{"id":240993,"date":"2026-07-03T05:45:01","date_gmt":"2026-07-03T09:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/que-gravedad-tiene-la-lesion-en-el-hombro-de-carlos-lagrange-el-plan-del-bullpen-de-los-yankees-se-topa-con-un-obstaculo-inesperado\/"},"modified":"2026-07-03T05:52:43","modified_gmt":"2026-07-03T09:52:43","slug":"que-gravedad-tiene-la-lesion-en-el-hombro-de-carlos-lagrange-el-plan-del-bullpen-de-los-yankees-se-topa-con-un-obstaculo-inesperado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/que-gravedad-tiene-la-lesion-en-el-hombro-de-carlos-lagrange-el-plan-del-bullpen-de-los-yankees-se-topa-con-un-obstaculo-inesperado\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 gravedad tiene la lesi\u00f3n en el hombro de Carlos Lagrange? El plan del bullpen de los Yankees se topa con un obst\u00e1culo inesperado"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 El bullpen de los Yankees ha sido el principal responsable de esta mala racha.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante semanas, los Yankees creyeron que ya ten\u00edan refuerzos en las categor\u00edas inferiores. Un lanzador diestro de 6 pies y 7 pulgadas, con una bola r\u00e1pida que ha llegado a alcanzar las 103 mph, se estaba preparando en el equipo de Triple A de Scranton\/Wilkes-Barre precisamente para un momento como este. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese brazo es de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-carlos-lagrange-el-as-novato-lanzallamas-de-los-yankees-en-ascenso\/\">Carlos Lagrange<\/a>, clasificado por MLB Pipeline como el cuarto mejor prospecto de la organizaci\u00f3n de los Yankees y el n\u00famero 85 en la clasificaci\u00f3n general. Este novato de 23 a\u00f1os pas\u00f3 de la rotaci\u00f3n al bullpen a principios de junio para poder llegar al Bronx antes de la fecha l\u00edmite de traspasos del 3 de agosto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese plan est\u00e1 ahora en suspenso. Los RailRiders incluyeron el jueves a Lagrange en la lista de lesionados de siete d\u00edas por una lesi\u00f3n en el hombro, y ya se le ha programado una resonancia magn\u00e9tica. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lo que saben los Yankees sobre la lesi\u00f3n hasta ahora<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta corta es: muy poco. Los equipos de la Triple A no est\u00e1n obligados a dar detalles sobre las lesiones, y el sistema de ligas menores solo cuenta con una lista de lesionados de siete d\u00edas y otra de 60 d\u00edas. La designaci\u00f3n en s\u00ed misma no revela nada sobre la gravedad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resonancia magn\u00e9tica marcar\u00e1 el calendario. Hasta que lleguen los resultados, los Yankees no pueden decir si Lagrange se enfrenta a un breve par\u00f3n o a un verano perdido. Los problemas de hombro en un joven lanzador potente suelen poner nerviosas a las directivas, y con raz\u00f3n. Las posibilidades son muchas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya se vislumbraban problemas en su \u00faltima salida con el principal equipo afiliado de los Yankees. Lagrange lanz\u00f3 por \u00faltima vez el 28 de junio, tras dos d\u00edas de descanso por segunda vez en el mes. Consigui\u00f3 dos outs y encaj\u00f3 cinco carreras con cuatro hits y dos bases por bolas, <a href=\"https:\/\/nypost.com\/2026\/07\/02\/sports\/yankees-carlos-lagrange-hits-injured-list-with-shoulder-injury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seg\u00fan el New York Post<\/a>. Su bola r\u00e1pida alcanz\u00f3 una media de 98,8 mph en esa salida de 20 lanzamientos y lleg\u00f3 a alcanzar un m\u00e1ximo de 100,9 mph. Ambas cifras quedaron muy por debajo de las 103 mph que ha alcanzado este a\u00f1o.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Era su s\u00e9ptima salida como relevo desde el cambio. Los Yankees hab\u00edan ido reduciendo poco a poco su carga de trabajo a lo largo de junio para prepararlo para salidas m\u00e1s cortas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un problema en el hombro de un lanzador que lanza a 100 mph siempre se trata con mucho cuidado, porque puede afectar al control, la recuperaci\u00f3n y la resistencia. Para los Yankees, el mayor perjuicio es estrat\u00e9gico. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-esperan-que-carlos-lagrange-este-listo-para-debutar-en-las-grandes-ligas-antes-de-que-se-cierre-el-plazo-para-los-traspasos\/\">Lagrange no era solo otro lanzador de Triple A <\/a>. Era uno de los pocos lanzadores de la cantera con el talento natural necesario para cambiar el panorama del bullpen sin necesidad de un traspaso. Los Yankees hab\u00edan ido reduciendo su carga de trabajo y prob\u00e1ndolo como relevo, pero la lesi\u00f3n en el hombro ahora obliga a la directiva a recurrir a opciones m\u00e1s seguras a corto plazo, a buscar refuerzos en el mercado de traspasos o a otro lanzador de la cantera.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Boone vio a un lanzador que pod\u00eda cambiar el rumbo de la temporada<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lagrange se gan\u00f3 un hueco en la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-casi-convocan-a-lagrange-y-luego-dan-marcha-atras-en-el-ultimo-momento\/\">conversaci\u00f3n durante los entrenamientos de primavera<\/a>, cuando ponch\u00f3 al tres veces MVP de la Liga Americana, Aaron Judge, en tres lanzamientos y cerr\u00f3 el turno al bate con una bola r\u00e1pida a 102,6 mph. Ese momento convirti\u00f3 a un lanzador sin experiencia en uno de los nombres m\u00e1s seguidos del sistema de los Yankees. