{"id":234769,"date":"2026-05-17T10:04:56","date_gmt":"2026-05-17T14:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/gerrit-cole-envia-a-los-yankees-un-mensaje-claro-para-que-aceleren-su-regreso\/"},"modified":"2026-05-17T10:07:20","modified_gmt":"2026-05-17T14:07:20","slug":"gerrit-cole-envia-a-los-yankees-un-mensaje-claro-para-que-aceleren-su-regreso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/gerrit-cole-envia-a-los-yankees-un-mensaje-claro-para-que-aceleren-su-regreso\/","title":{"rendered":"Gerrit Cole env\u00eda a los Yankees un mensaje claro para que consideren su plan de regreso"},"content":{"rendered":"\n<p>SCRANTON, Pensilvania &#8211; Los Yankees dijeron toda la semana que no apresurar\u00edan el regreso de Gerrit Cole. Entonces Cole sali\u00f3 el s\u00e1bado por la noche y alcanz\u00f3 los 99,6 mph.  <\/p>\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-corona-de-cole-el-ganador-del-cy-young-de-la-al-de-2023-consolida-su-condicion-de-as-de-los-yankees\/\">ganador del premio AL Cy Young 2023<\/a> realiz\u00f3 su sexta salida de rehabilitaci\u00f3n en ligas menores para Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre contra los Mets de Syracuse. Realiz\u00f3 86 lanzamientos en 5 1\/3 entradas, permitiendo una carrera en seis hits, con seis ponches y un paseo. Alcanz\u00f3 un promedio de 97 mph con su bola r\u00e1pida de cuatro costuras y alcanz\u00f3 un m\u00e1ximo de 99,6 mph en la tercera entrada.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees a\u00fan planean una salida m\u00e1s en ligas menores antes de activarlo. El m\u00e1nager Aaron Boone lo dijo antes del partido del s\u00e1bado. Pero a medida que pasaban las entradas, el cauteloso plan se hac\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil de justificar.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El n\u00famero que cambi\u00f3 la conversaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Todo lo relacionado con la rehabilitaci\u00f3n de Cole ha apuntado hacia un regreso controlado y paciente. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/gerrit-cole-se-somete-hoy-a-una-operacion-tommy-john-pero-su-sueno-con-los-yankees-no-ha-cambiado\/\">Fue operado de Tommy John<\/a> el 11 de marzo de 2025. Se perdi\u00f3 toda la temporada. Comenz\u00f3 su rehabilitaci\u00f3n en High-A Hudson Valley, pas\u00f3 a Double-A Somerset e hizo su debut en Triple-A el s\u00e1bado en Scranton.   <\/p>\n\n<p>La prudente progresi\u00f3n tiene sentido sobre el papel. Lo que no tiene sentido es que un lanzador alcance los 99,6 mph en su sexta salida. <\/p>\n\n<p>Eso no es un solo pico de pistola de radar. Cole alcanz\u00f3 una media de 97 mph con su lanzador de cuatro proyecciones. Su sinker alcanz\u00f3 una media de 96,8. Gener\u00f3 nueve \u00abwhiffs\u00bb, lanz\u00f3 56 de 86 lanzamientos para hacer strikes (65,1%) y prob\u00f3 todo su arsenal en lugar de simplificarlo para sobrevivir al nivel. El brazo no s\u00f3lo est\u00e1 volviendo. Vuelve con potencia.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gerrit Cole in his rehab start today:<br><br>5.1 IP 6 H 1 R 1 BB 6 K<br>13 whiffs<br><br>Back soon.<a href=\"https:\/\/t.co\/ao8R6HtJdv\">pic.twitter.com\/ao8R6HtJdv<\/a><\/p>&mdash; Andrew DeCeglie (@Andrew_FBB) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Andrew_FBB\/status\/2055820715388022912?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Cole tiene un ERA de 4,71 en 28 2\/3 entradas de rehabilitaci\u00f3n, con 28 ponches y tres bases por bolas. El ERA es superior al de las primeras salidas, cuando estaba recuper\u00e1ndose de un recuento de lanzamientos mucho menor. La l\u00ednea de tendencia de una salida a otra apunta hacia arriba. El s\u00e1bado fue su mejor salida en las ligas menores.