{"id":239155,"date":"2026-06-05T05:43:18","date_gmt":"2026-06-05T09:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-ultimo-diagnostico-alarga-a-dos-meses-el-periodo-de-il-de-aaron-judge-en-los-yankees\/"},"modified":"2026-06-05T06:20:07","modified_gmt":"2026-06-05T10:20:07","slug":"el-ultimo-diagnostico-alarga-a-dos-meses-el-periodo-de-il-de-aaron-judge-en-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-ultimo-diagnostico-alarga-a-dos-meses-el-periodo-de-il-de-aaron-judge-en-los-yankees\/","title":{"rendered":"El \u00faltimo diagn\u00f3stico alarga a dos meses el periodo de IL de Aaron Judge en los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK &#8211; Los Yankees salieron de su campo el jueves por la tarde con <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/rodon-y-mcmahon-rescatan-a-los-yankees-de-la-barrida-de-los-guardianes-con-una-victoria-por-2-1\/\">una victoria sobre los Guardianes de Cleveland<\/a>. Sin embargo, en el club reinaba un silencio que ning\u00fan marcador pod\u00eda explicar. Durante tres partidos seguidos, el bate m\u00e1s importante de la alineaci\u00f3n de los Yankees hab\u00eda estado ausente, y los aficionados del Bronx intuyeron que el silencio significaba problemas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone intent\u00f3 mantener la atenci\u00f3n en el campo. Su capit\u00e1n, sin embargo, estaba sentado a cientos de kil\u00f3metros de distancia, en Texas, a la espera de una exploraci\u00f3n que determinar\u00eda el resto de la temporada para los Yankees. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta lleg\u00f3 el jueves por la noche. Era m\u00e1s sombr\u00eda de lo que casi nadie en Nueva York hab\u00eda temido. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> llevaba semanas jugando con un dolor persistente. Lo sobrellev\u00f3, lo super\u00f3 y apenas habl\u00f3 de ello en p\u00fablico. Boone s\u00f3lo ofreci\u00f3 vagas actualizaciones, describiendo un hombro derecho dolorido que se agudiz\u00f3 cuando su bateador hizo un corte en el plato.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHa estado lidiando con ello las dos \u00faltimas semanas\u00bb, dijo Boone antes de que se conociera el diagn\u00f3stico, se\u00f1alando que Judge sent\u00eda las molestias sobre todo al hacer el swing.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces lleg\u00f3 la palabra que ning\u00fan fan de los Yankees quer\u00eda o\u00edr. La cuesti\u00f3n ya no era si le pasaba algo. Era cu\u00e1nto tiempo le iba a durar el problema.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El diagn\u00f3stico que tem\u00eda el Bronx<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo anunci\u00f3 el jueves por la noche que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ultima-hora-sobre-la-lesion-de-aaron-judge-los-yankees-esperan-la-revision-de-un-especialista-mientras-crece-la-preocupacion-por-la-il\/\">Judge tiene una fractura por estr\u00e9s <\/a>de la primera costilla del lado derecho. El tratamiento consiste en reposo y actividad limitada. Se le volver\u00e1 a examinar en unas cuatro a seis semanas para medir c\u00f3mo se est\u00e1 curando el hueso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comunicado de los Yankees dice que \u00abse espera que Judge vuelva en alg\u00fan momento de esta temporada\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se adjunt\u00f3 ninguna fecha firme de regreso. Leyendo entre l\u00edneas, el calendario apunta a una ausencia de dos meses como m\u00ednimo, y agosto se perfila como el objetivo realista m\u00e1s temprano, una vez que Judge recupere su fuerza y sincronizaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge entrar\u00e1 en la lista de lesionados de 10 d\u00edas el viernes, justo antes de que los Yankees inicien una serie en casa contra los Medias Rojas de Boston. Es probable que pase a la IL de 60 d\u00edas m\u00e1s adelante, lo que despejar\u00eda una plaza en la lista de 40 jugadores. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El camino hasta este diagn\u00f3stico no ha sido nada sencillo. Judge se sent\u00f3 por primera vez el martes durante la serie del club contra los Guardianes en Nueva York. Los m\u00e9dicos le hicieron una resonancia magn\u00e9tica y una tomograf\u00eda computarizada. Los Yankees le enviaron entonces al <a href=\"https:\/\/health.usnews.com\/doctors\/gregory-pearl-79\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Gregory Pearl de Dallas<\/a>, un especialista conocido por tratar el s\u00edndrome de la salida tor\u00e1cica en atletas de \u00e9lite. S\u00f3lo esa derivaci\u00f3n aument\u00f3 el nivel de miedo entre los seguidores de los Yankees. El resultado final, una costilla fracturada, era el mal menor.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone dijo que su capit\u00e1n no pod\u00eda atribuir la lesi\u00f3n a una sola jugada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que las cifras revelan sobre el tobog\u00e1n<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-1200x675.jpg\" alt=\"Aaron Judge est&#xE1; en el banquillo durante la derrota de los Yankees por 8-2 ante los A's en Sacramento, el 29 de mayo de 2026.\" class=\"wp-image-239024\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-120x68.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-750x422.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aaron-judge-new-york-yankees-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las se\u00f1ales de advertencia estaban en el box score. Judge abri\u00f3 el a\u00f1o como un hombre que persigue los libros de r\u00e9cords. En sus primeros 37 partidos, lanz\u00f3 15 jonrones y tuvo un OPS de 1,066. Los lanzadores no ten\u00edan respuestas para \u00e9l.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces su bate se enfri\u00f3. En los 22 partidos siguientes, el bateador de los Yankees s\u00f3lo consigui\u00f3 dos jonrones y un OPS de .649. Desde el 11 de mayo, Judge ha bateado 14 de 68, un promedio de .206, con un jonr\u00f3n y 19 ponches.   