales durante la temporada, se convirti\u00f3 en el lanzador ganador de lo que acab\u00f3 siendo el \u00faltimo partido disputado bajo la identidad de los RailRiders.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Scranton\/Wilkes-Barre venci\u00f3 al Jacksonville por 6-5 en 10 entradas el 19 de septiembre en el PNC Field, despu\u00e9s de que Duran tuviera que salir a lanzar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El partido de clausura de la temporada, previsto para el d\u00eda siguiente, se cancel\u00f3 por la lluvia y porque el campo estaba en condiciones impracticables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso hizo que a Dur\u00e1n se le asociara uno de los finales m\u00e1s extra\u00f1os en la historia del equipo afiliado de Triple A de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La lluvia pone fin inesperadamente a una identidad de 14 temporadas<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se esperaba que el Scranton\/Wilkes-Barre jugara un partido m\u00e1s el 20 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero nunca lleg\u00f3 a celebrarse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lluvia y el mal estado del campo obligaron a cancelarlo, dejando a los RailRiders con un balance de 78-68 y convirtiendo la victoria en la \u00faltima entrada de la noche anterior en el \u00faltimo partido de esa era.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/por-que-el-equipo-de-triple-a-de-los-yankees-va-a-dejar-de-llamarse-railriders-despues-de-13-anos-y-va-a-cambiar-de-nombre\/\">franquicia anunci\u00f3 en agosto<\/a> que adoptar\u00e1 una nueva identidad antes de la temporada de 2027. El nombre \u00abRailRiders\u00bb ha sido el del equipo afiliado de Triple A de los Yankees desde 2013.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante esa etapa, el Scranton\/Wilkes-Barre gan\u00f3 el campeonato de la Liga Internacional de 2016 y el Campeonato Nacional de Triple A, y fue la \u00faltima parada en las ligas menores para un mont\u00f3n de jugadores de los Yankees, entre ellos Aaron Judge.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La organizaci\u00f3n ha dicho que la afiliaci\u00f3n con los Yankees seguir\u00e1 igual. El cambio de imagen tiene como objetivo crear un v\u00ednculo m\u00e1s fuerte con el noreste de Pensilvania y su identidad regional.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presentaci\u00f3n completa de la nueva marca est\u00e1 prevista para noviembre.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La \u00e9poca de los RailRiders cont\u00f3 con una generaci\u00f3n de Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los aficionados de los Yankees, Scranton ha sido algo m\u00e1s que un simple equipo afiliado de las ligas menores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre ha sido, como es habitual, la \u00faltima etapa antes del Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge jug\u00f3 all\u00ed. M\u00e1s recientemente, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">Cam Schlittler,<\/a> Spencer Jones, George Lombard Jr., Anthony Volpe y Jasson Dom\u00ednguez han pasado por Scranton en diferentes etapas de sus carreras.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa l\u00ednea seguir\u00e1 adelante tras el cambio de marca.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La identidad de los RailRiders, en cambio, no.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El receptor se convierte en el \u00faltimo lanzador ganador de los RailRiders<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scranton lleg\u00f3 a las \u00faltimas entradas por detr\u00e1s de Jacksonville, pero empat\u00f3 el partido a 5-5 en la octava.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur\u00e1n se encarg\u00f3 de la parte alta de la d\u00e9cima entrada y mantuvo el empate, lo que le puso en posici\u00f3n de llevarse la victoria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la parte baja de la entrada, Yanquiel Fern\u00e1ndez empez\u00f3 la entrada en segunda como corredor autom\u00e1tico y avanz\u00f3 a tercera tras un roletazo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con dos outs, Fern\u00e1ndez corri\u00f3 a home tras un lanzamiento descontrolado y le dio a Scranton una victoria por 6-5 en la \u00faltima entrada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur\u00e1n se llev\u00f3 la victoria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni siquiera era su primera aparici\u00f3n de emergencia en el mont\u00edculo. El registro oficial de jugadores de la MiLB recoge seis apariciones como lanzador en 2026, en las que Dur\u00e1n termin\u00f3 con un balance de 1-1 y una efectividad de 9,45 en 6 2\/3 entradas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas cifras normalmente pasar\u00edan desapercibidas en las notas al pie de una temporada de Triple A.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cancelaci\u00f3n del d\u00eda siguiente cambi\u00f3 su importancia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Duran pasa a formar parte para siempre de la historia de las curiosidades de los filiales de los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nombre se adopt\u00f3 antes de la temporada de 2013, despu\u00e9s de que el club hubiera competido anteriormente como los Scranton\/Wilkes-Barre Yankees. Catorce temporadas despu\u00e9s, no hubo ning\u00fan lanzamiento ceremonial de despedida ni ning\u00fan guion de despedida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lluvia se llev\u00f3 el final previsto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su lugar, la era se cerr\u00f3 con un receptor en el mont\u00edculo, un corredor autom\u00e1tico en segunda, un lanzamiento descontrolado y una victoria en la pr\u00f3rroga.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es poco probable que Dur\u00e1n hubiera empezado septiembre pensando que iba a pasar a la historia de la franquicia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">joven promesa de los Yankees <\/a>ya tiene uno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00faltimo lanzador ganador de la era de los RailRiders fue Edinson Duran.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOOSIC, Pensilvania \u2014 Los RailRiders de Scranton\/Wilkes-Barre han sido durante 14 temporadas la \u00faltima etapa de formaci\u00f3n de los Yankees antes de llegar al Bronx. Su \u00faltima victoria con ese nombre se la llev\u00f3 un receptor. No de forma simb\u00f3lica. Oficialmente. Edinson Dur\u00e1n, un receptor de 24 a\u00f1os que solo tuvo cinco turnos al bate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":249068,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,904],"tags":[10146,6412,10147,1099,9637,6898,829,5026],"class_list":["post-249069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-perspectivas","tag-edinson-duran","tag-liga-menor-de-beisbol","tag-los-railriders-cambian-de-imagen","tag-perspectivas-de-los-yankees","tag-pnc-field","tag-scranton-railriders","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-triple-a-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249076,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249069\/revisions\/249076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}