{"id":234647,"date":"2026-05-16T05:38:14","date_gmt":"2026-05-16T09:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-actualizacion-de-max-fried-evita-el-panico-en-los-yankees-pero-sigue-siendo-una-preocupacion-clave\/"},"modified":"2026-05-16T05:40:35","modified_gmt":"2026-05-16T09:40:35","slug":"la-actualizacion-de-max-fried-evita-el-panico-en-los-yankees-pero-sigue-siendo-una-preocupacion-clave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-actualizacion-de-max-fried-evita-el-panico-en-los-yankees-pero-sigue-siendo-una-preocupacion-clave\/","title":{"rendered":"La actualizaci\u00f3n de Max Fried evita el p\u00e1nico en los Yankees, pero sigue siendo una preocupaci\u00f3n clave"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees obtuvieron el resultado que tem\u00edan y el que necesitaban, todo a la vez.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> entra en la lista de lesionados de 15 d\u00edas. Una resonancia magn\u00e9tica y una tomograf\u00eda computarizada han confirmado una contusi\u00f3n \u00f3sea en el codo izquierdo. No es necesaria ninguna intervenci\u00f3n quir\u00fargica. El ligamento colateral cubital est\u00e1 intacto.   <\/p>\n\n<p>Ese es el alivio. La preocupaci\u00f3n es el plazo. Es ambiguo. Fried podr\u00eda faltar un mes o m\u00e1s.   <\/p>\n\n<p>Los Yankees autorizaron su movimiento IL el viernes. Fried habl\u00f3 con los periodistas en el Citi Field antes del partido inaugural de la Subway Series contra los Mets. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frito por el diagn\u00f3stico: Aliviado pero \u00abdesanimado<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"Max Fried abandon&#xF3; el partido en la tercera recogida durante la derrota de los Yankees por 7-0 ante los Orioles en Baltimore el 13 de mayo de 2026.\" class=\"wp-image-234509\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1-120x90.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1-750x563.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/max-fried-new-york-yankees-1-1140x855.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Se pregunt\u00f3 a Fried c\u00f3mo se sent\u00eda tras dos d\u00edas de espera de los resultados de las pruebas de imagen. Fue sincero tanto sobre la decepci\u00f3n como sobre el alivio. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEstoy desanimado porque voy a tener que perderme alg\u00fan tiempo, pero contento en general porque no parece que vaya a ser nada grave\u00bb, dijo Fried. \u00abNo hay que operarse ni nada por el estilo. Nunca quiero ir a la IL y perderme partidos, pero tambi\u00e9n entiendo que las perspectivas a largo plazo siguen siendo buenas.\u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Dijo que su codo segu\u00eda dolorido el viernes, pero que estaba mejorando. Conoce los riesgos de volver demasiado r\u00e1pido. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abDefinitivamente est\u00e1 mejorando\u00bb, dijo. \u00abCada d\u00eda va a mejor, pero conociendo los riesgos de forzar con ese tipo de cosas, no quieres forzar demasiado, porque entonces puede ponerse bastante mal\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se desarroll\u00f3 el hematoma \u00f3seo<\/h2>\n\n<p>Fried abandon\u00f3 su partido del mi\u00e9rcoles con los Yankees en Baltimore despu\u00e9s de tres entradas y 62 lanzamientos <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/max-fried-se-dirige-a-la-resonancia-magnetica-un-poco-cabreado-pero-crece-el-peor-temor-de-los-yankees\/\">con molestias en la parte posterior del codo<\/a>. Hab\u00eda sentido molestias similares en varias salidas de los Yankees esta temporada. La mayor\u00eda de las veces desapareci\u00f3 r\u00e1pidamente. En Baltimore no fue as\u00ed.   <\/p>\n\n<p>El viernes, Fried explic\u00f3 la causa. Dijo que la contusi\u00f3n \u00f3sea se produjo por la hiperextensi\u00f3n y el golpeteo de los dos huesos que rodean el codo durante el parto. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abS\u00f3lo lo irrit\u00e9 un poco, lo cabre\u00e9\u00bb, dijo. \u00abAhora voy a dejar que se calme y volver\u00e9 a ello\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Esa salida en Baltimore fue la m\u00e1s corta de su carrera en los Yankees. Tambi\u00e9n abandon\u00f3 un partido contra los Cachorros el 12 de junio de 2025 despu\u00e9s de tres entradas, aquella vez por una ampolla en el dedo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Dr. ElAttrache revisa el diagn\u00f3stico por imagen como \u00abdiligencia debida<\/h2>\n\n<p>Los Yankees enviaron las im\u00e1genes de Fried <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Neal_ElAttrache\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al Dr. Neal ElAttrache<\/a>. Es el cirujano ortop\u00e9dico que oper\u00f3 a Fried de Tommy John en 2014, cuando Fried era jugador de ligas menores en la organizaci\u00f3n de los Bravos de Atlanta. <\/p>\n\n<p>Ese detalle levant\u00f3 cejas. Fried lo abord\u00f3 de frente y dijo que no era una se\u00f1al de preocupaci\u00f3n oculta. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\u201cLong term, I feel like we\u2019re in an okay spot\u2026\u201d<br><br>&#8211; Aaron Boone on Max Fried going to the IL before taking questions on other topics, including Gerrit Cole&#39;s rehab. <a href=\"https:\/\/t.co\/yFIRurhKlD\">pic.twitter.com\/yFIRurhKlD<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/2055405984147701786?