{"id":241684,"date":"2026-07-11T11:50:19","date_gmt":"2026-07-11T15:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/cashman-podria-esconderse-detras-de-austin-wells-para-evitar-que-los-yankees-hagan-un-fichaje-espectacular-antes-del-cierre-del-mercado\/"},"modified":"2026-07-11T11:50:50","modified_gmt":"2026-07-11T15:50:50","slug":"cashman-podria-esconderse-detras-de-austin-wells-para-evitar-que-los-yankees-hagan-un-fichaje-espectacular-antes-del-cierre-del-mercado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cashman-podria-esconderse-detras-de-austin-wells-para-evitar-que-los-yankees-hagan-un-fichaje-espectacular-antes-del-cierre-del-mercado\/","title":{"rendered":"Cashman podr\u00eda esconderse detr\u00e1s de Austin Wells para evitar que los Yankees hagan un fichaje espectacular antes del cierre del mercado"},"content":{"rendered":"\n

NUEVA YORK \u2014 Austin Wells<\/a> conect\u00f3 un jonr\u00f3n el jueves por la noche. Y luego, otro el viernes. Para el receptor de los Yankees, que solo hab\u00eda conectado un jonr\u00f3n desde el 22 de mayo, esos dos jonrones en dos noches supusieron todo un resurgimiento. <\/p>\n\n

Adem\u00e1s, para la directiva de los Yankees, eran algo m\u00e1s \u00fatil. Una excusa, por muy d\u00e9bil que fuera, para no hacer absolutamente nada. <\/p>\n\n

Es dif\u00edcil pasar por alto la coincidencia. Con la fecha l\u00edmite para los traspasos del 3 de agosto cada vez m\u00e1s cerca y el receptor como la peor posici\u00f3n en un equipo aspirante al t\u00edtulo, Wells ha elegido el momento perfecto para recordar a todo el mundo el poder\u00edo que en su d\u00eda lo convirti\u00f3 en una amenaza capaz de batear 21 jonrones. Un fin de semana brillante no borra una temporada hist\u00f3ricamente mala. Pero s\u00ed puede aliviar un poco la presi\u00f3n para arreglarla. <\/p>\n\n

Y aliviar esa presi\u00f3n puede que sea precisamente lo que quiere el director general de los Yankees, Brian Cashman.<\/p>\n\n

Una cifra que roza lo hist\u00f3rico<\/h2>\n\n

Si quitamos esas dos buenas noches, la temporada que hay detr\u00e1s es desoladora. Wells llegaba al fin de semana con un promedio de bateo de alrededor de 0,150, cuatro jonrones, 10 carreras impulsadas y un OPS por debajo de 0,500 en unas 190 apariciones al bate. Su wRC+ de 42 se situaba entre las cuatro peores marcas de todo el b\u00e9isbol. <\/p>\n\n

La situaci\u00f3n de la franquicia es a\u00fan peor. Ning\u00fan jugador de los Yankees ha registrado un OPS m\u00e1s bajo en una temporada con al menos 175 turnos al bate desde el 0,445 de Jim Mason<\/a> en 1976. Solo un pu\u00f1ado de jugadores en la historia del equipo han tenido un promedio tan bajo tras 185 apariciones al bate, una lista en la que figuran Joey Gallo y Dick Howser. <\/p>\n\n

La posici\u00f3n en su conjunto ha sido un aut\u00e9ntico desastre. Los receptores de los Yankees empezaban la semana en \u00faltima posici\u00f3n entre los 30 equipos en wRC+ y en el \u00faltimo puesto en slugging, lo que cada noche mermaba a\u00fan m\u00e1s una alineaci\u00f3n de los Yankees que ya estaba mermada por las lesiones. <\/p>\n\n

Un agujero tan grande en un equipo aspirante al t\u00edtulo, a pocas semanas del cierre del mercado, suele garantizar un fichaje. Los Yankees han ido a por refuerzos mucho m\u00e1s modestos en veranos mucho m\u00e1s tranquilos que este. <\/p>\n\n

Las propias palabras de Cashman no apuntan a que haya habido un ama\u00f1o<\/h2>\n\n
\"El<\/figure>\n\n

El director general no ha ocultado el problema. En declaraciones antes del \u00faltimo partido de la serie en Tampa Bay, Cashman reconoci\u00f3 sin rodeos la situaci\u00f3n de los receptores, una admisi\u00f3n p\u00fablica poco habitual de una debilidad concreta. <\/p>\n\n

\u00abBrian Cashman dijo claramente que la situaci\u00f3n de los receptores era un problema\u00bb, inform\u00f3 Chris Kirschner, de The Athletic.<\/p>\n\n

Identificar un problema no es lo mismo que prometer resolverlo. Un reportaje de Mark Feinsand, de MLB.com, publicado este mes, describ\u00eda c\u00f3mo se espera que la directiva aborde el bullpen de forma agresiva, mientras que tratar\u00e1 la posici\u00f3n de receptor de otra manera. <\/p>\n\n

Feinsand plante\u00f3 de forma directa la disyuntiva entre ambas necesidades.<\/p>\n\n

\n

\u00abLo del receptor es otra historia\u00bb, escribi\u00f3 Feinsand.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

El razonamiento tiene que ver con el cuerpo de lanzadores<\/a>. Cashman siempre se ha mostrado reacio a incorporar a un nuevo receptor titular a mitad de temporada, por miedo a desestabilizar a un grupo de lanzadores que, en gran medida, ha llevado en volandas a los Yankees. Wells destaca por su capacidad para enmarcar los lanzamientos, por encima de la media; los lanzadores le agradecen que les haga sentir c\u00f3modos, y el club ha reducido su propia profundidad al traspasar a varias promesas de receptor en los \u00faltimos a\u00f1os. <\/p>\n\n

Por qu\u00e9 este repunte es \u00fatil, pero no definitivo<\/h2>\n\n

Aqu\u00ed es donde el fin de semana de Wells se convierte en algo m\u00e1s que una historia bonita para los Yankees. Una directiva que ya se mostraba dispuesta a no hacer cambios ahora tiene pruebas claras a las que recurrir: un receptor que, al parecer, est\u00e1 dando un giro en el momento ideal. <\/p>\n\n

\n

Austin Wells goes yard as the Yankees add to the lead! His 5th homer and 11th RBI of the season. \u26be\ufe0f\ud83d\udd25#RepBX<\/a> #Yankees<\/a> #MLB<\/a> pic.twitter.com\/v8bbMguFoz<\/a><\/p>— Pinstripes Nation (@pinstripesnat) July 9, 2026<\/a><\/blockquote>