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que los Yankees planearon antes del s\u00e1bado<\/h2>\n\n<p>Boone se refiri\u00f3 al calendario de Cole el viernes. Los Yankees no acelerar\u00edan su regreso s\u00f3lo porque <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-actualizacion-de-max-fried-evita-el-panico-en-los-yankees-pero-sigue-siendo-una-preocupacion-clave\/\">Fried aterrizara en la IL<\/a>. El plan: una salida m\u00e1s en ligas menores despu\u00e9s del s\u00e1bado, con el objetivo de que regrese alrededor del 27 de mayo en Kansas City. El razonamiento de Boone fue la disciplina por encima de la urgencia. Cole se perdi\u00f3 un a\u00f1o entero. Los Yankees quer\u00edan que la preparaci\u00f3n se hiciera bien.     <\/p>\n\n<p>El s\u00e1bado Cole cumpli\u00f3 30 d\u00edas de rehabilitaci\u00f3n. Es el m\u00e1ximo habitual para los lanzadores que salen de la lista de lesionados, aunque los jugadores que regresan de una operaci\u00f3n Tommy John pueden recibir tres pr\u00f3rrogas consecutivas de 10 d\u00edas. Los Yankees tienen flexibilidad para ampliar la asignaci\u00f3n si la \u00faltima salida de rehabilitaci\u00f3n lo requiere.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1148\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-1148x1024.jpg\" alt=\"El as de los Yankees Gerrit Cole inspecciona el mont&#xED;culo antes de su debut primaveral el 18 de marzo de 2026, en Tampa, Fl.\" class=\"wp-image-229970\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-1148x1024.jpg 1148w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-300x268.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-768x685.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-120x107.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-750x669.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1-1140x1017.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gerrit-cole-new-york-yankees-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1148px) 100vw, 1148px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inicio de Cole entrada por entrada<\/h2>\n\n<p>Los problemas del tercero se debieron en parte a un error de campo. Cluff anot\u00f3 un sencillo, Parada lanz\u00f3 un sencillo y Bae lleg\u00f3 a la meta cuando el jugador de primera base fue lento en el lanzamiento. Cluff anot\u00f3 justo antes del lanzamiento de Cole. Cole cedi\u00f3 tres hits m\u00e1s en la cuarta antes de ser retirado con 0-2 ante Wagaman, entrando Yerry De Los Santos.   <\/p>\n\n<p>Cole ponch\u00f3 a seis, camin\u00f3 a uno y lanz\u00f3 86 veces, frente a las 77 de su anterior salida. Su n\u00famero de lanzamientos ha aumentado de forma constante en seis salidas, que es exactamente lo que los Yankees necesitaban ver. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gerrit Cole joins the media following his 86-pitch outing with the RailRiders, discussing working with the ABS system, as well as his happiness with where he&#39;s at in the rehab process. <a href=\"https:\/\/t.co\/WcKSuFcxkU\">pic.twitter.com\/WcKSuFcxkU<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/2055852273675251940?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 17, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 cambia el panorama de la rotaci\u00f3n de los Yankees cuando vuelva Cole<\/h2>\n\n<p>La rotaci\u00f3n actual de los Yankees con Fried en la lista de lesionados est\u00e1 formada por Cam Schlittler, Carlos Rodon, Ryan Weathers, Will Warren y Elmer Rodr\u00edguez, que fue llamado a filas el s\u00e1bado y ser\u00e1 titular el domingo en la final de la Subway Series contra los Mets.