{"id":242250,"date":"2026-07-21T05:48:11","date_gmt":"2026-07-21T09:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-mano-invisible-de-aaron-judge-sale-a-relucir-mientras-chisholm-impulsa-la-victoria-de-los-yankees-por-8-5-ante-los-piratas\/"},"modified":"2026-07-21T11:30:05","modified_gmt":"2026-07-21T15:30:05","slug":"la-mano-invisible-de-aaron-judge-sale-a-relucir-mientras-chisholm-impulsa-la-victoria-de-los-yankees-por-8-5-ante-los-piratas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-mano-invisible-de-aaron-judge-sale-a-relucir-mientras-chisholm-impulsa-la-victoria-de-los-yankees-por-8-5-ante-los-piratas\/","title":{"rendered":"Aparece una faceta desconocida de Aaron Judge mientras Chisholm impulsa la victoria de los Yankees por 8-5 ante los Piratas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 Jazz Chisholm Jr. se comporta como alguien que nunca duda de nada, desde el aparcamiento hasta la caja de bateo. Admite que, desde hace semanas, esa actitud tan segura no es m\u00e1s que una fachada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La noche anterior, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-comentario-revelador-de-jazz-chisholm-acaba-acaparando-mas-atencion-que-su-hito-con-los-yankees\/\">les hab\u00eda dicho a los periodistas que hab\u00eda \u00abjugado fatal toda la temporada<\/a>\u00bb. Sus estad\u00edsticas lo confirmaban. Su swing parec\u00eda desorientado. Y los Yankees, sin sus mejores bateadores, segu\u00edan perdiendo con \u00e9l.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, dos compa\u00f1eros de equipo lo llevaron aparte. Lo que le dijeron no ten\u00eda nada que ver con la mec\u00e1nica. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten\u00eda mucho que ver con lo que pas\u00f3 el lunes por la noche.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chisholm conect\u00f3 dos jonrones e impuls\u00f3 cinco carreras en la <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/boxscore\/_\/gameId\/401816189\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">victoria por 8-5 sobre los Pirates<\/a> en el Yankee Stadium, saliendo as\u00ed de una mala racha que se hab\u00eda prolongado toda la temporada justo la noche en que los Yankees m\u00e1s necesitaban su bate. Lo que le dio alas tuvo menos que ver con su swing que con unas palabras de un compa\u00f1ero de equipo que lleva seis semanas sin jugar. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dos golpes dan un giro radical a un comienzo de partido muy re\u00f1ido<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-1200x675.jpg\" alt=\"Jazz Chisholm celebra tras batear su segundo jonr&#xF3;n en la victoria de los Yankees por 8-5 sobre los Pirates, en Nueva York, el 20 de julio de 2026.\" class=\"wp-image-242256\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-120x68.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-750x422.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jazz-chisholm-new-york-yankees-4.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MLB<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado fue el d\u00e9cimo partido con varios jonrones de Chisholm en su carrera, y su tercer jonr\u00f3n en dos noches. Ambos jonrones los bate\u00f3 contra el lanzador titular de los Piratas, Braxton Ashcraft. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees se pusieron 4-0 por delante en la primera entrada. Ben Rice consigui\u00f3 una base por bolas con un out y luego corri\u00f3 a home desde la primera base cuando un roletazo de Paul Goldschmidt rebot\u00f3 en el tercera base Nick Gonzales y el jardinero izquierdo Bryan Reynolds fall\u00f3 el lanzamiento, que se fue a la hierba en la misma jugada. Un sencillo de Cody Bellinger dej\u00f3 a dos en base, y Chisholm sigui\u00f3 con un batazo de tres carreras hacia la derecha.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ventaja no dur\u00f3. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-ryan-weathers-la-nueva-apuesta-de-los-yankees-e-hijo-de-un-excampeon-del-bronx\/\">Ryan Weathers<\/a> no pudo mantenerla, y los Pirates se pusieron por delante con tres carreras en la segunda y dos m\u00e1s en la tercera, coronadas por un jonr\u00f3n de dos carreras de 431 pies del novato Esmerlyn Valdez, su decimotercero de la temporada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chisholm respondi\u00f3 en la tercera entrada. Tras un duelo de siete lanzamientos, mand\u00f3 un slider con cuenta de 2-2 rozando el poste de foul del campo derecho hasta la segunda grada, con un jonr\u00f3n de dos carreras que les dio la ventaja. El doble de dos carreras de Jos\u00e9 Caballero m\u00e1s adelante en la misma entrada ampli\u00f3 la ventaja a 8-5.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Jazz Chisholm&#39;s 2-HR, 5-RBI night shows he chills more than just sum. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/OqOfM1j2iD\">pic.twitter.com\/OqOfM1j2iD<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/2079449319401238778?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 21, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El bullpen vuelve a cerrar el partido<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees anotaron las ocho carreras en las tres primeras entradas y luego se quedaron en blanco. El relevo de los Piratas, Wilber Dotel, elimin\u00f3 a nueve de los diez bateadores a los que se enfrent\u00f3, con cinco strikeouts, y solo un sencillo de Ben Rice le impidi\u00f3 lograr la perfecci\u00f3n. El bullpen de Nueva York se encarg\u00f3 de que eso no importara.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angel Chivilli, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/?p=231251\">Brent Headrick<\/a>, Tim Hill y Fernando Cruz se turnaron en el relevo sin encajar ninguna carrera tras la salida de Weathers, permitiendo dos hits. Chivilli se llev\u00f3 la victoria, y Cruz se anot\u00f3 los cuatro \u00faltimos outs para sumar su segundo salvamento. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa tambi\u00e9n ech\u00f3 una mano. Jasson Dom\u00ednguez hizo una gran atrapada en el exterior, y Tim Hill se salv\u00f3 en la octava entrada al provocar una doble jugada, una combinaci\u00f3n de Caballero a Chisholm que dej\u00f3 a los Piratas sin anotar. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Jasson Dominguez&#39;s catch was proved to be the difference maker for the <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> against the Pirates. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/TPAOIc51Rb\">pic.twitter.com\/TPAOIc51Rb<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/2079454385734558177?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 21, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Headrick baj\u00f3 su promedio de carreras limpias a 1,43, una de las mejores marcas entre los relevistas de las Grandes Ligas. El equipo llegaba a este partido liderando las Grandes Ligas con un promedio de carreras limpias de 2,54 desde el 2 de junio, una racha de dominio que ha mantenido a flote a los Yankees a pesar del bache ofensivo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El entrenador Aaron Boone dijo que la noche de Chisholm fue un recordatorio de lo que este jugador de campo puede llegar a ser cuando deja de agarrar el bate con tanta fuerza.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCuando se pone en marcha, es capaz de hacer grandes cosas, y est\u00e1 claro que esta noche ha sido una gran noche para \u00e9l y para nosotros\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caballero da un golpe de efecto en los \u00faltimos minutos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jos\u00e9 Caballero no solo impuls\u00f3 carreras. Su costumbre de alargar el tiempo de lanzamiento, esperando hasta el \u00faltimo momento para mirar hacia el mont\u00edculo, sacaba de quicio al relevista de los Piratas y exjugador de los Yankees, Dennis Santana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de que Caballero provocara una doble jugada en la octava entrada, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/jose-caballero-de-los-yankees-lanza-una-contundente-advertencia-a-la-mlb-tras-el-incidente-en-el-que-se-vaciaron-los-banquillos\/\">Santana le grit\u00f3<\/a>, y se vaciaron los dos banquillos antes de que se restableciera el orden. A Caballero no le afect\u00f3 lo m\u00e1s m\u00ednimo y dej\u00f3 claro que, para \u00e9l, esa t\u00e1ctica es de lo m\u00e1s normal. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi t\u00fa [como lanzador] te frustras, yo gano\u00bb, dijo Caballero.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone rest\u00f3 importancia al altercado, calific\u00e1ndolo de rivalidad inofensiva entre dos equipos que juegan con garra.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLos chicos son as\u00ed\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Jose Caballero: &quot;The whole league should know who I am, what I do at the box and they should be aware of it.&quot; <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Fvi8uJQQND\">pic.twitter.com\/Fvi8uJQQND<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/2079463116631679436?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 21, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una estrella en horas bajas escucha a la gente en la que conf\u00eda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chisholm se ha pasado toda la temporada bajo presi\u00f3n, intentando llenar el vac\u00edo de potencia que han dejado las estrellas lesionadas Judge y Giancarlo Stanton. Dijo que hab\u00eda estado intentando abarcar demasiado, y eso se notaba. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces entraron en escena <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> y Anthony Volpe. Judge llevaba seis semanas sin batear en un partido, pero \u00e9l y Volpe se llevaron a Chisholm a un lado para darle \u00e1nimos en privado, y Chisholm lo se\u00f1al\u00f3 despu\u00e9s como la raz\u00f3n por la que se desat\u00f3. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cont\u00f3 el mensaje que le dieron sus compa\u00f1eros cuando vieron que se estaba viniendo abajo. Se trataba de tener fe, no de la trayectoria del swing. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00daltimamente me han visto un poco desanimado. Y me han dicho: \u201cT\u00edo, no te olvides de qui\u00e9n eres. Eres el mejor del mundo. Eres Jazz Chisholm\u201d\u00bb, dijo Chisholm. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Admiti\u00f3 que ese apoyo le hab\u00eda ayudado a llenar un vac\u00edo que no quer\u00eda reconocer. La confianza, dijo, es su mejor herramienta. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSiempre pienso que tengo confianza, pero siento que en alg\u00fan momento no cre\u00ed del todo en m\u00ed misma\u00bb, dijo Chisholm.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, se distanci\u00f3 del capit\u00e1n al que ha estado intentando sustituir en la alineaci\u00f3n.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo soy el mismo tipo de jugador que Judge. Siento que me estaba esforzando demasiado, intentando batear un jonr\u00f3n de cinco carreras sin nadie en las bases\u00bb, dijo Chisholm.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una victoria que hac\u00eda falta en una carrera cada vez m\u00e1s re\u00f1ida<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La victoria, ante 42 348 espectadores, fue solo la segunda vez en un mes que los Yankees anotaban m\u00e1s de cinco carreras. Solo hab\u00edan logrado esa haza\u00f1a una vez en sus 27 partidos anteriores, todos ellos sin Judge ni Stanton. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York ha mejorado su balance a 56-44 y ha ganado seis de los \u00faltimos ocho partidos. Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees siguen a <\/a>1,5 partidos de Tampa Bay en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, sin poder recortar distancias, ya que los Rays y los Red Sox, que est\u00e1n en racha, no dejan de ganar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chisholm, que ser\u00e1 agente libre al final de la temporada, tiene un promedio de bateo de 0,228, un OPS de 0,726 y 16 jonrones. Ha dejado claro que cree que esta mala racha se puede solucionar y que el tiempo sigue estando de su lado. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPueden pasar muchas cosas en dos meses y medio, sobre todo en un campo de b\u00e9isbol. En mi opini\u00f3n, creo que hay tiempo m\u00e1s que suficiente para darle la vuelta a toda la temporada\u00bb, dijo Chisholm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees siguen con la serie el martes, y Will Warren se enfrentar\u00e1 a Bubba Chandler, de Pittsburgh. A\u00fan no se sabe cu\u00e1ndo volver\u00e1 Judge. Pero resulta que ya ha vuelto a hablar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Jazz Chisholm Jr. se comporta como alguien que nunca duda de nada, desde el aparcamiento hasta la caja de bateo. Admite que, desde hace semanas, esa actitud tan segura no es m\u00e1s que una fachada. La noche anterior, les hab\u00eda dicho a los periodistas que hab\u00eda \u00abjugado fatal toda la temporada\u00bb. Sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":242248,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,1889,2250,2906,7959,4679,3191,2243,2945,895,7866],"tags":[787,828,3348,962,1336,2919,1676,4630,7139,1419,829],"class_list":["post-242250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-judge-es","category-anthony-volpe-es","category-ben-rice-es","category-brent-headrick","category-david-bednar-es","category-fernando-cruz-es","category-jasson-dominguez-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-resumen-posterior-al-partido","category-ryan-weathers","tag-aaron-juez","tag-anthony-volpe-es","tag-brent-headrick-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-estadio-de-los-yankees","tag-jazz-chisholm-jr-es","tag-jonron","tag-jose-caballero-es","tag-ryan-weathers","tag-yankees-contra-piratas","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242250"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242299,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242250\/revisions\/242299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}