{"id":245371,"date":"2026-09-04T11:21:03","date_gmt":"2026-09-04T15:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/un-bateador-que-ya-no-esta-en-el-equipo-da-un-golpe-a-los-yankees-con-un-comentario-tras-su-resurgimiento-en-mexico\/"},"modified":"2026-09-04T12:18:49","modified_gmt":"2026-09-04T16:18:49","slug":"un-bateador-que-ya-no-esta-en-el-equipo-da-un-golpe-a-los-yankees-con-un-comentario-tras-su-resurgimiento-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/un-bateador-que-ya-no-esta-en-el-equipo-da-un-golpe-a-los-yankees-con-un-comentario-tras-su-resurgimiento-en-mexico\/","title":{"rendered":"Castoff deja en rid\u00edculo a los Yankees con su comentario tras resurgir en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TORRE\u00d3N, M\u00e9xico \u2014 Ha vuelto ese swing que en su d\u00eda le convirti\u00f3 en el MVP de la Liga Mexicana, y con \u00e9l, la confianza que lo acompa\u00f1a.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/register\/player.fcgi?id=torres001nic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nick Torres<\/a> vuelve a arrasar en la liga donde se hizo famoso. Desde que se reincorpor\u00f3 a los Algodoneros de Uni\u00f3n Laguna este verano, este jugador de 33 a\u00f1os parece el bateador que aterroriz\u00f3 a los lanzadores al sur de la frontera durante a\u00f1os, y no aquel que se estanc\u00f3 discretamente en la Doble A del sistema de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contraste es enorme. En la Liga Mexicana, Torres lleva mucho tiempo siendo una estrella. En la organizaci\u00f3n de los Yankees, su paso fue breve, discreto y termin\u00f3 casi tan pronto como empez\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cifras lo dicen todo. Con el Somerset, el equipo afiliado de los Yankees en la Doble A, Torres bate\u00f3 .247 con dos jonrones y 11 carreras impulsadas en 40 partidos <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-dan-por-terminada-la-campana-de-fichajes-de-la-pretemporada-tras-el-fracaso-del-plan\/\">antes de que lo dejaran libre en julio<\/a>. De vuelta en M\u00e9xico, seg\u00fan \u00e9l mismo cuenta, ha superado con creces un promedio de .400 y ha demostrado una potencia a la altura.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un resurgimiento como ese normalmente ser\u00eda una an\u00e9cdota agradable, un veterano que vuelve a encontrar su nivel despu\u00e9s de que una organizaci\u00f3n de las grandes ligas le diera la espalda. Pero Torres no se qued\u00f3 ah\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Convirti\u00f3 su regreso en una cr\u00edtica. Y como el bate vuelve a dar de s\u00ed, sus palabras cayeron con m\u00e1s fuerza de lo que suele ser habitual en una exclusi\u00f3n de la plantilla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que dijo Torres, y lo que revel\u00f3 la respuesta, ha convertido la breve etapa de un jugador con la camiseta a rayas en un debate sobre c\u00f3mo ense\u00f1an a batear los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Torres pone en el punto de mira la forma en que los Yankees forman a los bateadores<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las declaraciones se hicieron en las redes sociales, donde Torres se sum\u00f3 a un debate m\u00e1s amplio sobre el an\u00e1lisis de datos en el b\u00e9isbol iniciado por el exjugador All-Star de la MLB Jeff Kent. Torres compar\u00f3 su experiencia con los Yankees con sus a\u00f1os en M\u00e9xico y traz\u00f3 una l\u00ednea muy clara entre ambas.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl 2026 fue mi primer a\u00f1o de vuelta en una organizaci\u00f3n de la MLB desde 2018 y Jeff da en el clavo\u00bb, escribi\u00f3 Torres. \u00abDespu\u00e9s de seis a\u00f1os jugando en la Liga Mexicana, que es de la vieja escuela, dura y en la que LO \u00daNICO QUE IMPORTA ES GANAR, lo \u00fanico que cuenta es marcar m\u00e1s carreras que el otro equipo\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La insinuaci\u00f3n era clara. Seg\u00fan la versi\u00f3n de Torres, la Liga Mexicana se centraba en ganar y en generar carreras, mientras que \u00e9l daba a entender que los Yankees se centraban en superar las estad\u00edsticas, ense\u00f1ando a los jugadores a perseguir m\u00e9tricas individuales en lugar de fijarse en el marcador. Tambi\u00e9n argument\u00f3 que el enfoque basado en las estad\u00edsticas no valora el hecho de llevar a un corredor de primera a tercera, esa peque\u00f1a jugada ganadora que \u00e9l tanto valoraba.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">2026 was my first year back with an MLB org since 2018 and Jeff is spot on here. After 6 years of ball in the Mexican League-which is old school, rugged and ALL ABOUT WINNING- the only thing that matters is scoring more runs than the other team. I agree that analytics aren\u2019t \u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/Hdo0T2qXfR\">https:\/\/t.co\/Hdo0T2qXfR<\/a><\/p>&mdash; Nick Torres (@Nick_Torres_10) <a href=\"https:\/\/x.com\/Nick_Torres_10\/status\/2095313427568754785?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 3, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay que hacer una salvedad. La versi\u00f3n del hilo de Torres que se ha difundido ampliamente resume algunas partes en lugar de conservar cada frase original, as\u00ed que parte de su argumento llega a los lectores de forma indirecta. La idea principal, sin embargo, queda bastante clara. \u00c9l cree que los dos sistemas valoran cosas diferentes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La r\u00e9plica: la cantera de los Yankees destaca precisamente en lo que Torres elogiaba<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed viene la parte de la historia que complica la cr\u00edtica, y sale directamente de los datos. Si la acusaci\u00f3n es que los Yankees no ense\u00f1an a anotar carreras y a ganar, los resultados de sus ligas menores dicen justo lo contrario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El d\u00eda que Torres fue liberado, el 7 de julio, Somerset ocupaba el primer puesto de su liga en carreras anotadas, con una ventaja de unas 30 carreras, era primero en diferencia de carreras y se encontraba a 2,5 partidos del primer puesto. En las semanas siguientes, los Patriots han liderado toda la Double-A en jonrones y carreras impulsadas \u2014estas \u00faltimas con m\u00e1s de 40 de ventaja sobre el siguiente equipo de su liga\u2014, mientras que se sit\u00faan entre los primeros en promedio de bateo, porcentaje de slugging y OPS.