{"id":234805,"date":"2026-05-18T05:37:24","date_gmt":"2026-05-18T09:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-serie-del-metro-se-le-escapa-a-los-yankees-y-un-feo-colapso-en-la-novena-da-la-victoria-a-los-mets-por-7-6\/"},"modified":"2026-05-18T06:10:39","modified_gmt":"2026-05-18T10:10:39","slug":"la-serie-del-metro-se-le-escapa-a-los-yankees-y-un-feo-colapso-en-la-novena-da-la-victoria-a-los-mets-por-7-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-serie-del-metro-se-le-escapa-a-los-yankees-y-un-feo-colapso-en-la-novena-da-la-victoria-a-los-mets-por-7-6\/","title":{"rendered":"La Serie del Metro se le escapa a los Yankees y un feo colapso en la novena da la victoria a los Mets por 7-6"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees ganaban por tres en la parte baja de la novena entrada del domingo en el Citi Field. Su cerrador estaba en el mont\u00edculo. Ten\u00edan dos outs y nadie en juego. Los Mets no hab\u00edan ganado un partido con desventaja en la novena en 91 oportunidades consecutivas.   <\/p>\n\n<p>Esa racha termin\u00f3 con una bola curva de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-david-bednar-el-bandido-del-bullpen-que-los-yankees-adquieren-en-el-trade-deadline\/\">David Bednar<\/a> que no se rompi\u00f3.<\/p>\n\n<p>Tyrone Taylor bate\u00f3 un jonr\u00f3n de tres carreras por la l\u00ednea del jard\u00edn izquierdo para empatar el partido. Los Mets ganaron <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/recap\/_\/gameId\/401815379\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">por 7-6 en 10 entradas<\/a> gracias a un batazo de Carson Benge por el centro, ganando la Subway Series por 2 a 1 y enviando a los Yankees de vuelta al Bronx con un viaje que ha pasado de preocupante a alarmante. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo los Yankees construyeron un colch\u00f3n de cuatro carreras<\/h2>\n\n<p>Esta es la parte del resumen que hace que duela el final. Los Yankees lo hicieron casi todo bien durante seis entradas. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-ben-rice-el-baby-bomber-de-los-yankees-nacido-en-boston-que-electriza-el-bronx\/\">Ben Rice<\/a> abri\u00f3 el marcador en el tercero con su 15\u00ba jonr\u00f3n de la temporada ante Freddy Peralta. S\u00f3lo eso ya fue hist\u00f3ricamente notable. Rice y Aaron Judge (16) son ahora la tercera pareja de compa\u00f1eros de los Yankees que alcanzan m\u00e1s de 15 jonrones en los primeros 47 partidos del equipo, uni\u00e9ndose a Mickey Mantle y Roger Maris en 1961 y a Mantle y Yogi Berra en 1956.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Ben Rice continues to destroy the ball with his 15th HR of the season!<br><br>He leads all MLB hitters with a 199 wRC+ \ud83c\udf5a <a href=\"https:\/\/t.co\/MgZ4ELhL5p\">pic.twitter.com\/MgZ4ELhL5p<\/a><\/p>&mdash; Just Baseball (@JustBB_Media) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JustBB_Media\/status\/2056075931261800695?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Peralta empat\u00f3 el r\u00e9cord de su carrera con seis paseos antes de ser retirado en la sexta. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">Anthony Volpe<\/a> bate\u00f3 un sencillo de dos carreras por el centro. El bateador Amed Rosario a\u00f1adi\u00f3 un fly de sacrificio. Bo Bichette dej\u00f3 caer un rutinario pop fly del bate de Trent Grisham en el jard\u00edn izquierdo poco profundo para cometer un error que permiti\u00f3 cruzar otra carrera de los Yankees. Los Yankees anotaron cinco carreras en la entrada con s\u00f3lo tres hits.   <\/p>\n\n<p>Volpe a\u00f1adi\u00f3 otra RBI en la s\u00e9ptima, con un paseo con las bases llenas que aument\u00f3 la ventaja a 6-3. Fue la primera RBI de Volpe en esta temporada. Fue la primera carrera de Volpe por un paseo esta temporada. <\/p>\n\n<p>Elmer Rodr\u00edguez, en su segundo partido como titular de los Yankees de la temporada tras ser llamado el s\u00e1bado para ocupar el puesto en la rotaci\u00f3n de Max Fried, estuvo s\u00f3lido. Permiti\u00f3 una carrera en cinco hits a lo largo de 4 1\/3 entradas, dando a los Yankees exactamente el tipo de salida estabilizadora que necesitaban de \u00e9l. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El colapso de Bednar en la novena entrada<\/h2>\n\n<p>Benge y Bichette abrieron la novena con sencillos. Soto se embas\u00f3 en una elecci\u00f3n de jardinero, poniendo a los corredores en las esquinas. Vientos se ponch\u00f3. Los Yankees estaban a un out de ganar la serie.   <\/p>\n\n<p>El primer lanzamiento de Bednar a Taylor fue una bola curva que se qued\u00f3 en medio de la zona de strike. Taylor la lanz\u00f3 404 pies por la l\u00ednea del jard\u00edn izquierdo. La bola se col\u00f3 dentro del poste de foul. Se anotaron tres carreras. Partido empatado.    <\/p>\n\n<p>Fue s\u00f3lo el segundo salvamento fallido de Bednar en 12 oportunidades y la primera vez en 20 apariciones esta temporada que hab\u00eda permitido m\u00e1s de una carrera. El disparo de Taylor fue s\u00f3lo el segundo jonr\u00f3n que ha permitido en todo el a\u00f1o. La interrupci\u00f3n fue at\u00edpica. El da\u00f1o fue cualquier cosa menos eso.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">\u00a1Juego nuevo en Citi Field! \ud83d\ude80<br><br>David Bednar se complic\u00f3 en la novena entrada y Tyrone Taylor lo capitaliz\u00f3 con jonr\u00f3n de tres carreras para empatar el juego. \ud83e\udd2f<br><br>Cada <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Jugada1B?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Jugada1B<\/a> la disfrutamos con la narraci\u00f3n de Fernando \u00c1lvarez y los comentarios de Ignacio Serrano.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/MLBX1B?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#MLBX1B<\/a>\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/WHSiJqtHi4\">pic.twitter.com\/WHSiJqtHi4<\/a><\/p>&mdash; One Baseball Network (@1baseballtv) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/1baseballtv\/status\/2056116725398348202?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Taylor fue preguntado por el bate y explic\u00f3 que ten\u00eda un plan al entrar.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abImpresionante, es todo lo que pod\u00eda decir\u00bb, dijo Taylor. \u00abEstaba contento de contribuir al equipo y hacer mi parte. Estaba anticipando [una bola curva]. Ten\u00edamos un buen plan en el banquillo. Le vi lanzar unas cuantas a Mark, as\u00ed que me lo esperaba\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-1200x675.jpg\" alt=\"David Bednar habla con los periodistas despu&#xE9;s de que su desastrosa novena entrada diera a los Mets la remontada en la victoria por 7-6 sobre los Yankees. Nueva York, 17 de mayo de 2026. \" class=\"wp-image-234818\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-120x68.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-750x422.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-bednar-new-yor-yankees.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La 10\u00aa entrada que puso fin a la gira<\/h2>\n\n<p>Devin Williams, el ex relevista de los Yankees que ahora cierra para los Mets, mantuvo a los Yankees fuera de la pizarra en la 10\u00aa. Retir\u00f3 a Austin Wells en una doble jugada 3-6-3 con corredores en las esquinas. El luchador Wells se fue de vac\u00edo en el momento m\u00e1s importante del d\u00eda para los Yankees.  <\/p>\n\n<p>En la parte baja de la 10\u00aa, los Yankees introdujeron a Tim Hill. A.J. Ewing sacrific\u00f3 al corredor autom\u00e1tico Marcus Semien a tercera. Los Yankees cambiaron al jardinero izquierdo Max Schuemann al cuadro interior como quinto defensor. Luis Torrens fue golpeado por un lanzamiento.   <\/p>\n\n<p>A continuaci\u00f3n, Benge golpe\u00f3 un bal\u00f3n picado justo por encima del mont\u00edculo. Schuemann lo guante\u00f3 sobre la hierba del infield. Anthony Volpe y Schuemann chocaron mientras se desarrollaba la jugada. Semien marc\u00f3 sin necesidad de lanzamiento.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The Anthony Volpe effect  <a href=\"https:\/\/t.co\/0nXeWBiy89\">pic.twitter.com\/0nXeWBiy89<\/a><\/p>&mdash; 4 Train Savages (@FourSavages) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FourSavages\/status\/2056116643676168578?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Benge describi\u00f3 el momento desde su \u00e1ngulo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLos vi chocar y pens\u00e9: &#8216;S\u00ed, Marcus lo ha conseguido'\u00bb, dijo Benge. \u00abPero cuando pas\u00f3 por encima de la cabeza del lanzador, supe que iba a marcar\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Se acab\u00f3 el partido. Se acab\u00f3 la serie. Se acab\u00f3 el viaje.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n actual de los Yankees?<\/h2>\n\n<p>Los Yankees cayeron a 28-19. Ahora est\u00e1n dos partidos por detr\u00e1s de los Rays de Tampa Bay en la AL Este y han perdido ocho de sus \u00faltimos 11 partidos. El viaje por carretera termin\u00f3 en 2-7. Fueron barridos en Milwaukee, perdieron cuatro de seis combinados en Baltimore y Queens y vuelven a casa con el impulso en su punto m\u00e1s bajo de la joven temporada.   <\/p>\n\n<p>Judge abord\u00f3 la recta final del equipo y se\u00f1al\u00f3 el calendario que tiene por delante.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLos chicos est\u00e1n jugando duro y haciendo las jugadas que necesitan, pero se quedan un poco cortos\u00bb, dijo Judge. \u00abTenemos que tener una memoria corta y seguir adelante y prepararnos para [la temporada en casa] porque tenemos un gran rival de divisi\u00f3n [Toronto]\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Boone defendi\u00f3 su bullpen a pesar de la forma en que se deshizo el domingo.<\/p>\n\n<p>\u00abCreo que todos son capaces de hacer grandes outs y lo han hecho a lo largo de este a\u00f1o\u00bb, dijo el entrenador <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees <\/a>. \u00abAcabamos de tener un terrible viaje por carretera en el que ciertamente tuvimos algunos dif\u00edciles\u00bb. <\/p>\n\n<p>Los Yankees abren una serie en casa el lunes contra Toronto. Ryan Weathers (2-2, 3.00 ERA) se enfrenta al zurdo Patrick Corbin. Los Yankees necesitan urgentemente un reinicio. El domingo en el Citi Field se aseguraron de que no podr\u00e1n empezar uno tranquilamente.   <\/p>\n\n<p>\u00bfQui\u00e9n es el culpable de la dram\u00e1tica p\u00e9rdida?<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees ganaban por tres en la parte baja de la novena entrada del domingo en el Citi Field. Su cerrador estaba en el mont\u00edculo. Ten\u00edan dos outs y nadie en juego. Los Mets no hab\u00edan ganado un partido con desventaja en la novena en 91 oportunidades consecutivas. Esa racha termin\u00f3 con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":234804,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[895,2250,2906,4679,7709,897],"tags":[828,2882,4581,6397,1143,918,829],"class_list":["post-234805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resumen-posterior-al-partido","category-anthony-volpe-es","category-ben-rice-es","category-david-bednar-es","category-elmer-rodriguez","category-noticias","tag-anthony-volpe-es","tag-citi-field-es","tag-david-bednar-es","tag-mets","tag-serie-metro","tag-yankees-contra-mets","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234805"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234827,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234805\/revisions\/234827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}