{"id":235384,"date":"2023-05-11T08:33:44","date_gmt":"2023-05-11T12:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/anthony-volpe-bate-dos-records-con-su-primer-grand-slam\/"},"modified":"2026-05-21T08:10:26","modified_gmt":"2026-05-21T12:10:26","slug":"anthony-volpe-bate-dos-records-con-su-primer-grand-slam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/anthony-volpe-bate-dos-records-con-su-primer-grand-slam\/","title":{"rendered":"Anthony Volpe bate dos r\u00e9cords con su primer grand slam"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mi\u00e9rcoles por la tarde en el Bronx, los Yankees dominaron a los A&#8217;s por 11-3 y el campocorto novato <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony<\/a> Volpe asest\u00f3 el mayor golpe con un jonr\u00f3n al jard\u00edn central. Aunque los Yankees ya iban ganando 7-2 en ese momento, el golpe de Anthony Volpe fue especialmente notable, ya que se convirti\u00f3 en el tercer jugador m\u00e1s joven de los Yankees en batear un grand slam, despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/mickey-mantle-el-mejor-bateador-switch-del-beisbol\/\">Mickey Mantle<\/a> y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/melky-cabrera\/\">Melky Cabrera<\/a>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, tambi\u00e9n convirti\u00f3 a Anthony Volpe en el jugador m\u00e1s joven en conseguir un grand slam en casa en el Bronx, ya que Mantle y Cabrera consiguieron sus grand slams en la carretera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fue un momento hist\u00f3rico para los Yankees, ya que su campocorto novato, Anthony Volpe, bate\u00f3 el primer grand slam de la historia del equipo mientras jugaba en esa posici\u00f3n. Aunque los Yankees han tenido shortstops legendarios como <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/?p=190940\">Derek Jeter<\/a> y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/phil-rizzuto\/\">Phil Rizzuto<\/a>, as\u00ed como el Novato del A\u00f1o de 1962 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/tom-tresh\/\">Tom Tresh<\/a>, ninguno de ellos logr\u00f3 esta haza\u00f1a como shortstop novato de los Yankees. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katie Sharp se\u00f1al\u00f3 que Anthony Volpe bati\u00f3 un r\u00e9cord centenario al convertirse en el jugador m\u00e1s joven en batear un grand slam en <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Yankee Stadium<\/a>, lo que incluye todas las versiones del estadio. Los \u00fanicos jugadores m\u00e1s j\u00f3venes que \u00e9l que batearon un grand slam para los Yankees fueron Mickey Mantle, que lo hizo cuatro veces, y Melky Cabrera. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El primer grand slam de Anthony Volpe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mi\u00e9rcoles por la tarde, Anthony Volpe bate\u00f3 su primer grand slam en las Grandes Ligas, contribuyendo a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-sweep-as-volpe-hits-first-career-grand-slam-2023-05-11\/\">la dominante victoria de los Yankees por 11-3 contra los Atl\u00e9ticos<\/a>. Esta victoria tambi\u00e9n supuso la primera vez que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los<\/a> Yankees barren una serie esta temporada. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Anthony Volpe gets his first grand slam that landed in the same spot as Derek Jeter&#39;s in 2005. Volpe was humble to say &quot;&quot;I was pumped to get those runs in for the team.&quot;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/MLB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#MLB<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a>    <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Athletics?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Athletics<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/aoBuyA7zC2\">pic.twitter.com\/aoBuyA7zC2<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1656515190060621824?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 11, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstaba entusiasmado por conseguir esas carreras para el equipo\u00bb, dijo Anthony Volpe. \u00abCreo que nos estamos manteniendo constantes, bateando muy bien. Cuanto m\u00e1s lo hagamos, mejores ser\u00e1n los resultados. Creo que la \u00faltima semana hemos jugado muy bien. Ten\u00eda la sensaci\u00f3n de que iba a llegar\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la quinta entrada del partido del mi\u00e9rcoles contra los A&#8217;s, Anthony Volpe conect\u00f3 un jonr\u00f3n contra el lanzador de los A&#8217;s Rico Garc\u00eda. Fue el cuarto jonr\u00f3n de Volpe desde que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-impresionante-exhibicion-de-anthony-volpe-impulsa-el-resurgimiento-de-los-yankees-para-un-vuelco-triunfal\/\">entr\u00f3 en la lista del D\u00eda Inaugural de los Yankees<\/a> y tuvo una velocidad de salida de 107,4 mph. Statcast calcul\u00f3 que la pelota viaj\u00f3 419 pies hasta el muelle de carga del jard\u00edn central.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-1024x1024.jpg\" alt=\"Anthony Volpe en el dugout de los Yankees tras batear su primer grand slam contra Oakland el 10 de mayo de 2023, en el Yankee Stadium.\" class=\"wp-image-40680\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-150x150.jpg 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-300x300.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-768x768.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-120x120.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080-683x683.jpg 683w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Snapinsta.app_346153451_1732463660541403_5705203489830907142_n_1080.