{"id":237146,"date":"2025-01-29T18:44:44","date_gmt":"2025-01-29T23:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/como-la-ultima-llamada-de-bernie-williams-aseguro-su-futuro-en-los-yankees\/"},"modified":"2026-05-21T09:12:58","modified_gmt":"2026-05-21T13:12:58","slug":"como-la-ultima-llamada-de-bernie-williams-aseguro-su-futuro-en-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/como-la-ultima-llamada-de-bernie-williams-aseguro-su-futuro-en-los-yankees\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo la \u00faltima llamada de Bernie Williams asegur\u00f3 su futuro en los Yankees"},"content":{"rendered":"\n

Bernie Williams<\/a> estuvo a punto de abandonar los Yankees <\/a>tras la temporada de 1998, a pesar de ser una pieza fundamental de su dinast\u00eda. El cinco veces All-Star y cuatro veces campe\u00f3n de las Series Mundiales tuvo que defender personalmente su caso ante el propietario George Steinbrenner despu\u00e9s de que Nueva York dudara en volver a contratarle, y al final consigui\u00f3 un contrato de siete a\u00f1os y 87,5 millones de d\u00f3lares que le mantuvo en el Bronx. <\/p>\n\n

Bernie Williams tuvo que ‘defender su caso’ para quedarse con los Yankees<\/h1>\n\n
\"El<\/figure>\n\n

Williams reflexion\u00f3 recientemente sobre la saga de contratos durante una aparici\u00f3n en Diggin’ Deep con Eric Hosmer<\/a>. Record\u00f3 que las negociaciones fueron m\u00e1s encarnizadas de lo que esperaba, lo que condujo a un dif\u00edcil periodo de incertidumbre. <\/p>\n\n

\u00abLlegu\u00e9 a comprender que esos tipos ten\u00edan mi mejor inter\u00e9s… pero eso era una falacia\u00bb, dijo Williams. \u00abEn aquel momento fue muy dif\u00edcil, porque creo que se esperaba que aceptaras lo que llaman el descuento de la ciudad natal e intentaras firmar por menos dinero. <\/p>\n\n

\u00abFue una situaci\u00f3n puramente transaccional, y se volvi\u00f3 muy enconada porque yo pensaba que se me deb\u00eda algo, y el equipo dijo: ‘Te pagamos, t\u00edo'\u00bb.<\/p>\n\n

Para entonces, Williams hab\u00eda pasado 13 a\u00f1os en la organizaci\u00f3n de los Yankees, incluidas ocho temporadas en las mayores. Ven\u00eda del mejor a\u00f1o de su carrera en 1998, liderando la Liga Americana con una media de bateo de .339 y un OPS+ de 160. Tambi\u00e9n bate\u00f3 26 jonrones, impuls\u00f3 97 carreras y termin\u00f3 con un OPS de .997. Tambi\u00e9n bate\u00f3 26 jonrones, impuls\u00f3 97 carreras y termin\u00f3 con un OPS de .997. <\/p>\n\n

Su rendimiento atrajo el inter\u00e9s de otros equipos, sobre todo de los Medias Rojas, que le ofrecieron un contrato de siete a\u00f1os y 91,5 millones de d\u00f3lares. Mientras tanto, los Yankees estaban considerando a Albert Belle como posible sustituto y s\u00f3lo hab\u00edan puesto sobre la mesa una oferta de cinco a\u00f1os y 60 millones de d\u00f3lares. <\/p>\n\n

La llamada que lo cambi\u00f3 todo<\/h2>\n\n
\"El
NYP<\/figcaption><\/figure>\n\n

El agente de Williams, Scott Boras, le dijo que s\u00f3lo hab\u00eda una forma de conseguir que los Yankees reconsideraran su postura: ten\u00eda que ir directamente a Steinbrenner. Boras sab\u00eda que los Yankees no cambiar\u00edan su oferta a menos que Williams hiciera un llamamiento personal, as\u00ed que le dio instrucciones directas. <\/p>\n\n

