{"id":238828,"date":"2026-05-30T12:00:53","date_gmt":"2026-05-30T16:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/ryan-weathers-convierte-la-arriesgada-apuesta-de-los-yankees-en-su-inesperada-victoria\/"},"modified":"2026-05-30T12:08:26","modified_gmt":"2026-05-30T16:08:26","slug":"ryan-weathers-convierte-la-arriesgada-apuesta-de-los-yankees-en-su-inesperada-victoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ryan-weathers-convierte-la-arriesgada-apuesta-de-los-yankees-en-su-inesperada-victoria\/","title":{"rendered":"Ryan Weathers convierte la arriesgada apuesta invernal de los Yankees en su mayor victoria de esta temporada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK &#8211; Los Yankees enviaron cuatro prospectos a los Marlins de Miami la temporada pasada a cambio de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-ryan-weathers-la-nueva-apuesta-de-los-yankees-e-hijo-de-un-excampeon-del-bronx\/\">Ryan Weathers<\/a>, que ven\u00eda de una carrera mediocre. Nadie fuera de la oficina principal prest\u00f3 mucha atenci\u00f3n. Los titulares de aquel invierno pertenec\u00edan a nombres y preguntas m\u00e1s importantes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinco meses despu\u00e9s, ese discreto intercambio parece uno de los movimientos m\u00e1s inteligentes que hicieron los Yankees en todo el a\u00f1o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weathers nunca ser\u00e1 confundido con el as de esta plantilla. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">Cam Schlittler<\/a> y Gerrit Cole ocupan ese territorio. Pero hasta el primer tercio de la temporada 2026, ning\u00fan lanzador de los Yankees ha superado sus expectativas de forma m\u00e1s espectacular que el zurdo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y ahora los Yankees se enfrentan a una decisi\u00f3n sobre \u00e9l que no tiene nada que ver con si es lo suficientemente bueno. Tiene todo que ver con protegerle. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La operaci\u00f3n en la que nadie se fij\u00f3 est\u00e1 dando sus frutos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/un-precio-demasiado-alto-dentro-del-intercambio-de-cuatro-novatos-de-los-yankees-por-ryan-weathers\/\">Los Yankees adquirieron a Weathers<\/a> de Miami para a\u00f1adir profundidad a una rotaci\u00f3n que se tambaleaba. Tanto Cole como Carlos Rodon estaban lesionados al inicio de la temporada. El equipo necesitaba brazos, y Weathers fue la respuesta que encontraron.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acuerdo cost\u00f3 a los Yankees un paquete de cuatro prospectos. En aquel momento, el precio parec\u00eda excesivo por un lanzador con un r\u00e9cord de derrotas en su carrera y un ERA de 4,77 a lo largo de seis temporadas. Pero los primeros resultados han cambiado totalmente esa percepci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joel Sherman, informador de la MLB, clasific\u00f3 recientemente la adquisici\u00f3n de Weathers entre los mejores movimientos de toda la temporada baja en el b\u00e9isbol. Viniendo de un veterano reportero que ha cubierto este deporte durante d\u00e9cadas, ese tipo de respaldo tiene su peso. La operaci\u00f3n ya no parece una apuesta de profundidad. Parece una ganga.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">.<a href=\"https:\/\/x.com\/Joelsherman1?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Joelsherman1<\/a> breaks down the impact Ryan Weathers has had for the Yankees, listing it as his third best trade from this past offseason \ud83d\udc47 <a href=\"https:\/\/t.co\/pXv8aX5xDa\">https:\/\/t.co\/pXv8aX5xDa<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/yZQJSUdZpS\">pic.twitter.com\/yZQJSUdZpS<\/a><\/p>&mdash; MLB Network (@MLBNetwork) <a href=\"https:\/\/x.com\/MLBNetwork\/status\/2060496155620888960?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 29, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El valor se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1 de esta temporada. Weathers est\u00e1 bajo control del equipo hasta 2029, lo que da a los Yankees una opci\u00f3n de rotaci\u00f3n para los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Su llegada tambi\u00e9n suaviz\u00f3 el golpe de la lesi\u00f3n en el codo izquierdo de Max Fried, que ha mantenido al zurdo en la lista de lesionados. Sin Weathers, la rotaci\u00f3n se habr\u00eda doblado bajo el peso de esas ausencias.