{"id":245338,"date":"2026-09-04T06:29:18","date_gmt":"2026-09-04T10:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-adelantan-el-regreso-de-george-lombard-como-campocorto-pero-boone-se-mantiene-cauteloso\/"},"modified":"2026-09-04T06:29:46","modified_gmt":"2026-09-04T10:29:46","slug":"los-yankees-adelantan-el-regreso-de-george-lombard-como-campocorto-pero-boone-se-mantiene-cauteloso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-adelantan-el-regreso-de-george-lombard-como-campocorto-pero-boone-se-mantiene-cauteloso\/","title":{"rendered":"Los Yankees adelantan el regreso de George Lombard como campocorto, pero Boone se mantiene cauteloso"},"content":{"rendered":"\n

SAN DIEGO \u2014 George Lombard Jr.<\/a> ya ha superado la prueba que m\u00e1s tem\u00edan los Yankees. <\/p>\n\n

Las pruebas de imagen no revelaron ning\u00fan da\u00f1o estructural en su rodilla derecha, y el campocorto de 21 a\u00f1os ha pasado la semana acerc\u00e1ndose cada vez m\u00e1s al ritmo de juego en lugar de acabar en la lista de lesionados.<\/p>\n\n

Eso fue lo que tranquiliz\u00f3 a todos despu\u00e9s de que Lombard se torciera la rodilla al hacer un swing a medias un poco torpe durante el segundo partido de la doble jornada de los Yankees del 29 de agosto contra los Red Sox en el Yankee Stadium. Se qued\u00f3 en el campo el tiempo suficiente para batear un sencillo, jug\u00f3 la parte alta de la tercera entrada y luego se retir\u00f3. Los Yankees dijeron m\u00e1s tarde que estaba recibiendo tratamiento por inflamaci\u00f3n y molestias en la r\u00f3tula y el tend\u00f3n rotuliano.<\/p>\n\n

La interrupci\u00f3n lleg\u00f3 en un momento delicado del primer mes de Lombard en las Grandes Ligas. Llevaba un promedio de bateo de .253\/.310\/.367 con dos jonrones en 23 partidos, pero su defensa se hab\u00eda convertido en el centro de atenci\u00f3n cada noche tras una racha de errores. Los Yankees acababan de verle jugar un partido impecable como campocorto el 28 de agosto, antes de que la rodilla le obligara a hacer otra pausa un d\u00eda despu\u00e9s.<\/p>\n\n

Nueva York sigui\u00f3 ganando sin \u00e9l. Jos\u00e9 Caballero<\/a> fue titular en cuatro partidos seguidos como campocorto, y los Yankees lograron un balance de 3-1, incluida la victoria del mi\u00e9rcoles por 6-3 en 10 entradas contra los Angels en el Angel Stadium. En la clasificaci\u00f3n de la MLB a fecha de este viernes, los Yankees figuran con un balance de 80-60, a tres partidos del Tampa Bay en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, y les espera una serie de tres partidos contra los Padres que empieza en el Petco Park.<\/p>\n\n

Boone espera volver el viernes, pero a\u00fan no tiene el visto bueno definitivo<\/strong><\/h2>\n\n

Los Yankees esperan que Lombard vuelva a la alineaci\u00f3n titular el viernes. Aaron Boone no ha dado por hecho que eso vaya a ser as\u00ed.<\/p>\n\n

Esa distinci\u00f3n es la \u00faltima cautela que se cierne sobre el regreso del novato. Lombard ha corrido por el exterior, ha completado ejercicios de agilidad y ha recibido bolas rasantes durante varios d\u00edas. Lo que no ha podido reproducir en un entorno controlado antes del partido son todos esos movimientos bruscos y reactivos que pueden surgir cuando un campocorto se ve obligado a reaccionar ante una bola en juego, un corredor o una postura inc\u00f3moda.<\/p>\n\n

Boone dej\u00f3 claro el mi\u00e9rcoles que a los Yankees les gustaba c\u00f3mo iba la recuperaci\u00f3n de Lombard, pero no lleg\u00f3 a decir que la decisi\u00f3n estuviera ya tomada.<\/p>\n\n

\n

\u00abNo quiero poner el carro delante del caballo\u2026 pero es una tendencia y parece que va a ser as\u00ed\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Los Yankees tambi\u00e9n esperaban<\/a> que Lombard estuviera disponible como suplente el mi\u00e9rcoles, otra se\u00f1al de que su carga de trabajo hab\u00eda mejorado. El d\u00eda de descanso previsto para el jueves le dio a la rodilla un d\u00eda m\u00e1s sin partido antes de la serie contra los Padres.<\/p>\n\n

A primera hora del viernes, la p\u00e1gina oficial de alineaciones de la MLB segu\u00eda indicando que la alineaci\u00f3n titular de los Yankees estaba \u00abpor confirmar\u00bb. Eso mantiene intactas las expectativas de Boone, pero tambi\u00e9n deja una peque\u00f1a margen para que el equipo vuelva a evaluar a Lombard antes del primer lanzamiento.<\/p>\n\n

