{"id":248771,"date":"2026-09-17T09:09:09","date_gmt":"2026-09-17T13:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-regreso-de-carlos-lagrange-a-102-mph-deslumbra-a-los-yankees-pero-hay-un-detalle-clave-que-hace-que-en-el-bronx-haya-que-tener-cuidado\/"},"modified":"2026-09-17T09:10:57","modified_gmt":"2026-09-17T13:10:57","slug":"el-regreso-de-carlos-lagrange-a-102-mph-deslumbra-a-los-yankees-pero-hay-un-detalle-clave-que-hace-que-en-el-bronx-haya-que-tener-cuidado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-regreso-de-carlos-lagrange-a-102-mph-deslumbra-a-los-yankees-pero-hay-un-detalle-clave-que-hace-que-en-el-bronx-haya-que-tener-cuidado\/","title":{"rendered":"El regreso de Carlos Lagrange a 102 mph deslumbra a los Yankees, pero hay un detalle clave que hace que en el Bronx haya que tener cuidado"},"content":{"rendered":"\n

MOOSIC, Pensilvania \u2014 Los Yankees no necesitaban que Carlos Lagrange<\/a> lo demostrara todo en una sola entrada el mi\u00e9rcoles. Lo que necesitaban era una primera respuesta fiable despu\u00e9s de que una lesi\u00f3n en el hombro le dejara fuera casi todo el verano e interrumpiera un experimento en el bullpen que hab\u00eda puesto a uno de los lanzadores m\u00e1s potentes de la organizaci\u00f3n en la v\u00eda r\u00e1pida hacia el Bronx.<\/p>\n\n

Eso hizo que su vuelta con el Scranton\/Wilkes-Barre de la Triple A fuera m\u00e1s importante que el resultado final. Los RailRiders perdieron por 9-6 contra <\/a>Jacksonville en el PNC Field, pero la sexta entrada de Lagrange sirvi\u00f3 como una prueba controlada de las cualidades que lo convert\u00edan en una opci\u00f3n v\u00e1lida para el final de la temporada antes de que se lesionara.<\/p>\n\n

Los Yankees hab\u00edan pasado al jugador de 23 a\u00f1os de la rotaci\u00f3n a relevo a principios de junio<\/a>, no porque hubieran descartado su futuro como titular, sino porque las salidas m\u00e1s cortas le ofrec\u00edan una posible v\u00eda hacia el bullpen de las Grandes Ligas. Ese plan se trunc\u00f3 tras su salida del 28 de junio, cuando encaj\u00f3 cinco carreras en dos tercios de entrada y, m\u00e1s tarde, acab\u00f3 en la lista de lesionados por <\/a>un esguince capsular en el hombro derecho.<\/p>\n\n

Antes del mi\u00e9rcoles, el lanzador diestro llevaba m\u00e1s de dos meses sin jugar ning\u00fan partido. Su vuelta se produjo cuando los Yankees ya estaban bien entrados en septiembre, lo que dejaba poco tiempo para valorar si podr\u00eda volver a formar parte de los planes inmediatos del equipo en cuanto al pitcheo o si lo importante para el resto de 2026 ser\u00eda terminar la temporada en buena forma y mantener el impulso de cara a la pr\u00f3xima primavera.<\/p>\n\n

Scranton\/Wilkes-Barre perd\u00eda por 5-3 cuando Lagrange salt\u00f3 al mont\u00edculo en la parte alta de la sexta entrada. Se enfrent\u00f3 a los bateadores centrales de la alineaci\u00f3n de Jacksonville, permiti\u00f3 un doble con un out y luego cerr\u00f3 la entrada con dos strikeouts seguidos. Los RailRiders empataron el partido en la parte baja de la entrada, pero Jacksonville volvi\u00f3 a tomar ventaja m\u00e1s tarde. Matt Pushard se llev\u00f3 la victoria, mientras que Eli Morgan carg\u00f3 con la derrota.<\/p>\n\n

Con este resultado, el Scranton\/Wilkes-Barre queda con un balance de 76-67 a falta de cuatro partidos para el final de la temporada regular. Para los Yankees, sin embargo, lo m\u00e1s importante de esta tarde, ya en la recta final de la temporada, fue evaluar a un lanzador cuyo calendario se hab\u00eda visto acortado por una lesi\u00f3n en el peor momento posible.<\/p>\n\n

La bola r\u00e1pida hab\u00eda vuelto, pero el slider contaba otra historia<\/strong><\/h2>\n\n

Y luego lleg\u00f3 el detalle que m\u00e1s esperaban los Yankees<\/a>. El primer lanzamiento de Lagrange marc\u00f3 101,2 mph, y cuatro de sus siete bolas r\u00e1pidas de cuatro costuras alcanzaron al menos las 100 mph. El lanzamiento tuvo una media de 100,3 mph y alcanz\u00f3 un m\u00e1ximo de 102,1, lo que les dio a los Yankees una prueba inmediata de que la lesi\u00f3n en el hombro no le hab\u00eda hecho perder su velocidad de primera.<\/p>\n\n

Ponch\u00f3 a dos en una entrada sin carreras y provoc\u00f3 tres fallos en un total de nueve swings. Sin embargo, ninguno de esos fallos fue contra su slider. Ese fue el \u00fanico detalle de la salida que impidi\u00f3 que su regreso fuera una demostraci\u00f3n completa de todo su arsenal de antes de la lesi\u00f3n.<\/p>\n\n

La distinci\u00f3n es importante, pero solo como un primer punto de referencia. Lagrange sigui\u00f3 usando el slider a m\u00e1s de 80 para dejar clavado a Brandon Compton con el tercer strike en la esquina interior. Un lanzamiento puede seguir siendo efectivo sin provocar un fallo, y una entrada es una muestra demasiado peque\u00f1a como para considerar que el hecho de que nadie haya fallado con el slider sea se\u00f1al de un problema mayor.<\/p>\n\n

Una entrada marca un fuerte contraste con su slider de antes de la lesi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n

La comparaci\u00f3n m\u00e1s \u00fatil viene de lo que el lanzador hab\u00eda estado haciendo antes de la lesi\u00f3n. A finales de mayo, MLB Pipeline inform\u00f3 de una tasa de swings fallidos del 35,4 % contra los bateadores de la Triple A con ese lanzamiento. En ese mismo partido, la bola r\u00e1pida de Lagrange se mantuvo en <\/a>la franja alta de los 90 hasta bien entrada la salida, lo que demuestra que tanto la velocidad como un lanzamiento con efecto que hac\u00eda fallar al bateador eran elementos clave de su perfil.<\/p>\n\n

El mi\u00e9rcoles se invirti\u00f3 ese equilibrio por una noche. La bola r\u00e1pida fue arrolladora desde el primer lanzamiento, mientras que el slider provoc\u00f3 un strikeout cantado, pero ning\u00fan swing fallido. Cuatro de las siete bolas r\u00e1pidas de cuatro costuras alcanzaron las tres cifras, lo que significa que el 57,1 % de las bolas r\u00e1pidas de esa entrada superaron las 100 mph. Esa es la parte alentadora de este resumen. La respuesta del slider es simplemente el siguiente aspecto que los Yankees deben vigilar.<\/p>\n\n

\n

Top pitching prospect Carlos Lagrange returned to the mound throwing flames between 100-102 mph, with two strikeouts and no runs allowed. pic.twitter.com\/8O7zSAqLfc<\/a><\/p>— Francys Romero (@FrancysRomero) September 16, 2026<\/a><\/blockquote>