{"id":241374,"date":"2026-07-07T12:10:01","date_gmt":"2026-07-07T16:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-y-los-rays-se-preparan-para-una-batalla-entre-bastidores-por-un-objetivo-de-mercado-de-fichajes\/"},"modified":"2026-07-07T12:10:45","modified_gmt":"2026-07-07T16:10:45","slug":"los-yankees-y-los-rays-se-preparan-para-una-batalla-entre-bastidores-por-un-objetivo-de-mercado-de-fichajes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-y-los-rays-se-preparan-para-una-batalla-entre-bastidores-por-un-objetivo-de-mercado-de-fichajes\/","title":{"rendered":"Los Yankees y los Rays se preparan para una batalla entre bastidores por un objetivo de mercado de fichajes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAN PETERSBURGO, Florida \u2014 Puede que la batalla m\u00e1s importante de la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-victoria-de-los-yankees-por-5-1-sobre-los-rays-nos-trae-recuerdos-de-una-noche-de-2004-mucho-mas-loca\/\">semana de los Yankees<\/a> en Tampa ni siquiera se decida en el campo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York y los Rays est\u00e1n detr\u00e1s del mismo jugador antes de que se cierre el plazo para los traspasos el 3 de agosto, y solo un equipo podr\u00e1 ficharlo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con tres partidos de diferencia entre ambos equipos en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, la pugna entre las directivas por un mismo objetivo de traspaso podr\u00eda inclinar la balanza de la divisi\u00f3n tanto como cualquier partido de la serie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este enfrentamiento que se avecina es importante porque tanto los Yankees como los Rays necesitan lo mismo y solo hay una soluci\u00f3n obvia. La posici\u00f3n de receptor ha sido un punto d\u00e9bil evidente para ambos equipos, y el mercado casi no ofrece alternativas. Eso convierte una necesidad habitual de cara al cierre del mercado en un duelo de suma cero entre rivales de divisi\u00f3n.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una debilidad com\u00fan detr\u00e1s del plato<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los Yankees, el problema ha sido grave. Sus receptores suman entre todos un wRC+ de 42 esta temporada, la peor marca de todo el b\u00e9isbol en esa posici\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-austin-wells-el-novato-de-los-yankees-que-recuerda-a-thurman-munson\/\">Austin Wells<\/a> ha tenido dificultades al bate, con un promedio de .153 y un OPS de .483, mientras que su suplente, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-j-c-escarra-el-catcher-de-los-yankees-que-asumira-el-papel-de-no-2-2-en-2025\/\">J.C. Escarra<\/a>, solo ha logrado un promedio de .188 y un OPS de .510.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Rays tambi\u00e9n tienen sus propios problemas. El bateador titular Nick Fortes tiene un OPS de 0,648 y solo ha bateado dos jonrones en todo el a\u00f1o, lo que hace que Tampa Bay tambi\u00e9n est\u00e9 buscando una mejora. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa necesidad que comparten lleva a ambos equipos a pensar en el mismo nombre, y no hay muchas m\u00e1s opciones en el mercado que se puedan barajar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El receptor no es el \u00fanico punto d\u00e9bil de ninguno de los dos equipos. El bullpen de Nueva York ha sido un problema, mientras que a Tampa Bay le vendr\u00eda bien tener m\u00e1s profundidad en la rotaci\u00f3n, ya que lanzadores como Shane McClanahan, Griffin Jax y Drew Rasmussen se est\u00e1n acercando a sus l\u00edmites de carga de trabajo. Detr\u00e1s del plato, sin embargo, la soluci\u00f3n es la misma para ambos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 Jeffers es el mejor<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es el receptor de los Minnesota Twins, <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/j\/jeffery01.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ryan Jeffers<\/a>, sin duda el mejor receptor del mercado de este a\u00f1o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeffers estaba jugando como un All-Star antes de lesionarse. En sus primeros 37 partidos, registr\u00f3 unos promedios de .295\/.408\/.541, con siete jonrones y el mismo n\u00famero de bases por bolas que de strikeouts. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su OPS de 0,949 lo convirti\u00f3 en uno de los receptores m\u00e1s productivos al bate de este deporte. Adem\u00e1s, cuenta con un gran historial, ya que en 2024, la mejor temporada de su carrera, conect\u00f3 21 jonrones. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este jugador de 29 a\u00f1os lleva fuera de juego desde mediados de mayo por una fractura del hueso ganchoso de la mano izquierda, una lesi\u00f3n que requiri\u00f3 cirug\u00eda. Desde entonces, ha empezado un programa de rehabilitaci\u00f3n en la Triple A y se espera que vuelva pronto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El atractivo de ficharlo radica en su bate, ya que es uno de esos jugadores excepcionales que marcan la diferencia en una posici\u00f3n en la que hay poca profundidad. Chris Landers, de FanSided, escribi\u00f3 que Jeffers \u00abparece Babe Ruth en comparaci\u00f3n\u00bb con las otras opciones. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las noticias que relacionan a ambos equipos<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-1200x675.jpg\" alt=\"1. Se rumorea que Ryan Jeffers podr&#xED;a fichar por los Yankees como receptor antes de que se cierre el plazo de traspasos, el 3 de agosto de 2026.\" class=\"wp-image-240256\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-120x68.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-750x422.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ryan-jeffers-twins-yankees.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gemelos<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El inter\u00e9s mutuo no se limita a la especulaci\u00f3n. Tanto los Yankees como los Rays est\u00e1n en la pugna por el receptor de los Twins. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ken Rosenthal, de The Athletic, ha informado esta semana de que tanto Nueva York como Tampa Bay est\u00e1n interesados en Jeffers. MLB Trade Rumors ha a\u00f1adido que siguen circulando rumores de que los Yankees intentar\u00e1n ficharlo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede que los Twins est\u00e9n dispuestos a escuchar ofertas. Jeffers va a ser agente libre este invierno, Minnesota cuenta con buenos receptores de reserva como V\u00edctor Caratini y Alex Jackson, y el equipo est\u00e1 por debajo del 50 % de victorias y fuera de la lucha por el t\u00edtulo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay nada seguro. Minnesota acaba de ganar una serie a los Yankees y sigue en la lucha por una plaza de comod\u00edn, lo que podr\u00eda complicar cualquier decisi\u00f3n de vender. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Calidad frente a cantidad en la licitaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se convierte en una aut\u00e9ntica guerra de ofertas, cada uno tiene sus puntos fuertes. Seg\u00fan la mayor\u00eda de las opiniones, los Rays cuentan con una cantera m\u00e1s completa que los Yankees. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York responde con talento de primer nivel. No se espera que el director general, Brian Cashman, traspase a promesas de primer orden como el campocorto George Lombard Jr. o el segunda base Dax Kilby, pero los Yankees cuentan con varios j\u00f3venes lanzadores interesantes, entre ellos <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-elmer-rodriguez-la-historia-no-contada-de-la-nueva-estrella-de-la-rotacion-de-los-yankees\/\">Elmer Rodr\u00edguez<\/a>, Ben Hess y Henry Lalane. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La profundidad de la plantilla de Tampa Bay podr\u00eda permitirle ofrecer un mayor valor global, y si los Twins prefieren jugadores de campo, los Rays pueden poner sobre la mesa nombres como el del receptor Caden Bodine y el del campocorto Daniel Pierce.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La desesperaci\u00f3n podr\u00eda ser el factor decisivo. Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees han <\/a>visto c\u00f3mo su temporada se desmoronaba r\u00e1pidamente y, dado que la era de Aaron Judge se caracteriza por una urgencia real, Cashman podr\u00eda sentir m\u00e1s presi\u00f3n para cerrar un acuerdo que su rival de divisi\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, los dos equipos est\u00e1n pendientes de la recuperaci\u00f3n de Jeffers, ambos est\u00e1n sopesando su cantera de j\u00f3venes promesas y queda menos de un mes para que se cierre el plazo. El ganador de esta lucha silenciosa podr\u00eda acabar en lo m\u00e1s alto de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana cuando todo esto termine. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN PETERSBURGO, Florida \u2014 Puede que la batalla m\u00e1s importante de la semana de los Yankees en Tampa ni siquiera se decida en el campo. Nueva York y los Rays est\u00e1n detr\u00e1s del mismo jugador antes de que se cierre el plazo para los traspasos el 3 de agosto, y solo un equipo podr\u00e1 ficharlo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":241372,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2266],"tags":[1895,1004,1069,1149,2018,9286,9147,1168,1159,829],"class_list":["post-241374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-austin-wells-es","tag-al-este","tag-austin-wells-es","tag-brian-cashman-es","tag-fecha-limite-de-la-mlb","tag-mellizos-de-minnesota","tag-receptor","tag-ryan-jeffers","tag-tampa-bay-rays-es","tag-yankees-contra-rays","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241375,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241374\/revisions\/241375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}