{"id":248495,"date":"2026-09-13T11:16:16","date_gmt":"2026-09-13T15:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-partido-de-juan-soto-contra-los-yankees-desata-una-nueva-polemica-de-la-que-no-le-va-a-costar-poco-deshacerse\/"},"modified":"2026-09-13T11:16:51","modified_gmt":"2026-09-13T15:16:51","slug":"el-partido-de-juan-soto-contra-los-yankees-desata-una-nueva-polemica-de-la-que-no-le-va-a-costar-poco-deshacerse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-partido-de-juan-soto-contra-los-yankees-desata-una-nueva-polemica-de-la-que-no-le-va-a-costar-poco-deshacerse\/","title":{"rendered":"El partido de Juan Soto contra los Yankees desata una nueva pol\u00e9mica de la que no le va a costar poco deshacerse"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-juan-soto-el-jardinero-que-cuesta-cinco-jugadores-a-los-yankees\/\">Juan Soto<\/a> volvi\u00f3 al Yankee Stadium preparado para los abucheos. Y ah\u00ed estaban, fuertes y puntuales, cada vez que anunciaban su nombre. Eso ya se lo esperaba. El sonido que m\u00e1s le doli\u00f3 vino de una direcci\u00f3n totalmente diferente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soto volvi\u00f3 al Bronx este fin de semana para la primera \u00abSubway Series\u00bb que se celebra aqu\u00ed desde que dej\u00f3 los Yankees para fichar por los Mets. El reencuentro promet\u00eda estar cargado de tensi\u00f3n. Pas\u00f3 una temporada con la camiseta a rayas, ayud\u00f3 a los Yankees a llegar a la Serie Mundial de 2024 y luego firm\u00f3 un contrato r\u00e9cord de 15 a\u00f1os y 765 millones de d\u00f3lares al otro lado de la ciudad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aficionados de los Yankees no lo han olvidado. Cada vez que se pon\u00eda a batear, se o\u00eda un coro de abucheos, la banda sonora previsible para una estrella que se march\u00f3 y eligi\u00f3 al otro equipo de Nueva York. Soto ya lo ha o\u00eddo antes y se lo ha tomado con calma.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que no se pod\u00eda quitar de la cabeza era de d\u00f3nde ven\u00eda la cr\u00edtica m\u00e1s dura. No ven\u00eda de las gradas ni de la retransmisi\u00f3n de los Yankees. Ven\u00eda de su propio bando en la serie, y convirti\u00f3 una bola baja rutinaria en el tema de conversaci\u00f3n del fin de semana.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contexto empeor\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el momento. La marcha de Soto del Bronx sigue escociendo a los aficionados de los Yankees, que vieron c\u00f3mo cuajaba una temporada espectacular en 2024 y luego se marchaba a un rival de divisi\u00f3n por una cifra que ning\u00fan equipo hab\u00eda pagado jam\u00e1s a un jugador de campo. Cada uno de sus regresos estaba destinado a ser todo un espect\u00e1culo. \u00c9l lo sab\u00eda al entrar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que no pudo prever fue el guion que le esperaba. En lugar de que los abucheos fueran noticia, lo fue su propio esfuerzo, y lo hizo a trav\u00e9s de una voz que no ten\u00eda ning\u00fan sesgo a favor de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una reprimenda desde su propia cabina de retransmisi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El momento lleg\u00f3 el s\u00e1bado por la tarde, en la primera entrada. Soto, tras el jonr\u00f3n de Francisco Lindor que abri\u00f3 el partido, conect\u00f3 un roletazo hacia Anthony Volpe, que estaba en la segunda base. Volpe, que todav\u00eda se est\u00e1 acostumbrando a una posici\u00f3n que acaba de empezar a ocupar, dej\u00f3 que la pelota se le escapara.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un corredor que sale a toda velocidad desde la l\u00ednea de salida, ese tropiezo fue una oportunidad. Soto no sal\u00eda a toda velocidad. Aceler\u00f3 demasiado tarde y Volpe se recuper\u00f3 a tiempo para eliminarlo. Fue esa vacilaci\u00f3n, y no el tropiezo, lo que decidi\u00f3 la jugada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El analista de SNY, <a href=\"https:\/\/nypost.com\/2026\/09\/12\/sports\/ron-darling-calls-out-juan-sotos-lack-of-hustle-in-second-straight-mets-game\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ron Darling<\/a>, no se lo pens\u00f3 dos veces antes de sacar el tema. Darling, un exlanzador de los Mets que comentaba un partido de los Mets, se\u00f1al\u00f3 la falta de esfuerzo en cuanto se registr\u00f3 la eliminaci\u00f3n, lo que le dio a la cr\u00edtica un peso que no habr\u00eda tenido si la hubiera dicho un seguidor de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi no vas a correr, van a pasar cosas as\u00ed\u00bb, dijo Darling. \u00abLa has fastidiado. Si no sales corriendo desde el principio, acabas haciendo el rid\u00edculo\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reprimenda cal\u00f3 m\u00e1s hondo por lo que hab\u00eda pasado la noche anterior. No se trataba de un simple despiste. Era el segundo d\u00eda seguido en el que la falta de esfuerzo de Soto se convert\u00eda en el tema principal de su propio regreso.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una doble jugada que puso fin al partido la noche anterior<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes, Soto se present\u00f3 al bate en la novena entrada, con los Mets perdiendo 6-4 ante los Yankees. Era la carrera del empate. Frente al cerrador de los Yankees, David Bednar, bate\u00f3 una rolata que se convirti\u00f3 en una doble jugada 3-6-3 que puso fin al partido.