{"id":242396,"date":"2026-07-23T06:24:16","date_gmt":"2026-07-23T10:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-decision-sobre-el-balk-de-gerrit-cole-ha-sido-un-golpe-mas-duro-para-los-yankees-que-la-sancion-de-la-mlb-a-caballero\/"},"modified":"2026-07-23T06:25:14","modified_gmt":"2026-07-23T10:25:14","slug":"la-decision-sobre-el-balk-de-gerrit-cole-ha-sido-un-golpe-mas-duro-para-los-yankees-que-la-sancion-de-la-mlb-a-caballero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-decision-sobre-el-balk-de-gerrit-cole-ha-sido-un-golpe-mas-duro-para-los-yankees-que-la-sancion-de-la-mlb-a-caballero\/","title":{"rendered":"La decisi\u00f3n sobre el balk de Gerrit Cole ha sido un golpe m\u00e1s duro para los Yankees que la sanci\u00f3n de la MLB a Caballero"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 Los Yankees se pasaron la tarde del mi\u00e9rcoles alegando que la Major League Baseball hab\u00eda modificado una regla para castigar a uno de sus bateadores. Esa pol\u00e9mica tuvo un villano, pruebas documentales y un jefe de equipo que admiti\u00f3 que la liga les hab\u00eda dicho a sus \u00e1rbitros que se saltaran la advertencia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00fan as\u00ed, ese no fue el momento que dej\u00f3 al Yankee Stadium boquiabierto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso pas\u00f3 una entrada antes, cuando el propio marcador dej\u00f3 de funcionar y la culpa recay\u00f3 sobre el lanzador de los Yankees, que se dio cuenta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las discusiones fue por una cuesti\u00f3n de interpretaci\u00f3n. La otra fue por una m\u00e1quina que dej\u00f3 de funcionar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al as de los Yankees, Gerrit Cole, le pitaron un balk en la sexta entrada del partido que perdieron por 5-3 en 10 entradas contra los Pirates, despu\u00e9s de que el reloj de lanzamiento del estadio se quedara en blanco, una decisi\u00f3n que le regal\u00f3 una base a Pittsburgh y que provoc\u00f3 una reacci\u00f3n m\u00e1s fuerte entre los aficionados que la pelea por la aplicaci\u00f3n de la regla de Jos\u00e9 Caballero que se produjo unos minutos despu\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un reloj a cero y una sanci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cole estaba lanzando con un out y Jake Mangum en primera, enfrent\u00e1ndose al segunda base de los Piratas, Brandon Lowe, y mirando el cron\u00f3metro mientras reten\u00eda al corredor. La pantalla que hay detr\u00e1s del plato se apag\u00f3 cuando quedaban unos siete segundos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorprendido, Cole, de los Yankees, separ\u00f3 las manos para llamar la atenci\u00f3n del equipo arbitral mientras su pie de apoyo permanec\u00eda sobre la placa. Seg\u00fan las reglas, separar las manos de la posici\u00f3n inicial sin lanzar la bola ni retirarse de forma reglamentaria supone un balk autom\u00e1tico. El \u00e1rbitro de segunda base, Adrian Johnson, lo se\u00f1al\u00f3 de inmediato, y Mangum avanz\u00f3 a segunda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cole y el entrenador de los Yankees, Aaron Boone, discutieron cerca del c\u00e9sped del campo interior, se\u00f1alando el reloj parado. La decisi\u00f3n se mantuvo. A continuaci\u00f3n, Cole dej\u00f3 al corredor en base y termin\u00f3 con siete entradas, 11 strikeouts y ninguna base por bolas, su mejor marca en tres a\u00f1os y su 29.\u00ba partido con m\u00e1s de diez strikeouts, todo un r\u00e9cord de los Yankees.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The bad balk call: Clock stopped but Cole punished. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/GerritCole?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#GerritCole<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/m3lGQ3tTk0\">pic.twitter.com\/m3lGQ3tTk0<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/2080178833513206180?