{"id":245651,"date":"2026-09-09T06:36:57","date_gmt":"2026-09-09T10:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-regreso-de-aaron-judge-conlleva-un-riesgo-inesperado-de-tensiones-en-el-vestuario-de-los-yankees\/"},"modified":"2026-09-09T06:37:53","modified_gmt":"2026-09-09T10:37:53","slug":"el-regreso-de-aaron-judge-conlleva-un-riesgo-inesperado-de-tensiones-en-el-vestuario-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-regreso-de-aaron-judge-conlleva-un-riesgo-inesperado-de-tensiones-en-el-vestuario-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"El regreso de Aaron Judge conlleva un riesgo inesperado de tensiones en el vestuario de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-vuelven-a-incluir-a-aaron-judge-en-la-plantilla-pero-eligen-una-promocion-que-destaca-una-victoria-judicial-de-hace-ocho-meses\/\">Aaron Judge ha vuelto<\/a> a la alineaci\u00f3n de los Yankees, pero su regreso ha suscitado una discusi\u00f3n recurrente sobre la rapidez con la que deber\u00eda retomar su carga de trabajo completa. El capit\u00e1n de los Yankees quiere volver a jugar a tiempo completo lo antes posible. Boone, por su parte, quiere controlar sus entradas y sus d\u00edas de descanso mientras Nueva York lucha por el t\u00edtulo de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees necesitan a su tres veces MVP de la Liga Americana tras una ausencia de 84 partidos, cuando solo quedan 18 partidos de la temporada regular. Boone tiene que encontrar el equilibrio entre las victorias inmediatas y el riesgo de sobrecargar a un jugador que se ha saltado el proceso habitual de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge volvi\u00f3 el martes al Yankee Stadium, donde 46.211 aficionados vieron c\u00f3mo los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ramos-y-schlittler-acaparan-los-titulares-de-los-yankees-pero-un-duo-poco-conocido-sento-las-bases-para-la-victoria-por-5-3-sobre-los-rockies\/\">Yankees venc\u00edan a Colorado por 5-3<\/a>. Bate\u00f3 tercero, jug\u00f3 seis entradas en el jard\u00edn derecho y se fue de 0 de 3 con dos strikeouts. Su sustituto, Heliot Ramos, conect\u00f3 un jonr\u00f3n decisivo de tres carreras en la octava entrada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fractura de la primera costilla derecha de Judge se remonta a un intento de zambullida el 26 de abril en Houston. Jug\u00f3 por \u00faltima vez el 31 de mayo y el lunes volvi\u00f3 a ser incluido en la plantilla tras pasar 60 d\u00edas en la lista de lesionados. Aunque no presenta s\u00edntomas, todav\u00eda necesita recuperar la resistencia necesaria para el ritmo de los partidos. Los Yankees han acordado que complete ese proceso en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dos negativas marcan la remontada de los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-dilema-de-spencer-jones-de-los-yankees-da-un-giro-ahora-que-grisham-se-va-a-hacerse-pruebas-de-imagen-y-se-baraja-la-posibilidad-de-que-entre-en-la-lista-de-lesionados\/\">Trent Grisham volviera a lesionarse<\/a> el tend\u00f3n de la corva derecho el viernes en San Diego, Judge se present\u00f3 en la puerta de la habitaci\u00f3n de Boone en el hotel y se ofreci\u00f3 a jugar al d\u00eda siguiente. Boone se neg\u00f3 porque el capit\u00e1n a\u00fan ten\u00eda que completar los requisitos de rehabilitaci\u00f3n, incluyendo los entrenamientos de bateo con lanzamientos reales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge hab\u00eda retomado los entrenamientos de bateo en el campo esa misma semana. El lunes, se enfrent\u00f3 a lanzamientos reales, corri\u00f3 las bases y simul\u00f3 jugadas defensivas en el Yankee Stadium. Tras recibir el visto bueno m\u00e9dico, Boone habl\u00f3 con el director general, Brian Cashman, y con el propietario, Hal Steinbrenner, antes de reincorporarse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El capit\u00e1n de los Yankees ha dejado claro varias veces que quer\u00eda volver antes. Tras el partido del martes, Judge explic\u00f3 los requisitos m\u00e9dicos que hab\u00edan retrasado su regreso:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abQuer\u00eda volver hace un par de meses, pero no soy entrenador, as\u00ed que tengo que cumplir con todos los requisitos que pongan\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees aceptaron saltarse una etapa de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores, pero Boone mantuvo las restricciones en cuanto a la carga de trabajo. Antes del partido del martes, anunci\u00f3 que Judge se marchar\u00eda antes y tendr\u00eda un d\u00eda libre durante la serie contra Colorado.