{"id":245697,"date":"2026-09-10T06:45:11","date_gmt":"2026-09-10T10:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/george-w-bush-cuenta-la-advertencia-sin-rodeos-que-le-hizo-derek-jeter-antes-de-aquel-lanzamiento-emblematico-de-los-yankees\/"},"modified":"2026-09-10T06:48:51","modified_gmt":"2026-09-10T10:48:51","slug":"george-w-bush-cuenta-la-advertencia-sin-rodeos-que-le-hizo-derek-jeter-antes-de-aquel-lanzamiento-emblematico-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/george-w-bush-cuenta-la-advertencia-sin-rodeos-que-le-hizo-derek-jeter-antes-de-aquel-lanzamiento-emblematico-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"George W. Bush cuenta la advertencia sin rodeos que le hizo Derek Jeter antes de aquel lanzamiento emblem\u00e1tico de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 El Yankee Stadium se prepara para otra noche en la que el b\u00e9isbol compartir\u00e1 protagonismo con el recuerdo, y esta ocasi\u00f3n ha vuelto a poner de relieve uno de los momentos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de los Yankees de la era posterior al 11-S.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes, los Yankees recibir\u00e1n a los Mets con motivo del 25.\u00ba aniversario de los <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/September_11_attacks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">atentados del 11 de septiembre<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees de Nueva York han organizado una ceremonia previa al partido que empezar\u00e1 a las 18:30 h del viernes. El club rendir\u00e1 homenaje a la Polic\u00eda de Nueva York (NYPD), al Cuerpo de Bomberos de Nueva York (FDNY), al Departamento de Polic\u00eda de la Autoridad Portuaria, a la Fundaci\u00f3n Tunnel to Towers y a Tuesday\u2019s Promise. Est\u00e1 previsto que participen algunos exjugadores de los Bronx Bombers de 2001.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se espera que los jugadores actuales de los Yankees depositen una corona de flores junto al monumento al 11 de septiembre en Monument Park.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa combinaci\u00f3n de una re\u00f1ida lucha por los playoffs y un aniversario hist\u00f3rico hace que esta semana sea un poco especial. El equipo de Aaron Boone sigue pis\u00e1ndole los talones a Tampa Bay y defendiendo su puesto en los playoffs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, la organizaci\u00f3n vuelve a los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/2001-yankees-de-nueva-york\/\">Yankees de 2001, un equipo<\/a> que se recuerda tanto por lo que signific\u00f3 para Nueva York como por la Serie Mundial que por muy poco no consigui\u00f3 ganar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El simbolismo es especialmente intenso porque los Yankees de 2001 jugaron tres partidos de la Serie Mundial en el Bronx menos de dos meses despu\u00e9s de los atentados. Uno de ellos dej\u00f3 una imagen que perdur\u00f3 mucho m\u00e1s all\u00e1 del resultado final. Antes del tercer partido contra Arizona, el presidente George W. Bush subi\u00f3 al mont\u00edculo con un jersey del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) y lanz\u00f3 una bola buena ante un Yankee Stadium abarrotado.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese legado se refleja en la ceremonia del viernes de otra forma. Brielle Saracini, que tiene previsto lanzar el primer lanzamiento ceremonial junto a su marido, Sean McGuire, le escribi\u00f3 a Jeter tres d\u00edas despu\u00e9s de perder a su padre, el capit\u00e1n del vuelo 175 de United, V\u00edctor Saracini. Los Yankees contaron que Jeter invit\u00f3 a su familia a un partido, lo que marc\u00f3 el inicio de una relaci\u00f3n que ha perdurado a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bush vuelve a poner el foco en el intercambio con Jeter<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El detalle que volvi\u00f3 a salir a colaci\u00f3n esta semana en las conversaciones sobre los Yankees lo cont\u00f3 el propio Bush. Durante un acto conmemorativo celebrado el 9 de septiembre en el Centro Presidencial George W. Bush de Dallas, Bush repas\u00f3 los minutos previos a ese primer lanzamiento y record\u00f3 el consejo que le dio Jeter mientras se preparaba bajo el Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bush dijo que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/?p=190940\">Derek Jeter<\/a> le lanz\u00f3 una advertencia sin rodeos a medida que la presi\u00f3n iba en aumento.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo lo hagas rebotar, te van a abuchear\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La frase de Jeter les suena a los aficionados de toda la vida de los Yankees, pero la decisi\u00f3n de Bush de volver a contarla en v\u00edsperas del 25.\u00ba aniversario le dio una nueva relevancia. La advertencia de Jeter volvi\u00f3 a salir a la luz justo cuando Bush se preparaba para volver a Nueva York para la conmemoraci\u00f3n de la Zona Cero y los Bombers preparaban su propia ceremonia en el estadio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, Bush lanz\u00f3 desde la placa de lanzamiento y le pas\u00f3 la pelota al receptor suplente de los Yankees, Todd Greene. Las cr\u00f3nicas hist\u00f3ricas de la MLB tambi\u00e9n se\u00f1alan que Jeter anim\u00f3 a Bush a usar el mont\u00edculo en lugar de acortar la distancia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La barrida en el Bronx por un solo punto le da m\u00e1s peso al recuerdo en el b\u00e9isbol<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primer lanzamiento no se produjo hasta despu\u00e9s de un partido de exhibici\u00f3n ceremonial. Los Yankees ya estaban en apuros en la Serie Mundial.