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 23, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cole no puso en duda la mec\u00e1nica del lanzamiento despu\u00e9s del partido. El as de los Yankees se ech\u00f3 la culpa a s\u00ed mismo, aunque se\u00f1al\u00f3 que ning\u00fan \u00e1rbitro hab\u00eda visto el fallo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo se dieron cuenta de que el cron\u00f3metro se hab\u00eda parado\u00bb, dijo Cole. \u00abY la culpa es m\u00eda. Hice la salida y sal\u00ed de la l\u00ednea al mismo tiempo. Me sorprendi\u00f3 que se hubiera parado\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, te cont\u00f3 un plan un poco triste para la pr\u00f3xima vez que el marcador te falle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe asegurar\u00e9 de quitar el pie antes de decirles a todos que el reloj est\u00e1 estropeado\u00bb, dijo el as de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opiniones divididas entre los aficionados al b\u00e9isbol<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un hilo sobre los Yankees en el <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/baseball\/comments\/1v3oway\/gerrit_cole_gets_called_for_a_balk_for_trying_to\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foro r\/baseball<\/a> recibi\u00f3 m\u00e1s de 1.600 votos positivos y 200 comentarios, y el debate que se gener\u00f3 all\u00ed se dividi\u00f3 claramente seg\u00fan la afici\u00f3n de cada equipo. Un seguidor de los Pirates se dio cuenta de esta tendencia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe parece curioso que todos los que no son fans de los Yankees digan algo as\u00ed como \u201cah, s\u00ed, a Cole le han fastidiado aqu\u00ed\u201d, y todos los fans de los Yankees digan algo como \u201c\u00bfqu\u00e9 co\u00f1o est\u00e1 haciendo? Si conoce las reglas, \u00bfpor qu\u00e9 no se separa como es debido?\u201d\u00bb, escribi\u00f3 el usuario Zeke-Nnjai.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varios opinaron que la jugada deber\u00eda haberse dado por terminada en el momento en que fall\u00f3 el equipo, haciendo recaer la responsabilidad en el equipo arbitral en lugar de en el lanzador.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa jugada ya deber\u00eda haberse dado por terminada antes de que pasara eso. No le toca a \u00e9l avisar a los \u00e1rbitros de que el reloj de lanzamiento no funcionaba bien\u00bb, escribi\u00f3 el seguidor de los Yankees que se hace llamar Masta0nion.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEso fue un balk, pero la verdad es que\u2026 es una tonter\u00eda llamarlo balk en vez de \u00abtiempo muerto del \u00e1rbitro\u00bb cuando el equipo fall\u00f3\u00bb, escribi\u00f3 el usuario shizbox06.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros replicaron que la intenci\u00f3n no viene al caso seg\u00fan la redacci\u00f3n de la norma, y que Cole simplemente se salt\u00f3 el paso obvio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo \u00fanico que ten\u00eda que hacer era apartarse y avisar a los \u00e1rbitros. En vez de eso, se qued\u00f3 paralizado y luego intent\u00f3 dar explicaciones\u00bb, escribi\u00f3 el seguidor de los Phillies que publica con el nombre de BallparkFranks7. \u00abSinceramente, no tengo ning\u00fan problema con c\u00f3mo se ha gestionado esto\u00bb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los aficionados se metieron con el equipo, no con el reglamento<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reacciones en Internet se dividieron entre los que culpaban al estadio y los que culpaban al lanzador, y casi nadie defendi\u00f3 la jugada en su conjunto. En X, lo primero que se hizo fue buscar a quien maneja el cron\u00f3metro. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHoy van a despedir al encargado del reloj del Yankee Stadium\u00bb, escribi\u00f3 IrishEsteban.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros culparon a Cole, diciendo que esa jugada era pan comido para un veterano de su nivel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abO sea, es una infracci\u00f3n. Solo tienes que dar un paso atr\u00e1s como es debido\u00bb, escribi\u00f3 Byron, que publica con el nombre de UnrealizedPains.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEns\u00e9\u00f1ale a este jugador de las Grandes Ligas c\u00f3mo bajarse del mont\u00edculo sin cometer una falta\u00bb, escribi\u00f3 la cuenta Redacted, con el nombre de usuario RB4444.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tercer grupo ampli\u00f3 la queja para referirse al arbitraje en general, relacionando esa decisi\u00f3n con otras jugadas pol\u00e9micas que se produjeron ese d\u00eda en toda la liga.