{"id":238718,"date":"2026-05-28T12:22:35","date_gmt":"2026-05-28T16:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-primer-partido-de-lemahieu-como-entrenador-ofrece-nostalgia-con-sabor-a-los-yankees\/"},"modified":"2026-05-28T12:23:43","modified_gmt":"2026-05-28T16:23:43","slug":"el-primer-partido-de-lemahieu-como-entrenador-ofrece-nostalgia-con-sabor-a-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-primer-partido-de-lemahieu-como-entrenador-ofrece-nostalgia-con-sabor-a-los-yankees\/","title":{"rendered":"El primer partido de LeMahieu como entrenador ofrece nostalgia con sabor a los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ROYAL OAK, Michigan &#8211; El marcador indicaba 1-0, una derrota, y a casi nadie en las gradas parec\u00eda importarle esa parte. Hab\u00edan venido por algo totalmente distinto.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DJ LeMahieu estaba de vuelta en un banquillo, y los aficionados de los Yankees lo notaron. Para los seguidores de los Yankees que lo ve\u00edan desde lejos, su primer partido como entrenador se pareci\u00f3 menos a un partido inaugural de las ligas menores que a la visita de un viejo amigo. Ten\u00eda la calma familiar que los fans de los Yankees conoc\u00edan bien, la profesionalidad tranquila, el dominio sin prisas de un campo de b\u00e9isbol. Todo estaba ah\u00ed el lunes por la noche, aunque el uniforme hubiera cambiado.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LeMahieu <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/lemahieu-ex-jugador-de-los-yankees-se-convierte-en-directivo\/\">inici\u00f3 su carrera como entrenador<\/a> con los Royal Oak Leprechauns, un equipo universitario de verano de la Northwoods League de Michigan. El debut, el 25 de mayo, supuso su primer trabajo en el b\u00e9isbol desde que los Yankees le dejaron libre el pasado julio. Los Leprechauns cayeron ante los Battle Jacks de Battle Creek por 1-0 en el Memorial Park. Para los seguidores de los Yankees, el resultado apenas se not\u00f3 en el ambiente.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trataba tanto de un regreso a casa como de un debut. LeMahieu creci\u00f3 en la zona y fue estrella en el instituto Brother Rice de Birmingham antes de ir a la LSU. Durante mucho tiempo ha sido donante de la organizaci\u00f3n de los Leprechauns. Cuando el equipo le propuso ser su manager, no lo dud\u00f3. El trabajo permiti\u00f3 al ex jugador de los Yankees reinvertir en la comunidad de b\u00e9isbol que le form\u00f3.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces lleg\u00f3 el momento que convirti\u00f3 un inicio de temporada local en noticia nacional de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gleyber Torres realiza el primer lanzamiento y un largo abrazo<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Former Yankees teammates DJ LeMahieu and Gleyber Torres reuniting on Woodward: <br><br>At LeMahieu\u2019s first game as manager of the Royal Oak Leprechauns, the Tigers infielder threw the first pitch to him <a href=\"https:\/\/t.co\/R0cfaEJaSG\">pic.twitter.com\/R0cfaEJaSG<\/a><\/p>&mdash; Brad Galli (@BradGalli) <a href=\"https:\/\/x.com\/BradGalli\/status\/2059047485713035325?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 25, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del primer lanzamiento, una cara conocida se dirigi\u00f3 al mont\u00edculo de Royal Oak. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/gleyber-torres\/\">Gleyber Torres<\/a>, antiguo compa\u00f1ero de doble juego de LeMahieu y ahora segunda base de los Tigres de Detroit, realiz\u00f3 el primer lanzamiento ceremonial. Lanz\u00f3 un lanzamiento suave hacia LeMahieu, y los dos ex yanquis se abrazaron. El v\u00eddeo, compartido por Talkin&#8217; Yanks, se difundi\u00f3 r\u00e1pidamente entre los seguidores de los Yankees que recordaban a la pareja cumpliendo dos a\u00f1os en el Bronx.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gesto lleg\u00f3 en el momento oportuno. Torres est\u00e1 actualmente en la lista de lesionados de 10 d\u00edas con una distensi\u00f3n en el oblicuo izquierdo y hab\u00eda sufrido un rev\u00e9s en su rehabilitaci\u00f3n con los Tigres. No ten\u00eda por qu\u00e9 estar all\u00ed. Apareci\u00f3 de todos modos. Los compa\u00f1eros de equipo no viajan para apoyarse unos a otros a\u00f1os despu\u00e9s, a menos que el respeto sea profundo.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una carrera silenciosa que se gan\u00f3 un gran respeto en el Bronx<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reencuentro toc\u00f3 la fibra sensible por lo que LeMahieu significaba para los Yankees. Nunca fue el hombre m\u00e1s ruidoso del club. Dejaba hablar a su constancia. Se gan\u00f3 un puesto de titular en el All-Star de 2019 y consigui\u00f3 el primer Guante de Oro de la Liga Americana. A lo largo de su carrera consigui\u00f3 tres selecciones para el All-Star, cuatro Guantes de Oro y dos t\u00edtulos de bateo, uno en cada liga. Ese raro doblete sigue siendo un motivo de orgullo para los que siguieron su trabajo.