ANAHEIM, California \u2014 El v\u00eddeo del estadio se hizo viral enseguida, y era f\u00e1cil entender por qu\u00e9.<\/p>\n\n
Ah\u00ed estaba Aaron Judge<\/a>, de vuelta en la caja de bateo del Angel Stadium esta semana, siguiendo los lanzamientos de Max Fried<\/a> bajo las luces de California. Para los seguidores de los Yankees, que llevaban tres meses esperando ver a su capit\u00e1n en esa postura, la imagen supuso la primera se\u00f1al real de que la larga espera estaba llegando a su fin.<\/p>\n\n Luego lleg\u00f3 otra noticia, y esta pintaba a\u00fan mejor. Se vio a Judge corriendo por las bases, movi\u00e9ndose con total libertad, ya muy avanzado en el proceso de rehabilitaci\u00f3n que se hab\u00eda estancado durante gran parte del verano.<\/p>\n\n El optimismo es de verdad. Judge est\u00e1 m\u00e1s cerca de volver que en ning\u00fan otro momento desde mayo, y la fecha coincide con una serie en casa que empieza el 8 de septiembre<\/a>. Los Yankees, que ocupan el primer puesto de comod\u00edn de la Liga Americana y persiguen a los Rays en la Divisi\u00f3n Este, podr\u00edan recuperar a su mejor bateador en el momento perfecto.<\/p>\n\n Pero la historia no se queda solo en las buenas noticias. Si miras m\u00e1s de cerca ese v\u00eddeo y la historia que hay detr\u00e1s de estos resultados, te encontrar\u00e1s con un panorama m\u00e1s complicado.<\/p>\n\n Hay dos cosas que se han omitido en los res\u00famenes y que cambian la forma en que los Yankees deber\u00edan plantearse lo que se avecina.<\/p>\n\n La primera es lo que el v\u00eddeo de Fried realmente mostr\u00f3, o m\u00e1s bien lo que no mostr\u00f3. La segunda es lo que Judge ha hecho en los partidos justo despu\u00e9s de sus lesiones anteriores, un patr\u00f3n que los Yankees no pueden permitirse repetir en un septiembre tan re\u00f1ido.<\/p>\n\n La otra advertencia est\u00e1 precisamente en el mismo v\u00eddeo que desat\u00f3 todo el revuelo. Las im\u00e1genes de Judge frente a Fried<\/a> parec\u00edan las de un bateador que pone a prueba su costilla operada con lanzamientos reales. Pero si lo miras m\u00e1s de cerca, la historia es un poco diferente.<\/p>\n\n Judge no hizo ning\u00fan swing. Parec\u00eda que solo segu\u00eda la trayectoria de los lanzamientos, un ejercicio \u00fatil para coordinar el movimiento, pero que no demuestra que su costilla pueda soportar un swing completo. Tampoco hab\u00eda ninguna malla protectora delante de Fried, algo que tendr\u00eda que haber si Judge estuviera realmente bateando l\u00edneas hacia el centro del campo. La configuraci\u00f3n dejaba claro que nunca iba a hacer un swing de verdad en esa sesi\u00f3n.<\/p>\n\n Hacer un seguimiento de los lanzamientos en directo es un paso importante y ayuda. Pero no es una prueba de que las costillas est\u00e9n bien, y tampoco resuelve la pregunta clave que se cierne sobre los Yankees. Para los Yankees, las costillas siguen siendo el escollo, y batear con fuerza es la prueba que realmente cuenta.<\/p>\n\nEl v\u00eddeo que aviv\u00f3 las expectativas no mostraba tanto como parec\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n