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 15, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abS\u00f3lo la diligencia debida\u00bb, dijo Fried. \u00abSe trata de asegurarnos de que lo que vemos es correcto. Las pruebas de imagen posteriores son m\u00e1s bien para asegurarnos de que, si me encuentro bien, las pruebas de imagen tambi\u00e9n lo corroboran, de modo que no nos arriesguemos a sufrir da\u00f1os mayores en el futuro\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Fue directo sobre el ligamento: \u00abEl ligamento tiene buen aspecto\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El entrenador de los Yankees, Aaron Boone, plante\u00f3 la situaci\u00f3n de forma similar. Reconoci\u00f3 la incertidumbre de los plazos, al tiempo que destacaba lo positivo del ligamento cruzado anterior. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn cierto modo, son buenas noticias porque el ligamento est\u00e1 en buena forma y s\u00f3lo es cuesti\u00f3n de ver c\u00f3mo se desarrolla el calendario\u00bb, dijo Boone. \u00abA largo plazo, creo que estamos en una buena situaci\u00f3n. Escucharemos al cuerpo en los pr\u00f3ximos d\u00edas y semanas y veremos a qu\u00e9 conduce finalmente ese calendario\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00ednea temporal de retorno: Programa sin lanzamiento, luego repite la imagen<\/h2>\n\n<p>Fried est\u00e1 en un programa de no lanzamiento. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a> dijeron que se repetir\u00e1n las pruebas de imagen dentro de unas semanas o cuando est\u00e9 asintom\u00e1tico. En ese momento, los Yankees establecer\u00e1n un calendario de regreso.  <\/p>\n\n<p>Fried se neg\u00f3 a dar un plazo concreto. Explic\u00f3 por qu\u00e9. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que nos enfrentamos a un calendario un poco ambiguo, ya que el cuerpo de cada persona se cura de forma diferente\u00bb, dijo Fried. \u00abEn cuanto est\u00e9 asintom\u00e1tico y me sienta bien, me har\u00e9 m\u00e1s pruebas de imagen para aclararlo, y entonces espero empezar a lanzar inmediatamente y volver lo antes posible\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo quiero dar un plazo concreto. Voy a hacer todo lo que pueda para volver lo antes posible. No me gusta estar lesionado y sin lanzar\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Normalmente, el periodo sin lanzamientos de un lanzador va acompa\u00f1ado de un periodo igual de recuperaci\u00f3n antes de volver a la acci\u00f3n. Un regreso a mediados de junio requerir\u00eda una r\u00e1pida recuperaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Fried dijo que quiere volver plenamente, no s\u00f3lo r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSi es un plazo m\u00e1s corto, si me encuentro bien, entonces har\u00e9 todo lo que pueda para volver a salir ah\u00ed fuera\u00bb, dijo. \u00abPero tambi\u00e9n, dar la gracia de si necesita un poco m\u00e1s de tiempo, poder hacer lo que necesito para asegurarme de que estoy sano, de que esto no vuelva a ocurrir y de que cuando vuelva, sea a largo plazo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La profundidad de la rotaci\u00f3n de los Yankees se enfrenta a la prueba<\/h2>\n\n<p>Los Yankees necesitan un titular para el martes contra los Toronto Blue Jays en el Yankee Stadium. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-elmer-rodriguez-la-historia-no-contada-de-la-nueva-estrella-de-la-rotacion-de-los-yankees\/\">Elmer Rodr\u00edguez<\/a> es la opci\u00f3n m\u00e1s probable. Los Yankees no lo hab\u00edan confirmado hasta el viernes. <\/p>\n\n<p>Gerrit Cole no est\u00e1 listo para ocupar el hueco de los Yankees. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-ultima-salida-de-rehabilitacion-de-gerrit-cole-podria-cambiar-el-reloj-del-regreso-de-los-yankees\/\">Est\u00e1 recuper\u00e1ndose de una operaci\u00f3n Tommy John<\/a> y se espera que realice al menos dos partidos m\u00e1s de rehabilitaci\u00f3n en ligas menores. La pr\u00f3xima ser\u00e1 el s\u00e1bado en Triple-A. <\/p>\n\n<p>Los Yankees siguen teniendo una s\u00f3lida rotaci\u00f3n. Cam Schlittler, Will Warren y Ryan Weathers han lanzado bien. Carlos Rodon regres\u00f3 de la IL el pasado fin de semana. Rodr\u00edguez y Carlos Lagrange est\u00e1n en Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre.   <\/p>\n\n<p>Aun as\u00ed, Fried es una p\u00e9rdida importante para los Yankees. Ten\u00eda un ERA de 3,21 y 1,6 bWAR en 10 salidas. Era la columna vertebral de la rotaci\u00f3n de los Yankees. Los Yankees llegaron a estar 27-17 con \u00e9l al frente de la plantilla.   <\/p>\n\n<p>Dej\u00f3 claro que no tiene intenci\u00f3n de precipitarse a costa de su salud a largo plazo.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees obtuvieron el resultado que tem\u00edan y el que necesitaban, todo a la vez. Max Fried entra en la lista de lesionados de 15 d\u00edas. Una resonancia magn\u00e9tica y una tomograf\u00eda computarizada han confirmado una contusi\u00f3n \u00f3sea en el codo izquierdo. No es necesaria ninguna intervenci\u00f3n quir\u00fargica. El ligamento colateral cubital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":234616,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,7709,2246,3164],"tags":[7013,806,8749,8717,8748,3013,971,6891,829,8048],"class_list":["post-234647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-elmer-rodriguez","category-gerrit-cole-es","category-max-fried-es","tag-elmer-rodriguez","tag-gerrit-cole-es","tag-hematoma-oseo","tag-lesion-de-codo","tag-lesion-de-max-fried","tag-max-frito","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-yankees-2026","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-il"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234648,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234647\/revisions\/234648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}