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abT\u00edo, los \u00e1rbitros estaban como locos hoy, tanto en este partido como en el de los SF Giants\u00bb, escribi\u00f3 RawSportsTake.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe alegro por \u00e9l, esta semana ha habido muchos errores graves por parte de los \u00e1rbitros\u2026 \u00e1rbitros que se meten en medio, interferencias de los jugadores y fallos en el cron\u00f3metro\u00bb, escribi\u00f3 Michael Craig Heald.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para algunos, lo que qued\u00f3 en evidencia fue el propio cron\u00f3metro, m\u00e1s que cualquiera de los que estaban en el campo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfPodemos plantearnos eliminar el reloj de lanzamiento para la temporada de 2027?\u00bb, escribi\u00f3 Allyson C.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El combate de Caballero ten\u00eda lo que a este le faltaba<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pol\u00e9mica con Caballero se produjo m\u00e1s adelante en esa misma entrada, cuando el \u00e1rbitro de home Quinn Wolcott le cant\u00f3 un strike autom\u00e1tico por la costumbre que tiene el campocorto de meterse con el lanzador en el \u00faltimo momento. El entrenador de bateo de los Yankees, James Rowson, fue expulsado, y Caballero se fue con un strikeout para cerrar la entrada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa discusi\u00f3n dio lugar a varias explicaciones. El jefe de equipo, Adrian Johnson, le dijo a un periodista del grupo de prensa que la liga hab\u00eda ordenado a su equipo que impusiera una sanci\u00f3n en lugar de una advertencia. Boone, de los Yankees, dijo que las instrucciones que hab\u00eda recibido durante toda la temporada hab\u00edan cambiado de repente, y calific\u00f3 de vergonzosa la falta de aviso previo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fallo no tuvo nada que ver con eso. Nadie cuestion\u00f3 el funcionamiento t\u00e9cnico, ninguna directiva lo explicaba y el motivo fue un componente que dej\u00f3 de mostrar los n\u00fameros. No hab\u00eda ninguna interpretaci\u00f3n a la que recurrir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Aun as\u00ed , los Yankees <\/a>se llevaron la victoria. Max Fried volvi\u00f3 tras dos meses de ausencia y lanz\u00f3 cinco entradas en las que solo permiti\u00f3 un hit, en la victoria por 2-0 del segundo partido de la serie, con la que se aseguraron la serie. Era la primera vez que \u00e9l y Cole lanzaban el mismo d\u00eda desde que firmaron contratos por un valor total de 542 millones de d\u00f3lares. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees de Nueva York tienen un balance de 57-45, son segundos en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana por detr\u00e1s de Tampa Bay, y el viernes empiezan una serie en Filadelfia. El cron\u00f3metro de lanzamiento que decidi\u00f3 una base en la sexta entrada no ha recibido ninguna explicaci\u00f3n p\u00fablica por parte de la liga. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Los Yankees se pasaron la tarde del mi\u00e9rcoles alegando que la Major League Baseball hab\u00eda modificado una regla para castigar a uno de sus bateadores. Esa pol\u00e9mica tuvo un villano, pruebas documentales y un jefe de equipo que admiti\u00f3 que la liga les hab\u00eda dicho a sus \u00e1rbitros que se saltaran la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":242394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2246,4733,897],"tags":[932,9451,5766,1336,806,4630,3013,1585,9449,8396,9454,1419,829],"class_list":["post-242396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gerrit-cole-es","category-jose-caballero-es","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-adrian-johnson","tag-arbitros-de-la-mlb","tag-estadio-de-los-yankees","tag-gerrit-cole-es","tag-jose-caballero-es","tag-max-frito","tag-mlb-es","tag-quinn-wolcott","tag-reloj-de-paso","tag-resistirse","tag-yankees-contra-piratas","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242397,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242396\/revisions\/242397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}