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;I wanted to come back a couple months ago, but I&#39;m not a trainer, so I gotta check whatever boxes they got. A box they wanted me to check was live hitting so I said &#39;perfect, we&#39;ll do that on the off day so I can play&#39;&quot;<br><br>&#8211; Aaron Judge <a href=\"https:\/\/t.co\/K8zR11AUWa\">pic.twitter.com\/K8zR11AUWa<\/a><\/p>&mdash; SNY Yankees (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/snyyankees\/status\/2097516282228662394?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 9, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Judge se rebela, Boone mantiene el control<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n se volvi\u00f3 pol\u00e9mica cuando Boone sac\u00f3 a Judge antes de la s\u00e9ptima entrada, con Nueva York ganando 2-1. Los dos hablaron largo y tendido en las escaleras del banquillo de los Yankees. Judge argument\u00f3 que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">el dominio de Cam Schlittler<\/a> significaba que apenas hab\u00eda que defender y cuestion\u00f3 la diferencia entre seis y nueve entradas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone coment\u00f3 la reacci\u00f3n del capit\u00e1n tras el partido. Se ri\u00f3 mientras contaba c\u00f3mo se tom\u00f3 Judge la decisi\u00f3n:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo estaba muy contento conmigo por haberle sacado de all\u00ed\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Boone says Aaron Judge was not pleased with him after being taken out of the game <a href=\"https:\/\/t.co\/VxiMHPlMht\">pic.twitter.com\/VxiMHPlMht<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/x.com\/TalkinYanks\/status\/2097512452413866138?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 9, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que seguir\u00eda las instrucciones de su entrenador a pesar de su decepci\u00f3n:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRespeto a Boonie, as\u00ed que har\u00e9 lo que \u00e9l diga, pero no me hace mucha gracia\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El capit\u00e1n de los Yankees acept\u00f3 la autoridad de Boone y elogi\u00f3 a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-heliot-ramos-los-yankees-fichan-a-un-lanzador-diestro-a-cambio-de-dos-jovenes-promesas-clave\/\">Heliot Ramos<\/a>. Boone reconoci\u00f3 el esp\u00edritu competitivo de su capit\u00e1n. No hay indicios de que haya una divisi\u00f3n m\u00e1s generalizada en el vestuario, de que se nieguen a seguir instrucciones o de que los compa\u00f1eros de equipo se pongan del lado de unos u otros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00f3xima prueba podr\u00eda llegar cuando los Yankees vayan perdiendo o cuando le toque batear a Judge en una situaci\u00f3n cr\u00edtica en las \u00faltimas entradas. Boone ha incluido los l\u00edmites en el plan de recuperaci\u00f3n, en lugar de dejarlo a criterio del capit\u00e1n a la hora de valorar si est\u00e1 listo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El coste de la alineaci\u00f3n, detr\u00e1s de la decisi\u00f3n de Boone<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La decisi\u00f3n se hizo patente el martes. Judge tuvo tres turnos al bate antes de que Ramos ocupara su puesto. En la octava entrada, Ben Rice consigui\u00f3 una base por bolas y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cody-bellinger-el-bateador-de-los-yankees-hecho-para-bronx\/\">Cody Bellinger bate\u00f3 un doble <\/a>antes de que Ramos conectara un jonr\u00f3n contra Brennan Bernardino, convirtiendo una ventaja de 2-1 en un 5-1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas carreras resultaron clave despu\u00e9s de que Hunter Goodman conectara un jonr\u00f3n de dos carreras ante Tim Hill en la novena entrada. David Bednar ponch\u00f3 a Mickey Moniak y sum\u00f3 su 32.\u00ba salvamento. Schlittler mejor\u00f3 su balance a 13-6, cediendo una carrera y tres hits en siete entradas, con 10 ponches y ninguna base por bolas. Gabriel Hughes se qued\u00f3 en 0-7.