NUEVA YORK \u2014 N\u00e9stor Cort\u00e9s esper\u00f3 casi un a\u00f1o para tener otra oportunidad de volver al mont\u00edculo de las Grandes Ligas.<\/p>\n\n
Pero su \u00faltima oportunidad ya ha sufrido un contratiempo inesperado.<\/p>\n\n
El exjugador All-Star de los Yankees fich\u00f3<\/a> por los Phillies de Filadelfia el 19 de agosto, tras pasar pr\u00e1cticamente toda la temporada 2026 sin equipo. Filadelfia envi\u00f3 inmediatamente al veterano lanzador zurdo a Clearwater, en la Single-A, donde el plan era ponerlo a punto para volver a la liga mayor.<\/p>\n\n Menos de una semana despu\u00e9s, Cort\u00e9s acab\u00f3 en la lista de lesionados.<\/p>\n\n Al principio, la noticia parec\u00eda indicar otro contratiempo f\u00edsico para un lanzador cuya carrera se ha visto interrumpida en repetidas ocasiones por problemas en el brazo. Pero la situaci\u00f3n es m\u00e1s complicada.<\/p>\n\n Cortes no ha lanzado en ning\u00fan partido con el Clearwater desde que se incorpor\u00f3 a la organizaci\u00f3n. El registro de movimientos de las ligas menores de los Phillies muestra que el mi\u00e9rcoles lo incluyeron en la lista de lesionados de siete d\u00edas, con efecto retroactivo al 25 de agosto.<\/p>\n\n Charlotte Varnes, de The Athletic, inform\u00f3 de que la medida tiene como objetivo darle m\u00e1s tiempo a Cort\u00e9s para prepararse, m\u00e1s que para tratar una lesi\u00f3n reci\u00e9n diagnosticada.<\/p>\n\n \u00abEsto es para darle a Cort\u00e9s algo de tiempo para ponerse a punto; no es que est\u00e9 lesionado, propiamente dicho\u00bb, inform\u00f3 Varnes<\/a>.<\/p>\n\n Para un exfijo de la rotaci\u00f3n de los Yankees que intenta volver a las grandes ligas, incluso una pausa por motivos de procedimiento le da otro giro a estos dos a\u00f1os tan dif\u00edciles.<\/p>\n\n Filadelfia se arriesg\u00f3 relativamente poco al fichar a Cort\u00e9s despu\u00e9s de que este jugador de 31 a\u00f1os pasara los primeros cuatro meses y pico de la temporada como agente libre.<\/p>\n\n Los Phillies le han fichado con un contrato de un a\u00f1o con dos condiciones. Seg\u00fan The Associated Press, el acuerdo le reporta a la antigua estrella de los Yankees 1,5 millones de d\u00f3lares si llega a las Grandes Ligas y 250 000 d\u00f3lares mientras permanezca en las ligas menores.<\/p>\n\n Cortes acept\u00f3 empezar en Clearwater en lugar de incorporarse directamente al cuerpo de lanzadores de Filadelfia.<\/p>\n\n El entrenador interino de los Phillies, Don Mattingly, describi\u00f3 el fichaje como una medida para reforzar la plantilla y destac\u00f3 la experiencia de Cort\u00e9s como uno de los puntos fuertes.<\/p>\n\n \u00abCreo que es una medida para reforzar la plantilla. Es otro jugador con experiencia\u00bb, dijo Mattingly despu\u00e9s de que Filadelfia fichara al exlanzador titular de los Yankees.<\/p>\n\n Los Phillies cre\u00edan que Cort\u00e9s estaba lanzando lo suficientemente bien como para que valiera la pena arriesgarse.<\/p>\n\n Sin embargo, su asignaci\u00f3n a Clearwater siempre supuso el inicio de una preparaci\u00f3n, m\u00e1s que un regreso inmediato a la competici\u00f3n de la MLB.<\/p>\n\n Ese proceso ahora conlleva una designaci\u00f3n en la lista de lesionados.<\/p>\n\n Para los aficionados de los Yankees, el hecho de que Cort\u00e9s no pueda volver a lanzar pronto tiene un significado especial, sobre todo por lo dr\u00e1sticamente que cambi\u00f3 su trayectoria profesional tras dejar Nueva York.<\/p>\n\n Cort\u00e9s se convirti\u00f3 en uno de los \u00e9xitos m\u00e1s inesperados de los Yankees durante su segunda etapa en el Bronx.