{"id":241103,"date":"2026-07-04T06:47:08","date_gmt":"2026-07-04T10:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-lesion-en-el-codo-de-carlos-rodon-es-una-pesadilla-aun-mayor-para-los-yankees-de-lo-que-los-aficionados-creen\/"},"modified":"2026-07-04T08:05:35","modified_gmt":"2026-07-04T12:05:35","slug":"la-lesion-en-el-codo-de-carlos-rodon-es-una-pesadilla-aun-mayor-para-los-yankees-de-lo-que-los-aficionados-creen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-lesion-en-el-codo-de-carlos-rodon-es-una-pesadilla-aun-mayor-para-los-yankees-de-lo-que-los-aficionados-creen\/","title":{"rendered":"La lesi\u00f3n en el codo de Carlos Rod\u00f3n es una pesadilla a\u00fan mayor para los Yankees de lo que los aficionados creen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 Se supon\u00eda que el viernes iba a ser el d\u00eda en que los Yankees por fin recuperaran a sus jugadores lesionados. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-trent-grisham-2x-guante-de-oro-estrella-yankees-consiguio-en-el-comercio-de-juan-soto\/\">Trent Grisham<\/a> y Ryan McMahon salieron de la lista de lesionados unas horas antes del primer partido de la serie contra los Twins, y los dos entraron directamente en la alineaci\u00f3n en el Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El respiro dur\u00f3 solo una operaci\u00f3n. En el mismo comunicado, los Yankees incluyeron a Carlos Rod\u00f3n en la lista de lesionados de 15 d\u00edas por una inflamaci\u00f3n en el codo izquierdo, una medida con car\u00e1cter retroactivo al 30 de junio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees est\u00e1n dando una imagen de tranquilidad. La resonancia magn\u00e9tica no ha mostrado ning\u00fan da\u00f1o estructural, el ligamento colateral cubital est\u00e1 intacto y nadie ha mencionado la palabra \u00abcirug\u00eda\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay un detalle que deber\u00eda impedir que los aficionados de los Yankees se relajen del todo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inflamaci\u00f3n se ha producido en el <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/rodon-elbow-surgery-yankees-injury-chaos-boone-fights-back-2025-10-17\/\">mismo codo que los cirujanos<\/a> abrieron el 15 de octubre de 2025, cuando Rodon se someti\u00f3 a una intervenci\u00f3n para extraer fragmentos sueltos y limar un espol\u00f3n \u00f3seo. Ocho meses despu\u00e9s, la articulaci\u00f3n que se supon\u00eda que ya estaba limpia lo ha vuelto a dejar fuera de juego, por segunda vez esta temporada. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El mismo codo, ocho meses despu\u00e9s de la operaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La operaci\u00f3n de octubre ten\u00eda como objetivo poner punto y final a los problemas de codo de Rodon. En cambio, ha marcado toda su temporada con los Yankees. La recuperaci\u00f3n de la intervenci\u00f3n, junto con una distensi\u00f3n en el isquiotibial a finales de marzo, impidi\u00f3 que el zurdo debutara en la temporada 2026 hasta el 10 de mayo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El codo nunca dej\u00f3 de molestarle del todo. Rodon les dijo a los periodistas que le hab\u00eda estado molestando de vez en cuando durante las \u00faltimas dos semanas, que notaba molestias entre una salida y otra y que no se sent\u00eda al 100 % mientras lanzaba en el campo esta semana. Una resonancia magn\u00e9tica realizada el jueves revel\u00f3 lo que \u00e9l describi\u00f3 como <a href=\"https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/22553-elbow-olecranon-bursitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una inflamaci\u00f3n grave<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa historia es lo que diferencia esta visita a la lista de lesionados del mantenimiento habitual. Un lanzador que tiene problemas de recuperaci\u00f3n en una articulaci\u00f3n operada, semanas despu\u00e9s de que aparecieran las primeras molestias, corre un riesgo diferente al de uno que sufre un brote reciente y aislado. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de todo, Rodon se las arregl\u00f3 para seguir lanzando. En su \u00faltima salida antes del par\u00f3n, solo cedi\u00f3 un hit y dos carreras no ganadas en cinco entradas el domingo en Boston, y acumula un balance de 4-2 con una efectividad de 3,30 en nueve salidas con los Yankees. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rodon dice que el resultado de la resonancia magn\u00e9tica le ha quitado un peso de encima<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tres veces All-Star, uno de los lanzadores m\u00e1s potentes del equipo de los Yankees, decidi\u00f3 centrarse en lo que la resonancia no mostr\u00f3. El ligamento que determina si una temporada se convierte en un a\u00f1o perdido no presenta lesiones. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreo que es un gran alivio\u00bb, dijo Rodon.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plan de tratamiento incluye una inyecci\u00f3n de plasma rico en plaquetas, una inyecci\u00f3n de Orthovisc y un par\u00f3n en los lanzamientos. Rodon dej\u00f3 abierta la cuesti\u00f3n de cu\u00e1nto durar\u00e1 ese par\u00f3n. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPodr\u00eda ser uno de esos casos en los que no pueda lanzar hasta una semana, pero quiz\u00e1 no sea tanto tiempo\u00bb, dijo Rodon. \u00abDepende de c\u00f3mo me sienta\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone calcul\u00f3 que el periodo sin lanzar durar\u00e1 entre unos d\u00edas y una semana, y dej\u00f3 claro que los Yankees tienen la mirada puesta en la segunda mitad de la temporada.