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sustituci\u00f3n funcion\u00f3, pero tambi\u00e9n puso de manifiesto el posible coste. Judge perdi\u00f3 su cuarto turno al bate, en el que ten\u00eda dos corredores en posici\u00f3n de anotar. No siempre un sustituto va a batear un jonr\u00f3n de tres carreras. Una decisi\u00f3n similar podr\u00eda resultar m\u00e1s complicada contra un rival de la divisi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las estad\u00edsticas ofensivas explican la urgencia. Nueva York acab\u00f3 con un balance de 45-39 sin Judge, frente al 36-23 que llevaba hasta su \u00faltima aparici\u00f3n. Los <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/leagues\/majors\/2026.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yankees quedaron en el puesto 26 <\/a>de la MLB en carreras anotadas durante su ausencia. Judge hab\u00eda bateado .248 con 17 jonrones, 38 carreras impulsadas y un OPS de .907 en 59 partidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge tambi\u00e9n devuelve la presencia de un bateador diestro a la alineaci\u00f3n de los Yankees, en la que predominan los zurdos. El martes, Rice y Bellinger batearon por delante de \u00e9l, mientras que Luis Garc\u00eda Jr. fue el cuarto bate. Boone tiene pensado alinear a Judge principalmente en el jard\u00edn derecho, para que pueda seguir aprovechando las oportunidades como bateador designado. Spencer Jones se ha pasado al centro mientras Grisham sigue de baja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La pr\u00f3xima prueba llega con la llegada de octubre<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La precauci\u00f3n de los Yankees se extiende a la defensa. Boone quiere que Judge evite riesgos innecesarios al lanzarse al suelo mientras sigue jugando en el jard\u00edn derecho. Los Yankees han dicho que no presenta s\u00edntomas, pero eso no significa que est\u00e9 listo para aguantar el ritmo de un partido completo despu\u00e9s de tres meses sin jugar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge valor\u00f3 positivamente su estado f\u00edsico tras el primer partido, aunque reconoci\u00f3 que a\u00fan tiene que mejorar su sincronizaci\u00f3n:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe sent\u00ed genial; es solo que llevaba tres meses sin jugar un partido de verdad ni ver lanzar en directo, as\u00ed que es un poco como el comienzo de la temporada\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees llegan <\/a>al mi\u00e9rcoles con un balance de 82-62, a cuatro partidos de Tampa Bay y tres por delante de Boston en la lucha por el primer puesto de comod\u00edn de la Liga Americana. Ya se han asegurado su 34.\u00aa temporada ganadora consecutiva, pero su posici\u00f3n en la fase final a\u00fan no est\u00e1 decidida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees reciben a Colorado el mi\u00e9rcoles, y est\u00e1 previsto que Will Warren se enfrente a Tomoyuki Sugano. Boone a\u00fan no se ha pronunciado p\u00fablicamente sobre el d\u00eda de descanso de Judge. Los Mets llegan el viernes para una \u00abSubway Series\u00bb de tres partidos, lo que supondr\u00e1 otra prueba para el calendario planificado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, Boone sigue al mando de la remontada de los Yankees, y las objeciones de Judge no han cambiado el plan. Las pr\u00f3ximas decisiones sobre la carga de trabajo determinar\u00e1n si su desacuerdo sigue siendo parte de la rutina de la rehabilitaci\u00f3n o si genera m\u00e1s tensiones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Aaron Judge ha vuelto a la alineaci\u00f3n de los Yankees, pero su regreso ha suscitado una discusi\u00f3n recurrente sobre la rapidez con la que deber\u00eda retomar su carga de trabajo completa. El capit\u00e1n de los Yankees quiere volver a jugar a tiempo completo lo antes posible. Boone, por su parte, quiere controlar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":245649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2242,897],"tags":[932,787,1194,1895,2185,9541,1017,1894,1585,5868,1079,829],"class_list":["post-245651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-aaron-boone","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees","tag-al-este","tag-casa-club-de-los-yankees","tag-heliot-ramos","tag-lesion-de-aaron-judge","tag-lista-de-los-yankees","tag-mlb-es","tag-postemporada-de-los-yankees","tag-yankees-contra-rockies","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245652,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245651\/revisions\/245652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}