NUEVA YORK \u2014 Sobre el papel, parece una operaci\u00f3n sin importancia. Los Yankees van a ascender a un relevista de 35 a\u00f1os que registr\u00f3 una ERA de 8,05 en las Grandes Ligas a principios de este a\u00f1o y al que tres equipos han descartado desde mayo.<\/p>\n\n
La convocatoria de Justin Topa desde el Scranton\/Wilkes-Barre de la Triple A, de cara al primer partido de la serie del martes contra los Astros de Houston, es uno de esos movimientos para reforzar la plantilla que apenas se nota en una carrera por el t\u00edtulo. Nacido en Binghamton y formado en la LIU Brooklyn, ha pasado por las canteras de los Brewers, los Mariners y los Twins a lo largo de siete temporadas.<\/p>\n\n
Pero lo interesante est\u00e1 en los entresijos de esta decisi\u00f3n. Para activar a Topa, los Yankees tienen que hacer hueco en su plantilla de 40 jugadores, que ahora mismo est\u00e1 completa.<\/p>\n\n
Ese \u00fanico requisito pone el foco en un nombre. Y ese nombre no es el de un lanzador.<\/p>\n\n
Se trata de Giancarlo Stanton, y el mensaje que los Yankees est\u00e1n a punto de enviar puede que diga m\u00e1s sobre su temporada que cualquier cosa que el bateador haya hecho en el campo en los \u00faltimos cuatro meses.<\/p>\n\n
Los Yankees tienen una plaza libre en su plantilla activa, pero no en la de 40 jugadores. La forma m\u00e1s clara de crear una es pasar a un jugador a la lista de lesionados de 60 d\u00edas, y Stanton es el candidato obvio.<\/p>\n\n
El bateador designado no ha jugado ning\u00fan partido desde el 24 de abril. Ha estado de baja toda la temporada por una distensi\u00f3n en la pantorrilla derecha y, adem\u00e1s, este mes ha sufrido un nuevo contratiempo al distenderse la pantorrilla izquierda tras caerse mientras corr\u00eda por las bases durante su rehabilitaci\u00f3n. Si lo pasan a la lista de 60 d\u00edas, eso cerrar\u00eda oficialmente la puerta a su regreso en 2026.<\/p>\n\n
Todo encaja a la perfecci\u00f3n. Joel Sherman, del Post, inform\u00f3 de que los <\/a>Yankees ten\u00edan previsto llamar a Topa, a quien el club fich\u00f3 el 14 de agosto. El cambio correspondiente en la plantilla activa se produjo el lunes, cuando los Yankees enviaron a Brendan Beck a la Triple A. Beck hab\u00eda sido llamado el domingo, el mismo d\u00eda en que los Yankees incluyeron al lanzador titular Ryan Weathers en la lista de lesionados.<\/p>\n\n Lo que a\u00fan queda por resolver es c\u00f3mo hacer sitio a Topa en la plantilla de 40 jugadores. Stanton es el nombre que lo soluciona.<\/p>\n\n El entrenador Aaron Boone expuso las crudas cifras antes de un partido contra los Toronto Blue Jays este fin de semana. Describi\u00f3 la nueva lesi\u00f3n como un esguince moderado y se\u00f1al\u00f3 que el calendario es el enemigo.<\/p>\n\n \u00abPor desgracia, se hizo un esguince en la otra pantorrilla hace un par de d\u00edas mientras corr\u00eda; se cay\u00f3 y se lesion\u00f3 la otra pantorrilla\u00bb, dijo Boone. \u00abEs una lesi\u00f3n de gravedad moderada. As\u00ed que, de cara al futuro, no descartamos ninguna posibilidad\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Boone no lleg\u00f3 a dar por terminada la temporada de Stanton de forma definitiva, pero tampoco ocult\u00f3 lo dif\u00edcil que se ha vuelto la situaci\u00f3n cuando queda m\u00e1s o menos un mes por delante.<\/p>\n\n \u00abEst\u00e1 claro que estamos en un momento del calendario en el que las cosas se ponen dif\u00edciles\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n La decepci\u00f3n del entrenador por su veterano era evidente. Stanton hab\u00eda estado corriendo por las bases y haciendo swings, los \u00faltimos obst\u00e1culos antes de su esperado regreso en septiembre, cuando le fall\u00f3 la pantorrilla izquierda.<\/p>\n\n \u00abObviamente, me da mucha pena por \u00e9l\u00bb, dijo Boone. \u00abSe ha dejado la piel aqu\u00ed todos los d\u00edas, intentando que esto salga bien\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\nBoone considera que su regreso es cada vez m\u00e1s complicado<\/strong><\/h2>\n\n
\n
\n
\n
Lo que los Yankees se llevan realmente con Topa<\/strong><\/h2>\n\n