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arizona lleg\u00f3 a Nueva York con una ventaja de 2-0 en la serie. El tercer partido se convirti\u00f3 en el de menor anotaci\u00f3n de toda la serie de siete partidos. Las estad\u00edsticas oficiales indican que los Yankees ganaron 2-1. Roger Clemens fue el lanzador ganador tras permitir una carrera y tres hits en siete entradas, adem\u00e1s de ponchar a nueve. Brian Anderson se llev\u00f3 la derrota para Arizona. Mariano Rivera se anot\u00f3 un salvamento de dos entradas, sin permitir ning\u00fan hit y ponchando a cuatro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeter acab\u00f3 con 1 de 4. Los Yankees anotaron gracias al jonr\u00f3n de Jorge Posada en la segunda entrada y al sencillo impulsador de Scott Brosius en la sexta. Esa ajustada victoria marc\u00f3 el inicio de una extraordinaria racha de tres partidos en el antiguo Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un an\u00e1lisis de PinstripesNation de las estad\u00edsticas de la Serie Mundial de 2001 muestra que las tres victorias de los Yankees en casa se decidieron por exactamente una carrera. El tercer partido termin\u00f3 2-1. El cuarto termin\u00f3 4-3 en 10 entradas tras el jonr\u00f3n de Jeter que dio la victoria justo despu\u00e9s de medianoche. El quinto partido termin\u00f3 3-2 en 12 entradas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa situaci\u00f3n ayuda a explicar por qu\u00e9 el lanzamiento de Bush queda grabado en un recuerdo m\u00e1s amplio de los Yankees. Jeter, el ambiente del estadio y las tres victorias consecutivas por una carrera de los Bronx Bombers se entrelazaron durante una semana en la que el b\u00e9isbol tuvo m\u00e1s significado para la ciudad de lo habitual.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La advertencia de Jeter le viene como anillo al dedo al capit\u00e1n de los Yankees. Nueva York lo recuerda.<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El papel de Jeter tambi\u00e9n encaja con la imagen p\u00fablica que se ha labrado a lo largo de dos d\u00e9cadas con los Yankees. Jeter no le hizo a Bush ning\u00fan cumplido de cortes\u00eda. El capit\u00e1n se centr\u00f3 en la ejecuci\u00f3n y en lo que supone jugar ante el p\u00fablico neoyorquino.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los Yankees, este intercambio vuelve ahora en un momento en el que la franquicia est\u00e1 buscando deliberadamente establecer un v\u00ednculo entre la plantilla actual y el equipo de 2001. El programa del viernes contar\u00e1 con la presencia de exjugadores de Nueva York de 2001, personal de primeros auxilios y familias directamente afectadas por los atentados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees de hoy en d\u00eda siguen teniendo asuntos urgentes que resolver en el b\u00e9isbol. Tienen un balance de 83-62, una diferencia de carreras de +124 y una racha de dos victorias consecutivas hasta el mi\u00e9rcoles. Tampa Bay sigue cuatro partidos por delante en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, mientras que los \u00abBronx Bombers\u00bb ocupan una s\u00f3lida posici\u00f3n en la repesca.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el viernes se ampliar\u00e1 el panorama. Los Yankees recibir\u00e1n a los Mets en el mismo estadio donde la franquicia ha conmemorado en numerosas ocasiones el 11 de septiembre, mientras que Jeter y el antiguo estadio siguen formando parte de la base emocional de este aniversario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un momento de hace 25 a\u00f1os vuelve justo a tiempo<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La MLB tambi\u00e9n est\u00e1 volviendo a abordar el papel del b\u00e9isbol en las semanas posteriores a los atentados. Est\u00e1 previsto que MLB Network estrene \u00abWhen America Took the Field\u00bb el jueves por la noche. El especial de ABC \u00ab9\/11: United We Stand &#8211; 25 Years Later\u00bb se volver\u00e1 a emitir en directo el viernes. Jeter sale en el especial de ABC y reflexiona sobre lo que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">llegaron a representar los Yankees <\/a>durante la postemporada de 2001.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de Jeter en esa amplia cobertura del aniversario sit\u00faa el \u00faltimo recuerdo de Bush en una <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">l\u00ednea temporal m\u00e1s amplia de los Yankees <\/a>. El primer lanzamiento precedi\u00f3 a una victoria por 2-1. La noche siguiente, Jeter se convirti\u00f3 en \u00abMr. November\u00bb. A continuaci\u00f3n, los Yankees protagonizaron otra remontada en entradas extras antes de acabar perdiendo la Serie Mundial en siete partidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veinticinco a\u00f1os despu\u00e9s, el relato de Bush aporta una nueva perspectiva a una escena que los aficionados de los Yankees se saben de memoria. El lanzamiento dur\u00f3 unos segundos. La advertencia de Jeter fue a\u00fan m\u00e1s breve. Ambos siguen ligados a una de las noches m\u00e1s emotivas de la historia de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 El Yankee Stadium se prepara para otra noche en la que el b\u00e9isbol compartir\u00e1 protagonismo con el recuerdo, y esta ocasi\u00f3n ha vuelto a poner de relieve uno de los momentos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de los Yankees de la era posterior al 11-S. El viernes, los Yankees recibir\u00e1n a los Mets con motivo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":245695,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1825,1107,1049,897],"tags":[10014,814,1336,10015,2475,1585,10016,829],"class_list":["post-245697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derek-jeter-es","category-cotilleos-de-los-yankees","category-leyendas-yanquis","category-noticias","tag-11-s","tag-derek-jeter-es","tag-estadio-de-los-yankees","tag-george-w-bush","tag-historia-de-los-yankees","tag-mlb-es","tag-serie-mundial-de-2001","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245701,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245697\/revisions\/245701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}