<\/p>\n\n Destac\u00f3 en 2022, con un balance de 12-4 y una efectividad de 2,44, y fue seleccionado por primera vez para el All-Star de la Liga Americana. Con el tiempo, se convirti\u00f3 en un fijo en la rotaci\u00f3n de Nueva York, a pesar de basarse m\u00e1s en el enga\u00f1o, los cambios de \u00e1ngulo del brazo y el control que en una velocidad abrumadora.<\/p>\n\n Cortes puso fin a su carrera con los Yankees tras la temporada de 2024.<\/p>\n\n Ese a\u00f1o termin\u00f3 con un balance de 9-10 y una efectividad de 3,77, y lanz\u00f3 174 1\/3 entradas, su r\u00e9cord personal. Pero una distensi\u00f3n en el flexor del codo izquierdo lo dej\u00f3 fuera de juego a finales de septiembre, antes de que los Yankees lo recuperaran para la Serie Mundial.<\/p>\n\n En diciembre de 2024, Nueva York traspas\u00f3 a Cort\u00e9s, al jugador de campo Caleb Durbin y una cantidad en efectivo a Milwaukee a cambio del cerrador Devin Williams.<\/p>\n\n Lo que vino despu\u00e9s fue una temporada marcada por los problemas de salud.<\/p>\n\n Cort\u00e9s solo hizo dos salidas como titular con Milwaukee antes de que una distensi\u00f3n en el tend\u00f3n flexor izquierdo lo mantuviera fuera de la liga mayor desde principios de abril hasta agosto.<\/p>\n\n Milwaukee lo traspas\u00f3 a San Diego en el cierre del mercado de 2025. Cort\u00e9s acab\u00f3 haciendo seis aperturas con los Padres, pero una tendinitis en el b\u00edceps izquierdo puso fin a su temporada en septiembre. Termin\u00f3 2025 con un balance de 2-4 y una efectividad de 6,29 en ocho aperturas entre Milwaukee y San Diego.<\/p>\n\n Se someti\u00f3 a una operaci\u00f3n en el brazo de lanzar el pasado octubre.<\/p>\n\n Esos antecedentes explican por qu\u00e9 la transacci\u00f3n del mi\u00e9rcoles relacionada con la lista de lesionados llam\u00f3 la atenci\u00f3n de inmediato.<\/p>\n\n Por el momento, no hay indicios de que Cort\u00e9s haya sufrido otro contratiempo estructural.<\/p>\n\n Esa diferencia es importante.<\/p>\n\n La transacci\u00f3n oficial lo coloca en la lista de lesionados, pero seg\u00fan las noticias que rodean esta decisi\u00f3n, Filadelfia est\u00e1 aprovechando este tiempo para seguir prepar\u00e1ndolo f\u00edsicamente para lanzar.<\/p>\n\n Cortes ya llevaba casi 12 meses sin jugar ning\u00fan partido de las Grandes Ligas. Su \u00faltima aparici\u00f3n en la MLB fue con San Diego el 3 de septiembre de 2025.<\/p>\n\n Adem\u00e1s, se incorpor\u00f3 a la organizaci\u00f3n de los Phillies sin haber pasado por una pretemporada normal ni haber tenido la carga de trabajo habitual de la temporada regular.<\/p>\n\n Filadelfia lo sab\u00eda cuando lo fich\u00f3.<\/p>\n\n Por eso, la organizaci\u00f3n no ten\u00eda motivos para precipitarse con un lanzador que, con el tiempo, podr\u00eda aportar profundidad tanto a la rotaci\u00f3n como al bullpen.<\/p>\n\n Los Phillies controlan actualmente a Cort\u00e9s mediante un contrato de un a\u00f1o y pueden evaluar su progreso en las ligas menores antes de decidir si puede aportar algo en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n Las estad\u00edsticas de la carrera de Cort\u00e9s muestran por qu\u00e9 Filadelfia consider\u00f3 que merec\u00eda la pena probar con \u00e9l.<\/p>\n\n Tiene un r\u00e9cord de 35-25 con una efectividad de 3,94 en 143 apariciones en las Grandes Ligas, incluidas 94 salidas como titular.<\/p>\n\nEl regreso de Cort\u00e9s a los Phillies se trunca casi de inmediato<\/a><\/h2>\n\n
Las lesiones cambiaron el rumbo de Cort\u00e9s tras su salida de los Yankees<\/a><\/h2>\n\n
El \u00faltimo movimiento en la lista de lesionados tiene una diferencia importante<\/a><\/h2>\n\n
Un ex All-Star de los Yankees se enfrenta a otra prueba de regreso<\/a><\/h2>\n\n