NUEVA YORK – Los Yankees est\u00e1n c\u00f3modamente sentados en posici\u00f3n de playoffs, y montan una de las mejores rotaciones del b\u00e9isbol. Pero la conversaci\u00f3n en torno al equipo sigue girando en torno a lo que les falta? <\/p>\n\n
Porque los agujeros son reales, y el tiempo corre.<\/p>\n\n
A poco m\u00e1s de dos meses de la fecha l\u00edmite de traspasos del 3 de agosto, la imagen de lo que necesitan los Yankees se va perfilando. Seg\u00fan tres evaluadores de talentos encuestados por The Athletic<\/a>, hay dos \u00e1reas que destacan por encima del resto. El bullpen y la posici\u00f3n de receptor es donde los Yankees piensan gastar su energ\u00eda y su capital de prospectos. <\/p>\n\n Nueva York ocupa actualmente el segundo puesto, tras los Rays de Tampa Bay, en el Este de la Liga Americana. Los Yankees han construido un fuerte colch\u00f3n en la carrera por el Comod\u00edn y siguen siendo los probables favoritos de la divisi\u00f3n. Eso los convierte en claros compradores. La \u00fanica cuesti\u00f3n es d\u00f3nde apuntar\u00e1n primero. <\/p>\n\n Cuando se pidi\u00f3 a un evaluador que nombrara los puntos d\u00e9biles del equipo, la respuesta fue contundente. Mucha ayuda en el bullpen. Esa sola frase capta la mayor preocupaci\u00f3n que se cierne sobre una plantilla de los Yankees que, por lo dem\u00e1s, es fuerte. <\/p>\n\n Los Yankees tienen un pu\u00f1ado de relevistas en los que conf\u00edan. David Bednar ocupa el puesto de cerrador. Los zurdos Tim Hill y Brent Headrick son fijos, y el diestro Fernando Cruz ha estado excelente. M\u00e1s all\u00e1 de ese grupo, la certeza se desvanece r\u00e1pidamente para los Yankees<\/a>. <\/p>\n\n El propio Bednar ha estado inestable en la novena entrada. Lleva un respetable 12 de 14 en oportunidades de salvar, pero tiene un ERA de 4,70 en 23 entradas. Los n\u00fameros subyacentes cuentan una historia m\u00e1s amable. Sus tasas de strikeout, chase y ground-ball son muy altas, y su alt\u00edsimo promedio de bateo de .369 en bolas en juego sugiere una mala suerte que deber\u00eda corregirse por s\u00ed sola. <\/p>\n\n La direcci\u00f3n de los Yankees ya ha visto esta pel\u00edcula antes. Hace un a\u00f1o, Devin Williams registr\u00f3 unos buenos n\u00fameros perif\u00e9ricos que nunca se tradujeron en resultados, y el equipo adquiri\u00f3 a Bednar para desplazarlo a un papel de preparador. Este verano podr\u00eda ocurrir algo parecido si Bednar no se estabiliza. <\/p>\n\n Camilo Doval ha<\/a> sido una gran decepci\u00f3n. El diestro tiene un ERA de 5,40 en 23 apariciones, su tasa de ponches ha disminuido y ahora lanza en momentos de poca influencia. Tambi\u00e9n hay un problema en la lista. Doval est\u00e1 aproximadamente a un mes de alcanzar los cinco a\u00f1os de tiempo de servicio, momento en el que puede rechazar cualquier asignaci\u00f3n a ligas menores. Si los Yankees quieren mantenerlo como opcional en la fecha l\u00edmite, tendr\u00edan que enviarlo antes de principios de julio. <\/p>\n\n Los Yankees no tienen que resolverlo todo mediante traspasos. Varios brazos internos podr\u00edan aspirar a papeles en la segunda mitad. <\/p>\n\n El derecho Angel Chivilli, un fichaje de la temporada baja, s\u00f3lo jug\u00f3 dos partidos antes de acabar en la lista de lesionados por una inflamaci\u00f3n del hombro a finales de abril. Su bola r\u00e1pida alcanz\u00f3 una media de 97,1 mph la temporada pasada, con una deslizadora y un cambio que fallaban los bates en altas proporciones. Yovanny Cruz alcanz\u00f3 los 101 mph en una breve aparici\u00f3n en las grandes ligas, aunque los paseos siguen siendo un problema. Bradley Hanner ha dominado en Triple-A con un ERA de 1,54, y el aspirante Eric Reyzelman abanic\u00f3 a 32 bateadores en 17 1\/3 entradas en Doble-A antes de ser ascendido. <\/p>\n\n La opci\u00f3n interna m\u00e1s intrigante para los Yankees es Carlos Lagrange<\/a>. El diestro de 23 a\u00f1os se sent\u00f3 en los tres d\u00edgitos durante los entrenamientos de primavera y promedia 99,1 mph en su bola r\u00e1pida de cuatro costuras en Triple-A. Est\u00e1 ponchando a casi el 30% de los bateadores. La pega es su control, ya que ha dejado caer a m\u00e1s del 12% de los oponentes y promedia poco m\u00e1s de cuatro entradas por salida. <\/p>\n\n El director general Brian Cashman abord\u00f3 directamente la cuesti\u00f3n de Lagrange al hablar con Joel Sherman del New York Post. Enmarc\u00f3 un movimiento de bullpen como una forma realista de llevar al lanzallamas a las mayores este a\u00f1o. <\/p>\n\n \u00abHa habido conversaciones sobre la posibilidad de trasladar a Lagrange al bullpen en alg\u00fan momento de la temporada\u00bb, dijo Cashman, seg\u00fan Sherman.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n Un paso al relevo no acabar\u00eda necesariamente con el futuro de Lagrange como titular. Sin hueco en una rotaci\u00f3n que cuenta con Gerrit Cole, Cam Schlittler, Will Warren, Carlos Rodon y Ryan Weathers, adem\u00e1s de que se espera que Max Fried vuelva antes de la fecha l\u00edmite, el bullpen es el camino m\u00e1s claro hacia las grandes ligas para \u00e9l ahora. <\/p>\n\nEl bullpen encabeza la lista de preocupaciones de los Yankees<\/h2>\n\n
Brazos internos que los Yankees est\u00e1n sopesando<\/h2>\n\n
\n
El catcher se perfila como la segunda prioridad de los Yankees<\/h2>\n\n