PHOENIX \u2014 La lista de lesionados en el vestuario de los Yankees cuenta dos historias a la vez. Por un lado, se est\u00e1 vaciando. Por el otro, acaba de llenarse m\u00e1s. El mismo fin de semana en que dos titulares se acercaban a su regreso, el equipo se enter\u00f3 de que terminar\u00eda la temporada regular sin su capit\u00e1n.<\/p>\n\n
Para unos Yankees que persiguen el t\u00edtulo de divisi\u00f3n y se preparan para octubre, este momento tiene sus pros y sus contras. Llegan refuerzos tanto para el cuadro como para los jardines. Pero no volver\u00e1n una pieza clave de la defensa ni un pilar de la rotaci\u00f3n de lanzadores.<\/p>\n\n
La buena noticia viene del lado de los jugadores de campo. Jazz Chisholm Jr.<\/a>, de baja desde el 10 de septiembre por un esguince en el pulgar derecho, volver\u00e1 al equipo durante la serie en casa que empieza el martes contra los Rays. Boone dijo que Chisholm hab\u00eda bateado cuatro d\u00edas seguidos y que ya hab\u00eda vuelto a lanzar.<\/p>\n\n Chisholm estaba en racha cuando se lesion\u00f3: hab\u00eda promediado un promedio de bateo de 0,375, con un porcentaje de embasado de 0,464 y un jonr\u00f3n en sus \u00faltimos siete partidos. Su regreso devuelve a los Yankees a su segunda base titular justo en el momento m\u00e1s importante de la temporada.<\/p>\n\n \u00abVeremos cu\u00e1les son nuestras necesidades y c\u00f3mo se le ve, y si creemos que est\u00e1 listo para incorporarse y aportar su granito de arena\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Grisham le sigue de cerca. El jardinero central lleva fuera desde el 5 de septiembre por una distensi\u00f3n de grado 2 en el isquiotibial derecho, y Boone ha dicho que ya est\u00e1 muy avanzado en su programa de recuperaci\u00f3n con carreras. Ahora los Yankees barajan la posibilidad de que vuelva antes de que termine la temporada regular.<\/p>\n\n La noticia m\u00e1s impactante es la de Aaron Judge.<\/a> El tres veces MVP de la Liga Americana entra en la lista de lesionados de 10 d\u00edas por una distensi\u00f3n en la pantorrilla derecha, una decisi\u00f3n que los Yankees hicieron oficial el s\u00e1bado, aunque con efecto retroactivo desde el jueves. As\u00ed que su regreso m\u00e1s temprano podr\u00eda ser en el \u00faltimo partido de la temporada regular, el 27 de septiembre.<\/p>\n\n Judge tuvo que abandonar el partido del mi\u00e9rcoles, que acabaron perdiendo en la 13.\u00aa entrada en Minnesota, por una contractura en la parte inferior de la pierna derecha, que, seg\u00fan \u00e9l, empez\u00f3 ya en la primera entrada. Una resonancia magn\u00e9tica realizada el jueves en Phoenix confirm\u00f3 la distensi\u00f3n. Boone no quiso dar detalles sobre la gravedad ni sobre el tiempo de recuperaci\u00f3n, y tampoco se comprometi\u00f3 a que volviera para la postemporada.<\/p>\n\n Cuando le preguntaron directamente si Judge volver\u00eda para los playoffs, Boone fue breve.<\/p>\n\n \u00abNo lo s\u00e9\u00bb, dijo Boone. \u00abNo tengo un plazo para \u00e9l. Ahora mismo est\u00e1 en la lista de lesionados. No voy a hacer predicciones. Est\u00e1 recibiendo tratamiento y ya veremos qu\u00e9 pasa\u00bb.<\/p>\n\n Su ausencia se nota menos de lo que se habr\u00eda notado antes. Los Yankees tienen un balance de 48-39 en los partidos que Judge se ha perdido esta temporada y de 41-25 cuando juega. Aun as\u00ed, Boone se lo puso claro sobre la derrota.<\/p>\n\n \u00abNo hay quien pueda sustituir a un jugador tan bueno como Aaron Judge, pero tenemos grandes expectativas\u00bb, dijo Boone. \u00abY eso no va a cambiar ahora\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n El contratiempo m\u00e1s discreto es el de Ryan Weathers.<\/a> El zurdo lleva en la lista de lesionados desde el 23 de agosto por una distensi\u00f3n en los flexores del antebrazo izquierdo, y Boone admiti\u00f3 el viernes que es poco probable que lance en un partido antes de que termine la temporada.<\/p>\n\n Esto descarta que el lanzador, que sin hacer mucho ruido se hab\u00eda convertido en uno de los brazos m\u00e1s fiables de los Yankees<\/a>, vuelva a jugar esta temporada regular. Weathers termin\u00f3 con un balance de 5-8 y una efectividad de 3,60 en 25 salidas como titular \u2014su mejor marca personal\u2014, y registr\u00f3 una efectividad de 2,27 en sus \u00faltimas siete salidas antes de la lesi\u00f3n.<\/p>\n\n No est\u00e1 totalmente descartado para lo que queda de temporada. Weathers ten\u00eda previsto hacer una segunda sesi\u00f3n de bullpen el s\u00e1bado, y el siguiente paso ser\u00eda una sesi\u00f3n de bateo en vivo. Todav\u00eda es posible que tenga un papel en el bullpen durante la postemporada si su preparaci\u00f3n avanza m\u00e1s r\u00e1pido, aunque los Yankees esperar\u00e1n para valorar su progreso.<\/p>\n\n El regreso de Trent Grisham parec\u00eda complicado antes de que Judge se lesionara, porque el novato Spencer Jones aprovech\u00f3 <\/a>la oportunidad. Jones ha bateado .361, con un porcentaje de embasado de .425 y un porcentaje de slugging de .528 en los 10 partidos que lleva jugando en el centro del campo.<\/p>\n\n La ausencia de Judge cambia las cuentas. Ahora hay sitio para los dos. Grisham podr\u00eda volver a jugar de centro frente a los lanzadores diestros, lo que dejar\u00eda a Jones en el campo derecho, donde de otro modo estar\u00eda Judge. Una lesi\u00f3n ha creado discretamente un hueco en la alineaci\u00f3n que no exist\u00eda hace una semana.<\/p>\n\n\n
Judge, de baja por una distensi\u00f3n en la pantorrilla<\/strong><\/h2>\n\n
\n
A Weathers se le acaba la pista<\/strong><\/h2>\n\n
La estad\u00edstica que cambia el panorama del jard\u00edn<\/strong><\/h2>\n\n