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes pasado le preguntaron al entrenador Aaron Boone sobre el ascenso del lanzador diestro. Su respuesta dej\u00f3 claro que los Yankees ve\u00edan a Lagrange como algo m\u00e1s que una simple curiosidad de pretemporada. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que m\u00e1s me emocion\u00f3 fue poder estar a su lado por primera vez, d\u00eda tras d\u00eda (en los entrenamientos de primavera)\u00bb, dijo Boone. \u00abVer en persona al competidor, c\u00f3mo trabaja y c\u00f3mo es. (Todo eso), adem\u00e1s de que \u2014en los entrenamientos de primavera\u2014 te encanta ver a un chaval salir al campo, rendir, hacerlo bien y disfrutar de la competici\u00f3n. As\u00ed que hay muchos aspectos positivos. Creo que todos pens\u00e1bamos que quiz\u00e1 podr\u00eda marcarnos de alguna manera a lo largo del a\u00f1o\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las cifras que hay detr\u00e1s del experimento con el bullpen<\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"La bola r&#xE1;pida del lanzador prospecto de los Yankees Carlos Lagrange ha rozado los 102 mph.\" class=\"wp-image-229989\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2-750x500.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carlos-lagrange-new-york-yankees-2-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lagrange empez\u00f3 la temporada como titular con los RailRiders. Registr\u00f3 una ERA de 4,41 con un WHIP de 1,33, 63 strikeouts y 25 bases por bolas en 49 entradas antes de que los Yankees lo pasaran al relevo, seg\u00fan los datos de FanGraphs citados por Empire Sports Media. Sus lanzamientos eran impresionantes. Pero su control no estaba a la altura.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transici\u00f3n empez\u00f3 bien. Lagrange encaj\u00f3 tres carreras limpias en sus primeras seis salidas como relevo y consigui\u00f3 el primer salvamento de su carrera en las ligas menores a finales de junio. La debacle del 28 de junio hizo que su promedio de carreras limpias permitidas como relevo subiera a 5,02 en ese mes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, el novato tiene una efectividad de 4,55 en los 18 partidos que ha disputado esta temporada en la Triple A, con 83 ponches en 63 1\/3 entradas. Su repertorio combina la bola r\u00e1pida con un slider, un cutter y un cambio de velocidad. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-nuevo-plan-de-los-yankees-para-carlos-lagrange-podria-limitar-el-techo-del-novato\/\">bullpen al que se supon\u00eda que iba<\/a> a incorporarse sigue pidiendo refuerzos a gritos. Camilo Doval, que se esperaba que fuera una pieza clave en las \u00faltimas entradas para los Yankees esta temporada, tiene una ERA de 4,96 tras el colapso del mi\u00e9rcoles. Si la lesi\u00f3n en el hombro le hace perder mucho tiempo a Lagrange, los Yankees pierden su opci\u00f3n m\u00e1s barata para contar con un lanzador para situaciones de alta presi\u00f3n. Puede que la directiva tenga que pagar precios m\u00e1s altos por los prospectos en el mercado de traspasos antes de que se cierre el plazo.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una enfermer\u00eda abarrotada y una espera interminable<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lagrange se suma a la lista de lesionados de los Yankees, en la que ya figuran Judge \u2014que sufre una fractura por estr\u00e9s en la primera costilla del lado derecho\u2014, junto con Max Fried, Giancarlo Stanton, Clarke Schmidt y Luis Gil. Su compa\u00f1ero, la promesa George Lombard Jr., lleva fuera en la Triple A desde el 18 de junio por un esguince en dos dedos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por fin llegan buenas noticias. Se espera que Trent Grisham y Ryan McMahon vuelvan a la alineaci\u00f3n el viernes, cuando los Yankees empiecen la serie contra los Twins en el Yankee Stadium. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participaci\u00f3n de Lagrange en el All-Star Futures Game tambi\u00e9n est\u00e1 ahora en duda. La designaci\u00f3n de siete d\u00edas deja margen para una r\u00e1pida vuelta si las pruebas de imagen no revelan nada grave. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees est\u00e1n a la espera <\/a>de los resultados de una prueba. El resultado determinar\u00e1 c\u00f3mo quedar\u00e1 el bullpen de los Yankees, la fecha l\u00edmite y el calendario de uno de los lanzadores m\u00e1s prometedores de la organizaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 El bullpen de los Yankees ha sido el principal responsable de esta mala racha. Durante semanas, los Yankees creyeron que ya ten\u00edan refuerzos en las categor\u00edas inferiores. Un lanzador diestro de 6 pies y 7 pulgadas, con una bola r\u00e1pida que ha llegado a alcanzar las 103 mph, se estaba preparando en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":240992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[7858,897,904,4622,2281],"tags":[932,962,3509,1149,1709,1099,6241,829],"class_list":["post-240993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carlos-lagrange","category-noticias","category-perspectivas","category-ryan-mcmahon-es","category-trent-grisham-es","tag-aaron-boone-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-carlos-lagrange-es","tag-fecha-limite-de-la-mlb","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-perspectivas-de-los-yankees","tag-railriders-de-scranton-wilkes-barre","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240999,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240993\/revisions\/240999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}