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su etapa en los Yankees no termin\u00f3 como nadie esperaba. Las expectativas asociadas a su contrato se hicieron m\u00e1s pesadas a medida que disminu\u00eda su producci\u00f3n. El equipo cort\u00f3 sus lazos el pasado mes de julio, tres d\u00edas antes de que cumpliera 37 a\u00f1os, cerrando un cap\u00edtulo que comenz\u00f3 en 2019. Para un jugador tan estrechamente vinculado a una buena etapa del b\u00e9isbol de los Yankees, la salida result\u00f3 abrupta para gran parte de la afici\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese tel\u00f3n de fondo hizo que el lunes pareciera un aterrizaje suave. LeMahieu no persigui\u00f3 un puesto de entrenador en un club de las grandes ligas. Volvi\u00f3 a casa. Se hizo cargo de un grupo de jugadores universitarios en Michigan y se dispuso a hacer lo que siempre ha hecho, que es construir algo estable y dejar que los resultados le sigan.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escena en torno al estadio reflejaba sus huellas. Las familias llenaban las gradas. Los ni\u00f1os se inclinaban sobre las barandillas esperando aut\u00f3grafos. Los j\u00f3venes jugadores lanzaban strikes y ejecutaban limpiamente. Incluso en una <a href=\"https:\/\/northwoodsleague.com\/battle-creek-battle-jacks\/2026\/05\/26\/battle-jacks-close-out-2-game-set-with-a-1-0-victory-over-the-leprechauns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">derrota por 1-0<\/a>, la noche tuvo una sensaci\u00f3n de orden y prop\u00f3sito que reflejaba la forma en que LeMahieu se comport\u00f3 durante a\u00f1os a rayas.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LeMahieu habl\u00f3 de la responsabilidad que siente hacia la zona. Enmarc\u00f3 el trabajo como el deber de dar a los aficionados y jugadores locales algo por lo que merezca la pena presentarse. Sus palabras fueron modestas, como siempre lo fue su juego en los Yankees.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl b\u00e9isbol es grande en esta zona, y me entusiasma seguir formando parte de \u00e9l\u00bb, dijo LeMahieu. \u00abCreo que es importante ofrecer un buen producto a los aficionados y a los jugadores, y creo que lo estamos consiguiendo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La oficina principal de los Leprechauns ve las mismas cualidades en las que una vez se apoyaron los Yankees. El director general Danny Weiss elogi\u00f3 el enfoque pr\u00e1ctico de LeMahieu durante la pretemporada y su atenci\u00f3n a la cultura. La organizaci\u00f3n cree que el nivel de la antigua estrella de los Yankees dar\u00e1 forma al programa durante a\u00f1os.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAl asumir el papel de director de campo, ese mismo compromiso se traslada a los jugadores que dirige\u00bb, dijo Weiss. \u00abSe preocupa profundamente por construir una cultura de la que los jugadores quieran formar parte, y eso va a marcar la pauta de todo lo que hagamos en 2026 y m\u00e1s all\u00e1\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los fans de los Yankees derraman afecto y algunas viejas quejas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta de los seguidores de los Yankees en Internet capt\u00f3 la mezcla de afecto y frustraci\u00f3n persistente. Muchos seguidores de los Yankees se limitaron a desearle lo mejor en su nuevo cargo. Uno de ellos resumi\u00f3 el estado de \u00e1nimo con una frase que la afici\u00f3n reserva para sus favoritos, escribiendo que una vez Yankee, siempre Yankee. Otro calific\u00f3 de especial la visita de Torres y s\u00f3lo envi\u00f3 buenos deseos a LeMahieu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los comentarios eran sentimentales. Algunos aficionados revisaron el contrato que agri\u00f3 sus \u00faltimas temporadas con los Yankees, argumentando que el verdadero problema era el acuerdo, no el jugador. Otros lamentaron el patr\u00f3n de los veteranos que se desvanecen en el Bronx. Pero incluso las cr\u00edticas ven\u00edan envueltas en cari\u00f1o hacia el propio hombre.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ahora, LeMahieu ha cambiado la caja de bateo por el banquillo, al menos durante el verano. Ha dicho que sigue queriendo jugar. Hasta que llegue esa llamada, est\u00e1 volcando su consistencia caracter\u00edstica en un equipo universitario de su estado natal. Los aficionados <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees <\/a>tuvieron una sensaci\u00f3n familiar al verlo desarrollarse. Algunos jugadores simplemente llevan consigo el liderazgo, mucho despu\u00e9s de que se desvanezcan los v\u00edtores en el Bronx.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1l es tu mensaje para LeMahieu el manager? \u00bfPodr\u00e1 dirigir alguna vez a los Yankees? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROYAL OAK, Michigan &#8211; El marcador indicaba 1-0, una derrota, y a casi nadie en las gradas parec\u00eda importarle esa parte. Hab\u00edan venido por algo totalmente distinto. DJ LeMahieu estaba de vuelta en un banquillo, y los aficionados de los Yankees lo notaron. Para los seguidores de los Yankees que lo ve\u00edan desde lejos, su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":238716,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2377,2966,2271],"tags":[8888,813,8637,1151,799,8636,8889,829],"class_list":["post-238718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-dj-lemahieu-es","category-ex-yankees-es","category-gleyber-torres-es","tag-debut-en-la-direccion","tag-dj-lemahieu-es","tag-duendes-de-royal-oak","tag-ex-yankees-es","tag-gleyber-torres-es","tag-liga-northwoods","tag-parque-memorial","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238719,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238718\/revisions\/238719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}