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las cifras de la irrupci\u00f3n de Weathers<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weathers ha estado sobresaliente en su papel de quinto titular del equipo. Las estad\u00edsticas lo demuestran por s\u00ed solas. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Stat<\/strong><\/td><td><strong>Weathers, 2026 (10 salidas)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Registro<\/td><td>2-2<\/td><\/tr><tr><td>ERA<\/td><td>3.14<\/td><\/tr><tr><td>Entradas lanzadas<\/td><td>57.1<\/td><\/tr><tr><td>Strikeouts<\/td><td>65<\/td><\/tr><tr><td>Paseos<\/td><td>16<\/td><\/tr><tr><td>Proporci\u00f3n de ponches por caminata<\/td><td>4,06 (mejor marca de su carrera)<\/td><\/tr><tr><td>Percentil de la tasa de ponches<\/td><td>90<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e1ximo de entradas en su carrera anterior<\/td><td>114.2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 10 salidas, Weathers tiene un r\u00e9cord de 2-2 con un ERA de 3,14. Ha ponchado a 65 bateadores frente a s\u00f3lo 16 paseos en 57,1 entradas. Ha ponchado a 65 bateadores frente a s\u00f3lo 16 bases por bolas en 57,1 entradas. Su proporci\u00f3n de ponches por caminata de aproximadamente 4 a 1 es la mejor de su carrera. Entr\u00f3 a finales de mayo con una tasa de ponches en el percentil 90 entre todos los lanzadores, y ya ha registrado tres salidas sin caminatas esta temporada.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su mejor actuaci\u00f3n fue el 11 de mayo contra los Orioles en Camden Yards. Aquella noche, Weathers no lanz\u00f3 ning\u00fan bate hasta la s\u00e9ptima entrada. Fue retirado tras ceder un sencillo inicial, sin ninguna posibilidad de llevarse la derrota. El bullpen se deshizo tras \u00e9l, pero su l\u00ednea fue impecable. Fue el tipo de actuaci\u00f3n que convierte a un fichaje de profundidad en un favorito de los aficionados.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weathers ha sido una de las principales razones por las que los Yankees poseen el mejor ERA de rotaci\u00f3n del b\u00e9isbol. Al entrar en juego el 29 de mayo, el equipo ten\u00eda un ERA de 2,98, el segundo mejor FIP con 3,22, y lideraba todo el b\u00e9isbol con 7,5 fWAR. La unidad nunca ha estado a pleno rendimiento en toda la temporada, pero sigue produciendo. Weathers ha sido una pieza fundamental de ese \u00e9xito.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 los Yankees juegan ahora un juego arriesgado<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"El lanzador de los Yankees de Nueva York Ryan Weathers grita a su guante mientras camina hacia el banquillo durante la segunda entrada de un partido de b&#xE9;isbol contra los &#xC1;ngeles de Los &#xC1;ngeles, el martes 14 de abril de 2026, en Nueva York.\" class=\"wp-image-232247\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1-750x500.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ryan-weathers-new-york-yankees-1-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Yuki Iwamura<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed es donde la historia da un giro que pocos vieron venir. El mismo \u00e9xito que hizo indispensable a Weathers ha creado un problema que los Yankees deben resolver pronto. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weathers nunca ha lanzado m\u00e1s de 114,2 entradas en una sola temporada en ning\u00fan momento de su carrera. Actualmente est\u00e1 a punto de superar esa cifra mucho antes de la <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/all-star\/schedule\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pausa del All-Star<\/a>. Si los Yankees siguen sac\u00e1ndole cada cinco d\u00edas, podr\u00eda acabar la temporada 50 o m\u00e1s entradas por encima de su anterior m\u00e1ximo profesional.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese tipo de salto en la carga de trabajo es exactamente lo que provoca lesiones en el brazo. Para un zurdo de 26 a\u00f1os con tanto valor, no merece la pena correr el riesgo de conseguir unas cuantas victorias m\u00e1s en la temporada regular. Los Yankees son una franquicia con visi\u00f3n de futuro, y las matem\u00e1ticas aqu\u00ed apuntan en una direcci\u00f3n clara.