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Volpe llevaba tiempo deseando conseguir un batazo como \u00e9ste, ya que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/plate-discipline-adjustment-sparks-a-turnaround-for-yankees-anthony-volpe-2023-04-28\/\">\u00faltimamente hab\u00eda tenido mala suerte<\/a>. En la segunda entrada del partido del mi\u00e9rcoles, el jardinero izquierdo Tony Kemp hizo una buena jugada para privar a Volpe de un posible golpe extra con una atrapada deslizante hacia la l\u00ednea del jard\u00edn izquierdo. Para contrarrestarlo, Anthony Volpe decidi\u00f3 batear un jonr\u00f3n donde nadie pudiera atraparlo.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDefinitivamente est\u00e1 ah\u00ed\u00bb, dijo el entrenador de los Yankees, Aaron Boone. \u00abSale por la puerta principal como lo hizo a 107 [mph]; eso es un buen golpe. Sabemos que tiene potencia. Sabemos que puede golpear la pelota a todos los campos. En qu\u00e9 se convierte, a\u00fan no lo s\u00e9. Ya veremos\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al rodear las bases, Anthony Volpe sonri\u00f3 y se\u00f1al\u00f3 hacia arriba, chocando los cinco y los pu\u00f1os con sus compa\u00f1eros al llegar a la base. El campocorto novato manifest\u00f3 que, aunque ten\u00eda la sensaci\u00f3n de que hab\u00eda golpeado bien la pelota, nunca es una garant\u00eda hasta que la ves pasar por encima de la valla. Anthony Volpe tambi\u00e9n mencion\u00f3 que fue una buena sensaci\u00f3n ver c\u00f3mo la pelota rebasaba el muro.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Semejanzas con Derek Jeter<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curiosamente, el home run de Anthony Volpe tuvo una trayectoria similar a la del primer grand slam de la carrera de Derek Jeter, el 18 de junio de 2005, que tambi\u00e9n se dirigi\u00f3 hacia la zona izquierda del jard\u00edn central del <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/historical\/past\/old-yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yankee Stadium<\/a>, aunque se trataba de la versi\u00f3n antigua del estadio, situado al otro lado de la calle 161 Este. Jeter logr\u00f3 su grand slam a la edad de 31 a\u00f1os, ocho d\u00edas antes de su cumplea\u00f1os, y se convirti\u00f3 en un campocorto del Sal\u00f3n de la Fama. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Derek Jeter hits his first career grand slam in 2005\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qZAHimwX16E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/?p=190940\">Derek Jeter<\/a> tard\u00f3 155 partidos con las bases llenas en batear el primer y \u00fanico grand slam de su carrera. Anthony Volpe ya ha igualado la haza\u00f1a de Jeter en este sentido, al menos en este momento de su carrera. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The first career grand slams of Derek Jeter and Anthony Volpe landed in the same spot. <a href=\"https:\/\/t.co\/zDJNSmPuh4\">pic.twitter.com\/zDJNSmPuh4<\/a><\/p>&mdash; Yankees Slut (@yankeeslite) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/yankeeslite\/status\/1656435440742793217?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 10, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de Derek Jeter, que necesit\u00f3 155 partidos con las bases llenas para conseguir su \u00fanico grand slam, Anthony Volpe lo consigui\u00f3 en s\u00f3lo tres partidos con las bases llenas. En esos tres partidos, Volpe ha bateado 3 de 3, con un grand slam, siete carreras impulsadas y un paseo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras el grand slam de Anthony Volpe, los Yankees aumentaron su ventaja a 11-2 y finalmente ganaron el partido por 11-3. Esta victoria sell\u00f3 una barrida de tres partidos contra los Atl\u00e9ticos. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"946\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-1024x946.png\" alt=\"Un joven Anthony Volpe con Derek Jeter y a rayas de los Yankees.\" class=\"wp-image-35620\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-1024x946.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-300x277.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-768x710.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-1108x1024.png 1108w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-120x111.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-739x683.png 739w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5-1320x1220.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image-5.png 1528w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Volpe, de 22 a\u00f1os, se gan\u00f3 un puesto en la lista de los Yankees tras entrenarse en primavera y ha jugado en todos los partidos hasta ahora. Ha experimentado algunas dificultades, lo cual es normal para alguien que hace la transici\u00f3n a las grandes ligas, y ten\u00eda una media de bateo de .205 con un porcentaje de slugging de .331 antes del partido del mi\u00e9rcoles. No obstante, ha mostrado <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/anthony-volpes-stellar-leadoff-showing-against-twins-earns-praise-2023-04-27\/\">destellos de su enorme potencial<\/a>, habiendo robado 11 de 11 bases sin ser capturado y bateado cuatro jonrones, tres dobles y dos triples.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles por la tarde en el Bronx, los Yankees dominaron a los A&#8217;s por 11-3 y el campocorto novato Anthony Volpe asest\u00f3 el mayor golpe con un jonr\u00f3n al jard\u00edn central. Aunque los Yankees ya iban ganando 7-2 en ese momento, el golpe de Anthony Volpe fue especialmente notable, ya que se convirti\u00f3 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[828,814,1126],"class_list":["post-235384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-anthony-volpe-es","tag-derek-jeter-es","tag-mickey-mantle-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235402,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235384\/revisions\/235402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}