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soto no sali\u00f3 a toda velocidad desde la base, y los aficionados que ve\u00edan la jugada se lanzaron a criticarlo. Con un lanzamiento tan ajustado, una salida m\u00e1s r\u00e1pida podr\u00eda haber superado a la defensa. En cambio, los Yankees se llevaron la victoria, y la repetici\u00f3n se difundi\u00f3 r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya antes, esa misma noche, hab\u00eda habido un momento que hab\u00eda llamado la atenci\u00f3n. En la octava entrada, Ryan McMahon conect\u00f3 un sencillo al jard\u00edn izquierdo, y Soto pareci\u00f3 tardar en llegar a la pelota, lo que permiti\u00f3 que los Yankees anotaran una carrera. Al d\u00eda siguiente, Gary Cohen, de SNY, se pregunt\u00f3 en voz alta si las varias pelotas que hab\u00edan ca\u00eddo delante de Soto hab\u00edan influido en el resultado del partido.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos d\u00edas, tres momentos cuestionables. Esa pauta es lo que hizo que la jugada del s\u00e1bado fuera imposible de pasar por alto como un simple desliz puntual.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las lesiones en la pantorrilla complican el debate sobre el esfuerzo<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay una raz\u00f3n de peso detr\u00e1s de la cautela de Soto. Ha tenido problemas en las piernas toda la temporada. Una distensi\u00f3n en la pantorrilla derecha en abril le dej\u00f3 fuera unas dos semanas y media. Una distensi\u00f3n m\u00e1s grave, de grado 2, en la pantorrilla izquierda en julio le mantuvo fuera m\u00e1s de un mes, hasta que los Mets le reactivaron el 29 de agosto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dos lesiones limitaron a Soto a 96 partidos y dieron a los Mets motivos para controlar sus desplazamientos. Adem\u00e1s, el s\u00e1bado fue titular como bateador designado en lugar de en el jard\u00edn izquierdo, lo que indica que el equipo sigue protegi\u00e9ndolo. A primera vista, eso explica un comienzo cauteloso de aqu\u00ed en adelante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soto acab\u00f3 desmintiendo \u00e9l mismo esa explicaci\u00f3n. En la cuarta entrada, conect\u00f3 un doble y corri\u00f3 a toda velocidad hasta la segunda base; luego, tras hacer \u00abtag up\u00bb, lleg\u00f3 a la tercera y anot\u00f3 gracias al sencillo de Carson Benge. Su velocidad en esa jugada no se parec\u00eda en nada a su trote en la jugada de la rolata.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comentaristas se dieron cuenta del contraste. Keith Hern\u00e1ndez, desde la cabina de SNY, no vio ning\u00fan indicio de que tuviera problemas en la pantorrilla al batear ese doble.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo mostr\u00f3 ning\u00fan problema en la pantorrilla\u00bb, dijo Hern\u00e1ndez. \u00abCorri\u00f3 como un loco en ese doble\u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La cifra que mantiene vivo el debate sobre Soto<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el detalle que hace que esto no sea solo una historia m\u00e1s de estafa. En ese mismo partido, Soto pas\u00f3 de un roletazo de \u00faltima hora a un doble a toda velocidad y, finalmente, a su 25.\u00ba jonr\u00f3n en la s\u00e9ptima entrada. Acab\u00f3 con 2 de 5, un doble, el jonr\u00f3n y dos carreras anotadas en la goleada de los Mets por 12-2.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa es la contradicci\u00f3n que est\u00e1 detr\u00e1s de las cr\u00edticas. Nadie pon\u00eda en duda que Soto a\u00fan pudiera cambiar el rumbo de un partido. Su OPS sigue por encima de 0,900 y es uno de los bateadores m\u00e1s peligrosos de este deporte. La pregunta era m\u00e1s concreta y directa: si pudo correr as\u00ed en la cuarta entrada, \u00bfpor qu\u00e9 no lo hizo desde la caja de bateo en la primera?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este debate no es nada nuevo para \u00e9l. Durante su primera temporada con los Mets, en 2025, el entrenador Carlos Mendoza dijo que hablar\u00eda con Soto despu\u00e9s de que el bateador admirara un batazo contra el \u00abGreen Monster\u00bb del Fenway Park y acabara con solo un sencillo. Ese episodio tambi\u00e9n se produjo poco despu\u00e9s de una jugada poco en\u00e9rgica en un roletazo contra los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soto se defendi\u00f3 entonces, diciendo que cre\u00eda que se hab\u00eda esforzado al m\u00e1ximo. M\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s, la misma pregunta ha vuelto a surgir en un contexto casi id\u00e9ntico, solo que ahora con dos lesiones en la pantorrilla en su historial m\u00e9dico y una temporada con los Mets que ha sido decepcionante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cr\u00edticas que ahora acompa\u00f1an a Soto. Justo contra los Yankees, de entre todos los rivales, cada movimiento que hace ya se analiza con lupa. Dos d\u00edas seguidos de dudas sobre su rendimiento garantizan que el pr\u00f3ximo se seguir\u00e1 a\u00fan m\u00e1s de cerca, le duela o no la pantorrilla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Juan Soto volvi\u00f3 al Yankee Stadium preparado para los abucheos. Y ah\u00ed estaban, fuertes y puntuales, cada vez que anunciaban su nombre. Eso ya se lo esperaba. El sonido que m\u00e1s le doli\u00f3 vino de una direcci\u00f3n totalmente diferente. Soto volvi\u00f3 al Bronx este fin de semana para la primera \u00abSubway Series\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":248493,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[940],"tags":[],"class_list":["post-248495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248496,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248495\/revisions\/248496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}