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La buena noticia es que puede que la soluci\u00f3n ya se est\u00e9 presentando. Con Cole de vuelta y con buen aspecto, Rodon recuperando la forma y Fried a punto de volver, la rotaci\u00f3n de los Yankees se est\u00e1 llenando. Un quinteto inicial sano podr\u00eda estar formado por Fried, Cole, Schlittler, Rodon y Will Warren. Eso deja a Weathers como el hombre raro de la rotaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso no es una degradaci\u00f3n. Es una reorientaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-busqueda-del-cerrador-de-los-yankees-se-dirige-hacia-un-inesperado-experimento-zurdo\/\">Trasladar a Weathers al bullpen<\/a> cumplir\u00eda dos objetivos a la vez. Ralentizar\u00eda su acumulaci\u00f3n de entradas para proteger su brazo de cara a octubre, y proporcionar\u00eda a los Yankees un relevista zurdo de gran calidad para una unidad que ha necesitado exactamente ese tipo de refuerzo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weathers tiene experiencia como relevista, y sus lanzamientos de ruptura suben en r\u00e1fagas m\u00e1s cortas. Algunos observadores han planteado la idea de utilizarlo como relevista en varias entradas, al estilo de Andrew Miller. Tambi\u00e9n podr\u00eda ser titular en partidos dobles, lo que dar\u00eda al entrenador Aaron Boone otra flexibilidad en la recta final.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significa Weathers para el panorama general de los Yankees<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed hay una conexi\u00f3n familiar digna de menci\u00f3n. Weathers es hijo del ex jugador de las grandes ligas David Weathers, que lanz\u00f3 19 temporadas en las mayores y pas\u00f3 dos de ellas con los Yankees, en 1996 y 1997. El mayor de los Weathers gan\u00f3 un anillo de las Series Mundiales con los Yankees en 1996. Ahora su hijo est\u00e1 ayudando a la franquicia a perseguir otro t\u00edtulo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sea cual sea el papel que acabe desempe\u00f1ando Weathers, los Yankees ya han ganado el intercambio. Un lanzador adquirido como seguro de rotaci\u00f3n se ha convertido en una de las sorpresas m\u00e1s agradables del equipo y en un activo a largo plazo bajo control durante a\u00f1os. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees <\/a>llegaron al fin de semana con un balance de 35-22 y una racha de cinco victorias consecutivas tras barrer a los Reales y vencer a los Atl\u00e9ticos. Est\u00e1n a corta distancia de los Rays en el Este de la Liga Americana. La rotaci\u00f3n que Weathers ayud\u00f3 a estabilizar es el motor de ese ascenso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede que Ryan no sea el as de los Yankees. Nunca debi\u00f3 serlo. Pero Weathers ha dado a los Yankees algo m\u00e1s valioso que un titular. Les ha dado profundidad, sorpresa y un problema que todo aspirante desear\u00eda tener.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEst\u00e1s de acuerdo? \u00bfQu\u00e9 le parece?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees enviaron cuatro prospectos a los Marlins de Miami la temporada pasada a cambio de Ryan Weathers, que ven\u00eda de una carrera mediocre. Nadie fuera de la oficina principal prest\u00f3 mucha atenci\u00f3n. Los titulares de aquel invierno pertenec\u00edan a nombres y preguntas m\u00e1s importantes. Cinco meses despu\u00e9s, ese discreto intercambio parece [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":234352,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[7866,3574,2246,897],"tags":[962,8656,969,971,7139,829],"class_list":["post-238828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ryan-weathers","category-cam-schlittler-es","category-gerrit-cole-es","category-noticias","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-lanzamiento-inicial-de-los-yankees","tag-los-yankees-comercian","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-ryan-weathers","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238828"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238834,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238828\/revisions\/238834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}