\u00abLl\u00e1male a su casa y exponle tu caso\u00bb, record\u00f3 Williams que le dijo Boras. La idea de llamar a Steinbrenner a su casa era atrevida, pero Williams ten\u00eda pocas opciones. Se enfrentaba a la posibilidad real de dejar los Yankees, y \u00e9sta era su \u00faltima oportunidad de conseguir el trato que quer\u00eda. <\/p>\n\n

As\u00ed que lo hizo. En aquel momento, Williams estaba en Puerto Rico, sopesando sus opciones ante la lucrativa oferta de los Medias Rojas. Cogi\u00f3 el tel\u00e9fono y llam\u00f3 a casa de Steinbrenner. Para su sorpresa, contest\u00f3 la esposa de Steinbrenner. <\/p>\n\n

\u00abHola, Bernie, \u00bfqu\u00e9 tal?\u00bb, pregunt\u00f3 ella, reconociendo enseguida su voz.<\/p>\n\n

Williams no perdi\u00f3 el tiempo. \u00abSe\u00f1ora Steinbrenner, soy Bernie Williams. Siento la imposici\u00f3n, pero necesito hablar con su marido de unos asuntos\u00bb. <\/p>\n\n

Unos instantes despu\u00e9s, Steinbrenner se puso al tel\u00e9fono. Su voz era directa y directa. \u00ab\u00bfQu\u00e9 quieres?\u00bb, pregunt\u00f3. <\/p>\n\n

Williams no dud\u00f3. Ten\u00eda que exponer su caso con la mayor claridad posible. Necesitaba un acuerdo que igualara lo que recib\u00edan otros jugadores estrella. \u00abQuiero el dinero de Piazza\u00bb, dijo, refiri\u00e9ndose al contrato de siete a\u00f1os y 91 millones de d\u00f3lares de Mike Piazza con los Mets. <\/p>\n\n

Steinbrenner no le dio una respuesta inmediata. En lugar de eso, le dijo a Williams que esperara. Los Yankees necesitaban hacer n\u00fameros. A Williams le pareci\u00f3 que la hora siguiente era una eternidad. Se lo hab\u00eda jugado todo con aquella llamada, y ahora lo \u00fanico que pod\u00eda hacer era esperar la decisi\u00f3n de Steinbrenner. <\/p>\n\n

Por fin volvi\u00f3 a sonar el tel\u00e9fono. Era Steinbrenner. Los Yankees hab\u00edan hecho n\u00fameros y estaban dispuestos a hacer una oferta mejor. En lugar del contrato de cinco a\u00f1os y 60 millones de d\u00f3lares que hab\u00edan propuesto en un principio, ahora estaban dispuestos a llegar a siete a\u00f1os y 87,5 millones de d\u00f3lares, justo por debajo de la oferta de los Medias Rojas. <\/p>\n\n

Boras aconsej\u00f3 a Williams que aceptara el trato. \u00ab\u00c9sta es la mejor oferta que vas a recibir. Si quieres seguir siendo un Yankee, adelante, ac\u00e9ptala\u00bb. <\/p>\n\n

Williams acept\u00f3, asegur\u00e1ndose su puesto en el Bronx durante las siete temporadas siguientes. Ayudar\u00eda a los Yankees a ganar otros dos campeonatos y consolidar\u00eda su legado como uno de los jugadores m\u00e1s consumados de la historia de la franquicia. Cuando se retir\u00f3, figuraba entre los l\u00edderes hist\u00f3ricos del equipo en hits (2.336, quinto), home runs (287, octavo), carreras impulsadas (1.257, s\u00e9ptimo) y promedio de bateo (.297). <\/p>\n\n

Sea como fuere, una llamada telef\u00f3nica hab\u00eda salvado su legado en los Yankees.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bernie Williams estuvo a punto de abandonar los Yankees tras la temporada de 1998, a pesar de ser una pieza fundamental de su dinast\u00eda. El cinco veces All-Star y cuatro veces campe\u00f3n de las Series Mundiales tuvo que defender personalmente su caso ante el propietario George Steinbrenner despu\u00e9s de que Nueva York dudara en volver […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":195920,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,940],"tags":[1102,829],"class_list":["post-237146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-sin-categoria","tag-bernie-williams-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237146"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237157,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237146\/revisions\/237157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}