{"id":243098,"date":"2026-08-04T06:12:18","date_gmt":"2026-08-04T10:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/de-un-milagro-7-6-a-un-desastre-13-7-los-yankees-echan-por-tierra-el-debut-de-ensueno-de-luis-garcia-jr\/"},"modified":"2026-08-04T06:12:53","modified_gmt":"2026-08-04T10:12:53","slug":"de-un-milagro-7-6-a-un-desastre-13-7-los-yankees-echan-por-tierra-el-debut-de-ensueno-de-luis-garcia-jr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/de-un-milagro-7-6-a-un-desastre-13-7-los-yankees-echan-por-tierra-el-debut-de-ensueno-de-luis-garcia-jr\/","title":{"rendered":"De un milagro (7-6) a un desastre (13-7): los Yankees echan por tierra el debut de ensue\u00f1o de Luis Garc\u00eda Jr."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 Luis Garc\u00eda Jr. conect\u00f3 un jonr\u00f3n en su debut con los Yankees y le dio a Nueva York la ventaja por un rato, pero una octava entrada en la que encajaron siete carreras hundi\u00f3 al equipo en la <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/boxscore\/_\/gameId\/401816377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">derrota por 13-7 ante <\/a>los Cardenales de San Luis el lunes por la noche en el Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garc\u00eda, fichado de los Washington Nationals el d\u00eda anterior, conect\u00f3 un jonr\u00f3n de dos carreras en la s\u00e9ptima entrada para poner a los Yankees por delante 7-6, su primera ventaja del partido. La ventaja dur\u00f3 media entrada. Angel Chivilli encaj\u00f3 entonces tres jonrones en la octava, y los Cardinals se distanciaron en el marcador.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alec Burleson lider\u00f3 la goleada con tres jonrones de dos carreras, el primer partido de su carrera en el que conect\u00f3 tres jonrones. La derrota marc\u00f3 el inicio de una serie de tres partidos y dej\u00f3 a los Yankees en una noche que querr\u00e1n olvidar, una que puso de manifiesto las carencias del bullpen que no lograron solucionar antes del cierre del mercado de fichajes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un equipo de los Cardinals, con un balance muy por debajo del 50 %, se plant\u00f3 en el Bronx y le endos\u00f3 13 carreras a unos Yankees que luchan por mantenerse en la clasificaci\u00f3n de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana. Nueva York conect\u00f3 cinco jonrones y aun as\u00ed perdi\u00f3 por seis. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado eclips\u00f3 un debut que parec\u00eda que iba a ser un punto de inflexi\u00f3n. Garc\u00eda, nacido en Nueva York y fan de los Yankees desde peque\u00f1o, hizo exactamente el tipo de swing por el que la directiva lo fich\u00f3, mientras Aaron Judge y Cody Bellinger est\u00e1n de baja por lesi\u00f3n. Nueva York conect\u00f3 sus cinco jonrones en la quinta y la s\u00e9ptima entrada para remontar un 6-0 en contra.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El gran golpe de Garc\u00eda le dio un respiro a los Yankees<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-luis-garcia-jr-los-yankees-pagan-el-precio-de-cuatro-lanzadores-por-este-bateador\/\">Luis Garc\u00eda Jr.<\/a> jug\u00f3 en primera base y bate\u00f3 tercero en su primer partido con la camiseta de los Yankees. En la cuarta entrada conect\u00f3 un sencillo, su primer hit con los Yankees, y luego dio el golpe que cambi\u00f3 el rumbo de la noche. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Welcome to the Jungle, Luis \ud83e\udd81 <a href=\"https:\/\/t.co\/At2M4XCz0C\">pic.twitter.com\/At2M4XCz0C<\/a><\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/Yankees\/status\/2084457223703744605?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 4, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees se adelantaron en la quinta entrada. Trent Grisham abri\u00f3 el marcador con un jonr\u00f3n solitario, y Austin Wells le sigui\u00f3 m\u00e1s adelante en la misma entrada con un jonr\u00f3n de dos carreras que redujo la diferencia a 6-3. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un 6-5 en contra en la s\u00e9ptima entrada, los Yankees volvieron a darlo todo. Ryan McMahon y Jos\u00e9 Caballero abrieron la entrada con dos jonrones solitarios seguidos. Dos bateadores m\u00e1s tarde, Garc\u00eda conect\u00f3 un cambio de velocidad de George Soriano y lo mand\u00f3 al bullpen del centro-derecho del campo. Ese jonr\u00f3n de dos carreras dio a los Yankees una ventaja de 7-6, la primera del partido.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s, Garc\u00eda habl\u00f3 de lo importante que era ese momento: su primer turno al bate ante la afici\u00f3n por la que hab\u00eda animado desde peque\u00f1o. Se centr\u00f3 en lo que ten\u00eda que hacer, en lugar de en todo lo que se dec\u00eda al respecto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSignifica mucho para m\u00ed poder conectar all\u00ed\u00bb, dijo Garc\u00eda a trav\u00e9s del int\u00e9rprete Marlon Abreu. \u00abLa verdad es que solo voy all\u00ed para intentar hacer mi trabajo, para intentar encontrar un lanzamiento con el que pueda dar ventaja a mi equipo. Voy a disfrutar de cada momento\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acab\u00f3 con 2 de 4, una se\u00f1al inmediata del poder ofensivo que los Yankees han conseguido a cambio, mientras Aaron Judge y Cody Bellinger est\u00e1n de baja por lesi\u00f3n. La alineaci\u00f3n, que llevaba semanas sin brillar, de repente parec\u00eda peligrosa. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una octava entrada de siete carreras lo ech\u00f3 todo por tierra<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chivilli entr\u00f3 para defender la ventaja de una carrera, pero no consigui\u00f3 ning\u00fan out importante. Nathan Church le recibi\u00f3 con un jonr\u00f3n de tres carreras que volvi\u00f3 a poner a San Luis por delante. Jimmy Crooks sigui\u00f3 con un jonr\u00f3n de dos carreras. Burleson remat\u00f3 la racha con un jonr\u00f3n de dos carreras, su tercer jonr\u00f3n de la noche.