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tendencia se mantiene. El equipo afiliado de los Yankees en la categor\u00eda Low-A de Tampa ha liderado su liga en promedio de bateo, slugging, OPS, carreras y carreras impulsadas, mientras se abre paso hacia los playoffs. El equipo de Triple A de Scranton\/Wilkes-Barre se ha situado c\u00f3modamente entre el tercio superior de la Liga Internacional, compuesta por 20 equipos, en la mayor\u00eda de las categor\u00edas ofensivas. El sistema, seg\u00fan el sencillo criterio que mencion\u00f3 Torres, marca muchos puntos y gana muchos partidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa es la tensi\u00f3n inc\u00f3moda que hay en el centro de todo esto. La organizaci\u00f3n a la que Torres acusa de pasar por alto la producci\u00f3n de carreras cuenta con algunos de los equipos afiliados que m\u00e1s anotan en las ligas menores. Su criterio favorito, anotar m\u00e1s que el otro equipo, es precisamente algo en lo que destacan los equipos de la cantera de los Yankees.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Nick was signed by the Yankees this season out of the Mexican Baseball League. He goes on to say in this thread that:<br><br>&#8211; The Mexican League was about scoring runs and winning games; he implies the Yankees were not teaching guys this and were only teaching guys how to beat the\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/cmgKyk1ply\">https:\/\/t.co\/cmgKyk1ply<\/a><\/p>&mdash; Yankees Stats (@ChrisCoop_) <a href=\"https:\/\/x.com\/ChrisCoop_\/status\/2095533320708796735?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 3, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las propias estad\u00edsticas de Torres explican parte de la historia<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contexto de las cr\u00edticas tambi\u00e9n cuenta. Torres lleg\u00f3 con una reputaci\u00f3n impresionante, tras haber bateado .347 con 27 jonrones, 79 carreras impulsadas y un OPS de 1,155 con el Uni\u00f3n Laguna en 2025, lo que le vali\u00f3 el t\u00edtulo de MVP de la Liga Mexicana. No hab\u00eda jugado en las ligas afiliadas de Estados Unidos desde 2018, cuando pas\u00f3 por el sistema de los Texas Rangers despu\u00e9s de que San Diego lo seleccionara en la cuarta ronda del draft de 2014.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la Doble A, ese rendimiento no se repiti\u00f3. Un jugador que hab\u00eda dominado una liga de veteranos durante seis temporadas registr\u00f3 un OPS inferior a 0,700 frente a lanzadores m\u00e1s j\u00f3venes en un nuevo entorno, y los Yankees decidieron prescindir de \u00e9l tras 40 partidos. Para un bateador orgulloso, pasar de ser MVP a que te echen en cuesti\u00f3n de meses es el tipo de golpe que puede avivar el resentimiento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada de eso demuestra que Torres se equivoque respecto a su experiencia personal. Es muy posible que haya tenido alg\u00fan encontronazo con alguien de la estructura de desarrollo de jugadores <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees<\/a>, o que considerara que la formaci\u00f3n no se ajustaba a un jugador de 33 a\u00f1os con su trayectoria. Una mala experiencia personal es totalmente plausible, y tiene todo el derecho a contarla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que los datos no respaldan es esa afirmaci\u00f3n m\u00e1s general. Describir a los Yankees como una organizaci\u00f3n indiferente a la hora de marcar goles y ganar choca con lo que sus filiales est\u00e1n haciendo realmente en todos los niveles del sistema esta temporada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, Torres ha vuelto al lugar donde se luce, impulsando carreras para el Union Laguna en la recta final de la Liga Mexicana, mientras que los Yankees siguen con su propia racha de septiembre en el Bronx. Su breve etapa con la camiseta a rayas ha terminado. La pol\u00e9mica que desat\u00f3 al marcharse es lo \u00fanico que sigue dando que hablar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario aqu\u00ed abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORRE\u00d3N, M\u00e9xico \u2014 Ha vuelto ese swing que en su d\u00eda le convirti\u00f3 en el MVP de la Liga Mexicana, y con \u00e9l, la confianza que lo acompa\u00f1a. Nick Torres vuelve a arrasar en la liga donde se hizo famoso. Desde que se reincorpor\u00f3 a los Algodoneros de Uni\u00f3n Laguna este verano, este jugador de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":224782,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2966],"tags":[9969,7831,6519,1151,9970,9797,9968,1585,7326,2251,829],"class_list":["post-245371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ex-yankees-es","tag-algodoneros-union-laguna","tag-analisis","tag-desarrollo-del-jugador","tag-ex-yankees-es","tag-golpear","tag-liga-mexicana","tag-ligas-menores","tag-mlb-es","tag-nick-torres","tag-patriotas-de-somerset","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245371"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245376,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245371\/revisions\/245376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}