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa verdad es que creo que Carlos estaba lanzando muy bien y haciendo cosas realmente buenas\u00bb, dijo Boone. \u00abOjal\u00e1 esto se solucione y le ayude a estar mejor, para que pueda volver en la recta final y ser a\u00fan m\u00e1s decisivo para nosotros\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Por qu\u00e9 ese optimismo viene con un asterisco<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni los Yankees ni Rodon han dado un plazo concreto, y ah\u00ed es donde est\u00e1 el problema. La inflamaci\u00f3n en un codo reci\u00e9n operado puede desaparecer en unos d\u00edas o prolongarse durante meses, y el club no sabr\u00e1 cu\u00e1l de las dos opciones es la que se da hasta que Rodon vuelva a lanzar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cuentas ya no pintan bien. Rodon se perder\u00e1 al menos dos salidas antes del par\u00f3n del All-Star, e incluso si se recupera en el plazo m\u00ednimo, su vuelta se retrasar\u00e1 hasta mediados de julio. Cualquier contratiempo en su preparaci\u00f3n retrasar\u00eda el calendario hasta agosto, y la fecha l\u00edmite para los traspasos, el 3 de agosto, obligar\u00eda a la directiva de los Yankees a decidir hasta qu\u00e9 punto confiar en su codo antes de que este haya dado respuesta a la pregunta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, ya se ve la t\u00f3nica. Rodon empez\u00f3 la temporada en la lista de lesionados por culpa de este codo, y los Yankees a\u00fan no han tenido a Gerrit Cole, Rodon y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> sanos a la vez en 2026. Todos los planes que ha hecho la rotaci\u00f3n de los Yankees este a\u00f1o han tenido que adaptarse a esa articulaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Carlos Rod\u00f3n said his UCL is intact. He has heavy inflammation. Hopes it\u2019s not a long recovery process.<\/p>&mdash; Chris Kirschner (@ChrisKirschner) <a href=\"https:\/\/x.com\/ChrisKirschner\/status\/2073136796360208744?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 3, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una rotaci\u00f3n sin margen alguno<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resto de la rotaci\u00f3n de los Yankees complica a\u00fan m\u00e1s las cosas. Cole llegaba al viernes con una ERA de 6,12 en sus cinco \u00faltimas salidas antes de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-regreso-de-grisham-y-la-buena-racha-de-boone-dan-la-victoria-a-los-yankees-por-5-2-ante-los-twins\/\">conseguir una gran victoria<\/a>, Cam Schlittler viene de un partido desastroso en el que le pegaron cuatro jonrones, a Ryan Weathers le ha subido la ERA de 3,14 a 4,08 en seis salidas y Will Warren ha encajado 13 carreras en sus \u00faltimas 16 2\/3 entradas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los refuerzos est\u00e1n sujetos a condiciones. Fried est\u00e1 haciendo sesiones de bateo con lanzamientos reales y no se espera que vuelva hasta poco despu\u00e9s del par\u00f3n del All-Star; Clarke Schmidt se enfrentar\u00e1 a los bateadores la semana que viene por primera vez desde su operaci\u00f3n de Tommy John en 2025; y Luis Gil no ha lanzado desde el 26 de abril. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, la cantera acaba de quedarse m\u00e1s mermada. A <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/que-gravedad-tiene-la-lesion-en-el-hombro-de-carlos-lagrange-el-plan-del-bullpen-de-los-yankees-se-topa-con-un-obstaculo-inesperado\/\">Carlos Lagrange, el lanzador de la Triple A, le han diagnosticado<\/a> una distensi\u00f3n capsular en el hombro derecho y no podr\u00e1 lanzar durante unas seis semanas, lo que acaba con sus esperanzas de ayudar al bullpen de los Yankees antes de que se cierre el plazo de traspasos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, el novato Brendan Beck se encargar\u00e1 del partido del s\u00e1bado contra los Twins, y los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees est\u00e1n a la espera de que se recupere <\/a>ese codo que cre\u00edan haber curado en octubre. Si la inflamaci\u00f3n remite seg\u00fan lo previsto, estas ser\u00e1n dos semanas complicadas. Si no es as\u00ed, los Yankees se pasar\u00e1n el periodo de traspasos buscando un lanzador abridor que nunca pensaron que iban a necesitar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abQuiero volver tan pronto como pueda, en cuanto est\u00e9 listo\u00bb, dijo Rodon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Se supon\u00eda que el viernes iba a ser el d\u00eda en que los Yankees por fin recuperaran a sus jugadores lesionados. Trent Grisham y Ryan McMahon salieron de la lista de lesionados unas horas antes del primer partido de la serie contra los Twins, y los dos entraron directamente en la alineaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":223087,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2248,7858,2246,3164,897],"tags":[5338,960,806,9235,1709,3513,3013,971,829],"class_list":["post-241103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carlos-rodon-es","category-carlos-lagrange","category-gerrit-cole-es","category-max-fried-es","category-noticias","tag-brendan-beck-es","tag-carlos-rodon-es","tag-gerrit-cole-es","tag-inflamacion-del-codo","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-lista-de-lesionados-de-los-yankees","tag-max-frito","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241113,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241103\/revisions\/241113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}