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/victoria-de-cam-schlittler-en-los-mets-dos-bolas-al-cuerpo-dos-hits-en-el-plato-y-la-ovacion-de-los-rivales\/\">Schlittler ha llevado a los Yankees<\/a> esta temporada. Lidera la Liga Americana con un ERA de 1,35 y es uno de los mejores abridores del b\u00e9isbol. Rodon ha regresado de su propio periodo de IL, pero ha tenido problemas con el mando en sus dos primeras salidas. Weathers y Warren han sido s\u00f3lidos. Rodr\u00edguez es un puente a corto plazo.    <\/p>\n\n<p>Cole no necesita ser la versi\u00f3n de 2023 el primer d\u00eda. Tiene que estar sano y lanzar a 97. Si lo hace, el panorama de <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/team\/stats\/_\/type\/pitching\/name\/nyy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la rotaci\u00f3n de los Yankees<\/a> cambiar\u00e1, independientemente del ERA inicial. Tambi\u00e9n se espera el regreso de Fried en alg\u00fan momento. No se ha da\u00f1ado el ligamento cruzado anterior y no necesita cirug\u00eda. Es posible que vuelva en junio o julio. Con Schlittler, Cole y un Fried sano, la rotaci\u00f3n de los Yankees podr\u00eda ser muy diferente a mediados de verano.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Argumentos para mantener el plan del paciente<\/h2>\n\n<p>El argumento a favor de la paciencia sigue siendo v\u00e1lido. Cole tiene 35 a\u00f1os. Se ha perdido una temporada completa. Los Yankees construyeron el colch\u00f3n adecuado. Rodr\u00edguez puentea la pr\u00f3xima salida o dos. Weathers y Warren contin\u00faan con sus funciones actuales. La colocaci\u00f3n de Fried en IL no obliga a los Yankees a comprimir una recuperaci\u00f3n que ha ido bien porque no se ha precipitado.      <\/p>\n\n<p>Lo que hizo el s\u00e1bado fue despejar la duda. Antes de esta salida, los Yankees pod\u00edan se\u00f1alar el ERA de 4,71 y el per\u00edodo de ajuste inicial y preguntarse cu\u00e1nto del antiguo Cole estar\u00eda realmente all\u00ed. Despu\u00e9s de 99,6 mph y nueve whiffs con un arsenal completo, esa pregunta parece resuelta.  <\/p>\n\n<p>Cole va a volver. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees <\/a>planean una salida m\u00e1s primero. Despu\u00e9s del s\u00e1bado, esa espera parece menos una precauci\u00f3n y m\u00e1s el \u00faltimo paso de un regreso que ya est\u00e1 funcionando.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees est\u00e1n 28-18 y segundos en la AL Este. Van dos partidos por detr\u00e1s de Tampa Bay. El regreso de Cole, cuando se produzca, se producir\u00e1 en una rotaci\u00f3n que necesita exactamente lo que demostr\u00f3 el s\u00e1bado por la noche en Scranton.  <\/p>\n\n<p>\\\u00bfQu\u00e9 opinas del calendario de regreso de Cole tras la \u00faltima rehabilitaci\u00f3n?<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SCRANTON, Pensilvania &#8211; Los Yankees dijeron toda la semana que no apresurar\u00edan el regreso de Gerrit Cole. Entonces Cole sali\u00f3 el s\u00e1bado por la noche y alcanz\u00f3 los 99,6 mph. El ganador del premio AL Cy Young 2023 realiz\u00f3 su sexta salida de rehabilitaci\u00f3n en ligas menores para Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre contra los Mets de Syracuse. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":234767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2246,3574,2248,7709,3164,897],"tags":[806,3013,971,6891,829],"class_list":["post-234769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gerrit-cole-es","category-cam-schlittler-es","category-carlos-rodon-es","category-elmer-rodriguez","category-max-fried-es","category-noticias","tag-gerrit-cole-es","tag-max-frito","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-yankees-2026","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234769"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234774,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234769\/revisions\/234774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}