Muchos ven <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/de-un-mes-el-calendario-de-lesiones-de-aaron-judge-plantea-la-cuestion-de-la-culpa-de-los-yankees\/\">en ello un factor de lesi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluso con el baj\u00f3n, la l\u00ednea general se mantuvo alta. Est\u00e1 bateando .248 con un porcentaje de bases de .375 y una marca de slugging de .533 en 59 partidos. Sus 17 jonrones le sit\u00faan tercero en la Liga Americana. Con un OPS+ de 152, sigue siendo un bateador muy por encima de la media de la liga, con baj\u00f3n y todo.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una lesi\u00f3n en las costillas que Judge ya ha sentido antes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta historia tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/de-un-mes-el-calendario-de-lesiones-de-aaron-judge-plantea-la-cuestion-de-la-culpa-de-los-yankees\/\">tiene un eco inquietante<\/a>. En septiembre de 2019, Judge se fractur\u00f3 la misma primera costilla y sufri\u00f3 un colapso parcial de pulm\u00f3n al lanzarse a atrapar una pelota contra los \u00c1ngeles. Los m\u00e9dicos no detectaron la rotura hasta la primavera siguiente. El par\u00f3n pand\u00e9mico borr\u00f3 entonces meses del calendario, por lo que los Yankees no le perdieron ni un solo partido de la temporada regular. Ahora no tiene tanta suerte. La fractura golpea en junio, con los Yankees metidos de lleno en la carrera por el bander\u00edn y sin descanso en el calendario.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El personal m\u00e9dico se enfrenta ahora a un delicado equilibrio. Una fractura costal por estr\u00e9s se cura a su propio ritmo, y si se precipita se corre el riesgo de un contratiempo que podr\u00eda prolongarse hasta el oto\u00f1o. Los Yankees se han inclinado antes por la cautela con su capit\u00e1n, y todas las se\u00f1ales de la direcci\u00f3n apuntan al mismo enfoque paciente esta vez. Los m\u00e9dicos del equipo vigilar\u00e1n la cicatrizaci\u00f3n completa del hueso en las pr\u00f3ximas im\u00e1genes antes de iniciar cualquier trabajo de balanceo. Los Yankees saben que un paso apresurado podr\u00eda borrar todo el descanso que est\u00e1n guardando ahora.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, el capit\u00e1n cambia la caja de bateo por la sala de entrenamiento. Judge no jug\u00f3 los tres \u00faltimos partidos, incluida la victoria del jueves sobre los Guardianes de Cleveland, y esa vista del banquillo se prolongar\u00e1 durante semanas. Los Yankees s\u00f3lo pueden proteger la costilla, vigilar la curaci\u00f3n y contar hasta el esc\u00e1ner que decida su pr\u00f3ximo movimiento.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llenar el vac\u00edo en el campo derecho<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe un verdadero sustituto para un jugador de este tama\u00f1o e impacto. Boone, el manager de los Yankees, lo sabe mejor que nadie. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl mejor bateador del deporte\u00bb, dijo Boone el jueves al hablar de lo que su capit\u00e1n significa para el club. \u00abY obviamente lo que \u00e9l significa para nosotros. Ah\u00ed hay un vac\u00edo. Tambi\u00e9n tenemos jugadores muy buenos que pueden cogerlo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees volver\u00e1n a llamar a Spencer Jones, un potente jugador en ciernes, para que ocupe el puesto vacante en la lista y se encargue de las repeticiones en el campo derecho. Jones posee una enorme potencia bruta, aunque los strikeouts han sido durante mucho tiempo una constante en su juego. Jasson Dom\u00ednguez, apartado por un problema en el hombro, empezar\u00e1 el viernes una misi\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores. Pronto podr\u00eda producirse una batalla interna por el jard\u00edn derecho.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El elenco de apoyo de los Yankees debe cargar con m\u00e1s peso. Jazz Chisholm Jr. ha empezado a calentarse tras un duro tramo inicial. Ben Rice es uno de los mejores bates de la AL esta temporada. Trent Grisham y Cody Bellinger a\u00f1aden potencia, mientras que el regreso de Gerrit Cole estabiliza la rotaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia ofrece una nota aleccionadora para los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a>. Desde 2020, tienen un porcentaje de victorias de 0,585 y un diferencial de carreras de +748 con Judge en la alineaci\u00f3n. Sin \u00e9l, esas marcas se reducen a .468 y menos-42.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por el momento, los Yankees tienen un balance de 37-25, segundos en la AL Este y a medio partido de los Rays de Tampa Bay. Ocupan el primer puesto de comod\u00edn con un colch\u00f3n de siete partidos. Ese margen permite a los Yankees sobrevivir a la derrota. La verdadera prueba es hacerlo sin el coraz\u00f3n de su orden.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora el Bronx contendr\u00e1 la respiraci\u00f3n hasta que llegue la pr\u00f3xima exploraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees salieron de su campo el jueves por la tarde con una victoria sobre los Guardianes de Cleveland. Sin embargo, en el club reinaba un silencio que ning\u00fan marcador pod\u00eda explicar. Durante tres partidos seguidos, el bate m\u00e1s importante de la alineaci\u00f3n de los Yankees hab\u00eda estado ausente, y los aficionados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":222417,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,1889],"tags":[787,8983,8982,1017,2456,3513,1585,829],"class_list":["post-239155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-judge-es","tag-aaron-juez","tag-calendario-del-regreso-de-aaron-judge","tag-fractura-costal-por-estres","tag-lesion-de-aaron-judge","tag-lesiones-en-los-yankees-es","tag-lista-de-lesionados-de-los-yankees","tag-mlb-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239170,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239155\/revisions\/239170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}