La \u00faltima prueba es un movimiento que los Yankees no pueden prever<\/strong><\/h2>\n\n

La propia descripci\u00f3n que hace Lombard de la lesi\u00f3n explica por qu\u00e9 Boone sigue siendo prudente en sus declaraciones.<\/p>\n\n

El novato dijo que la rodilla no le molestaba en todos los movimientos. Las molestias aparec\u00edan en acciones concretas y menos predecibles. Eso hace que correr normalmente y los entrenamientos de campo programados sean puntos de referencia \u00fatiles, pero no r\u00e9plicas perfectas de un partido de las Grandes Ligas.<\/p>\n\n

\n

\u00abHa ido mejorando cada d\u00eda\u00bb, dijo Lombard. \u00abSolo ten\u00eda un poco de inflamaci\u00f3n ah\u00ed, as\u00ed que solo notaba algo al hacer algunos movimientos al azar\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Esa es la diferencia clave entre que te den el visto bueno m\u00e9dico y que te hagan todas las pruebas posibles.<\/p>\n\n

En el caso de Lombard, la resonancia magn\u00e9tica descart\u00f3 una rotura.<\/a> Los ejercicios de agilidad pueden demostrar que es capaz de acelerar, frenar y cambiar de direcci\u00f3n. Las pelotas rasantes ponen a prueba su posici\u00f3n inicial, su juego de pies y sus lanzamientos. Pero un campocorto nunca sabe si la siguiente jugada va a requerir un rev\u00e9s en el hueco, un pase r\u00e1pido cruzando el cuerpo, una zambullida, un paso de frenada de \u00faltima hora o un ajuste repentino al rodear la base.<\/p>\n\n

Por eso, los Yankees tienen motivos para ser optimistas, sin pretender que ya tengan la respuesta definitiva. El viernes ser\u00e1 la primera oportunidad de ver c\u00f3mo responde la rodilla de Lombard cuando esos movimientos los marque el partido en lugar de un ejercicio de entrenamiento.<\/p>\n\n

Los Yankees vuelven a dejar la posici\u00f3n en manos de Lombard<\/strong><\/h2>\n\n

Los Yankees podr\u00edan volver a recurrir a Caballero si quisieran alargar el margen de maniobra. El plan de Boone apunta en otra direcci\u00f3n.<\/p>\n\n

La p\u00e1gina oficial de jugadores de la MLB<\/a> indica que Lombard tiene un promedio de bateo de 0,253, un OPS de 0,677, dos jonrones, seis carreras impulsadas, 20 hits y 12 carreras en 87 turnos al bate. Baseball Savant le atribuye siete errores en 23 partidos como titular en el campo corto. Todo esto explica por qu\u00e9 los Yankees se han esforzado tanto en que este traspaso salga bien.<\/p>\n\n

El potencial del novato ha quedado claro. Bate\u00f3 un jonr\u00f3n en su debut en las Grandes Ligas y enseguida demostr\u00f3 el alcance y la agilidad que lo convirtieron en uno de los mejores prospectos de la organizaci\u00f3n. Su racha reciente tambi\u00e9n ha puesto de manifiesto lo r\u00e1pido que esta posici\u00f3n puede poner en evidencia a un jugador joven. Lombard cometi\u00f3 errores en cinco partidos seguidos en un momento dado, una racha negativa para un campocorto de los Yankees que no se ve\u00eda desde 1915.<\/p>\n\n

La lesi\u00f3n de rodilla no ha disipado esas dudas. Lo que s\u00ed ha hecho es retrasar la oportunidad de los Yankees de ver c\u00f3mo responder\u00eda Lombard ante ellas.<\/p>\n\n

Eso hace que el viernes sea algo m\u00e1s que un simple regreso tras la inflamaci\u00f3n. Tambi\u00e9n supone un nuevo punto de partida para que los Yankees<\/a>eval\u00faen si Lombard puede aguantar como shortstop durante la carrera por los playoffs de septiembre.<\/p>\n\n

Si Lombard juega el viernes, los Yankees estar\u00e1n pendientes de si la rodilla aguanta cuando el partido exija algo imprevisto. Por eso Boone puede contar con que su campocorto vuelva, aunque se niegue a dar el regreso por definitivo hasta que Lombard supere una \u00faltima prueba sin guion.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SAN DIEGO \u2014 George Lombard Jr. ya ha superado la prueba que m\u00e1s tem\u00edan los Yankees. Las pruebas de imagen no revelaron ning\u00fan da\u00f1o estructural en su rodilla derecha, y el campocorto de 21 a\u00f1os ha pasado la semana acerc\u00e1ndose cada vez m\u00e1s al ritmo de juego en lugar de acabar en la lista de […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":243174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[7680,2242,897],"tags":[932,1194,6431,1709,1585,1617,1207,1099,829],"class_list":["post-245338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-george-lombard-jr","category-aaron-boone","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees","tag-george-lombard-jr","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-mlb-es","tag-padres-de-san-diego","tag-parador-en-corto-de-los-yankees","tag-perspectivas-de-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245339,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245338\/revisions\/245339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}