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Chivilli le anotaron seis carreras limpias y solo consigui\u00f3 tres outs. No hab\u00eda cedido ninguna carrera limpia desde el 16 de abril. Al final de la noche, los Yankees lo hab\u00edan enviado a la Triple A de Scranton\/Wilkes-Barre.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los problemas del bullpen no acabaron ah\u00ed. A Tim Hill le anotaron dos carreras y Ryan Yarbrough cedi\u00f3 una. Un grupo en el que los Yankees han confiado toda la temporada eligi\u00f3 la peor noche para desmoronarse.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El entrenador Aaron Boone se neg\u00f3 a considerar que una mala entrada fuera un veredicto sobre sus relevos, y se\u00f1al\u00f3 que ya est\u00e1n en camino los refuerzos, ya que algunos lanzadores se est\u00e1n recuperando de sus lesiones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstoy muy contento con nuestro bullpen\u00bb, dijo Boone. \u00abDe vez en cuando te va a tocar una noche como esta\u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Schlittler se le fue de las manos desde el principio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El d\u00e9ficit inicial se debi\u00f3 al lanzador abridor. Cam Schlittler solo aguant\u00f3 tres entradas, su salida m\u00e1s corta de la temporada, y concedi\u00f3 cinco bases por bolas \u2014su m\u00e1ximo de la temporada\u2014 adem\u00e1s de permitir cuatro carreras. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlittler concedi\u00f3 una base por bolas a JJ Wetherholt al inicio de la primera entrada y luego le dio un jonr\u00f3n de dos carreras a Burleson. Jos\u00e9 Ferm\u00edn sum\u00f3 un doble que impuls\u00f3 una carrera en la segunda y Church, un sencillo que impuls\u00f3 otra en la tercera. El lanzador diestro necesit\u00f3 83 lanzamientos para conseguir nueve outs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlittler ponch\u00f3 a seis, pero nunca lleg\u00f3 a encontrar su ritmo. Su promedio de carreras limpias subi\u00f3 a 2,26, lo que sigue siendo el mejor de la Liga Americana, aunque esa noche se mantuvo esa extra\u00f1a diferencia entre sus partidos en casa y fuera que le ha tenido desconcertado todo el a\u00f1o. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe gusta sentirme orgulloso de tener ese control y de limitar esas bases por bolas\u00bb, dijo Schlittler. \u00abLa verdad es que no tengo ninguna excusa que darte. No fue mi noche, y tengo que mejorar en ese aspecto\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wells, que fue el receptor en ese partido, dijo que los Cardinals obligaron a Schlittler a alargar los conteos y se lanzaron a por \u00e9l en cuanto entraba en la zona.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa verdad es que no consegu\u00eda encontrar el ritmo cuando m\u00e1s lo necesitaba\u00bb, dijo Wells. \u00abCreo que le obligaron a entrar en el ritmo, y cuando lo hicieron, conectaron unos golpes realmente buenos contra unos lanzamientos de calidad\u00bb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una noche cara para un equipo que aspira a llegar a octubre<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Cardinals llegaron al Bronx con un balance muy por debajo del 50 % y en plena racha de 5 victorias y 13 derrotas en sus \u00faltimos 18 partidos. Aun as\u00ed, anotaron 13 carreras contra unos <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees <\/a>que hab\u00edan renovado su plantilla unas horas antes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esos cinco jonrones supusieron un inusual repunte de potencia para una alineaci\u00f3n que hab\u00eda perdido fuelle. Wells, uno de los cinco que conect\u00f3 un jonr\u00f3n, lleva un OPS de 0,973 en sus \u00faltimos 16 partidos, a medida que se va afianzando como receptor titular. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees cerraron el plazo de traspasos sin conseguir al receptor ni al relevista para situaciones decisivas que ten\u00edan en el punto de mira, y en la octava entrada se not\u00f3 el precio que pagaron por ello. Nueva York sigue segunda en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, por detr\u00e1s de los Tampa Bay Rays, y el martes sacar\u00e1 un equipo renovado para el segundo partido de la serie. El puesto de Chivilli en la plantilla lo ocupar\u00e1 un lanzador nuevo, mientras el club sigue reorganizando su bullpen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Luis Garc\u00eda Jr. conect\u00f3 un jonr\u00f3n en su debut con los Yankees y le dio a Nueva York la ventaja por un rato, pero una octava entrada en la que encajaron siete carreras hundi\u00f3 al equipo en la derrota por 13-7 ante los Cardenales de San Luis el lunes por la noche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":243096,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2266,3574,9540,895,4622,2281],"tags":[7342,1004,962,3504,1336,9536,941,829],"class_list":["post-243098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-austin-wells-es","category-cam-schlittler-es","category-luis-garcia-jr","category-resumen-posterior-al-partido","category-ryan-mcmahon-es","category-trent-grisham-es","tag-angel-chivilli","tag-austin-wells-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-cam-schlittler-es","tag-estadio-de-los-yankees","tag-luis-garcia-jr","tag-yankees-contra-cardinals","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243099,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243098\/revisions\/243099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}