{"id":234521,"date":"2026-05-14T05:35:17","date_gmt":"2026-05-14T09:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-derrota-de-los-yankees-por-7-0-ante-los-orioles-trae-la-verguenza-de-un-solo-golpe-un-gran-susto-por-lesion-y-un-lio-mayor\/"},"modified":"2026-05-14T05:45:14","modified_gmt":"2026-05-14T09:45:14","slug":"la-derrota-de-los-yankees-por-7-0-ante-los-orioles-trae-la-verguenza-de-un-solo-golpe-un-gran-susto-por-lesion-y-un-lio-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-derrota-de-los-yankees-por-7-0-ante-los-orioles-trae-la-verguenza-de-un-solo-golpe-un-gran-susto-por-lesion-y-un-lio-mayor\/","title":{"rendered":"La derrota de los Yankees por 7-0 ante los Orioles trae la verg\u00fcenza de un solo golpe, un gran susto por lesi\u00f3n y un l\u00edo mayor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BALTIMORE &#8211; Los Yankees salieron de Camden Yards con algo m\u00e1s que una derrota por blanqueada. Se fueron con una ofensiva de un solo hit, un viaje por carretera magullado y una nueva preocupaci\u00f3n por una lesi\u00f3n en torno a uno de sus brazos m\u00e1s importantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baltimore venci\u00f3 a los Yankees por 7-0 el mi\u00e9rcoles por la tarde, llev\u00e1ndose el partido de goma de la serie y enviando a Nueva York a casa tras un viaje de 1-5 por Milwaukee y Baltimore. Los Yankees lograron un hit. Perdieron por quinta vez en seis partidos. Tambi\u00e9n vieron c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> se retiraba despu\u00e9s de tres entradas con molestias en la parte posterior del codo izquierdo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El resultado final ya parec\u00eda malo. Los detalles lo empeoraron. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kyle Bradish control\u00f3 a los Yankees durante seis entradas sin anotaciones. S\u00f3lo permiti\u00f3 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jazz-chisholm-la-sensacion-nacida-en-bahamas-que-causa-sensacion-con-los-yankees\/\">el doble de Jazz Chisholm Jr.<\/a> en la quinta entrada, camin\u00f3 a tres y ponch\u00f3 a siete en 100 lanzamientos. Keegan Akin, Dietrich Enns y Yennier Cano le siguieron con tres entradas sin hit para terminar la primera blanqueada de la temporada de Baltimore.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La ofensiva de los Yankees vuelve a enmudecer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-desperdician-oportunidades-de-oro-el-bullpen-se-derrumba-en-una-brutal-derrota-por-4-3-ante-los-brewers\/\">Los Yankees abrieron el viaje por carretera<\/a> con una derrota por 6-0 en Milwaukee y lo terminaron con otra blanqueada. Entre medias, perdieron dos partidos ajustados contra los Cerveceros, ganaron una vez a Baltimore y luego volvieron a fallar en el juego. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York anot\u00f3 14 carreras en seis partidos. Los Yankees tuvieron oportunidades en varias de esas derrotas, pero el mi\u00e9rcoles ofrecieron poco suspense despu\u00e9s de que Bradish se asentara. Trent Grisham abri\u00f3 el partido con una caminata de ocho lanzamientos. Bradish lo borr\u00f3 con un doble play y retir\u00f3 a 12 Yankees seguidos antes de que Chisholm lanzara un doble con un out en el quinto.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese fue el \u00fanico golpe.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Anthony Volpe works the count full and goes down swinging with two runners on <a href=\"https:\/\/t.co\/buq5L6AZX6\">pic.twitter.com\/buq5L6AZX6<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/2054631086513180815?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees cargaron una peque\u00f1a amenaza en la quinta despu\u00e9s de que Chisholm avanzara a tercera por un lanzamiento salvaje y Grisham caminara m\u00e1s tarde. Bradish no se dobleg\u00f3. Ponch\u00f3 a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">Anthony Volpe<\/a> en una cuenta completa para terminar la entrada y mantener la ventaja de 5-0.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volpe debut\u00f3 en la temporada despu\u00e9s de que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-crisis-de-lesiones-de-los-yankees-se-agrava-con-jose-caballero-al-borde-de-la-il\/\">Jos\u00e9 Caballero fuera a la lista de lesionados<\/a>. Se fue de 0-3 y cometi\u00f3 un error en la octava entrada. Los Yankees necesitaban una chispa en el campo interior. Volvieron a recordar que su alineaci\u00f3n sigue teniendo puntos d\u00e9biles cuando los mejores bates no llevan la noche.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Orioles castigan a Fried antes de la salida<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baltimore no necesit\u00f3 una gran entrada contra Fried. Los Orioles recortaron distancias y forzaron a los Yankees a un agujero temprano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coby Mayo hizo un doblete a Leody Taveras con dos outs en la segunda entrada. En la tercera, Blaze Alexander logr\u00f3 un sencillo y avanz\u00f3 cuando Ryan McMahon cometi\u00f3 un error de lanzamiento. Adley Rutschman a\u00f1adi\u00f3 un fly de sacrificio. Pete Alonso anot\u00f3 un sencillo con RBI que supuso el 3-0.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fried termin\u00f3 el tercero, pero no volvi\u00f3 para el cuarto. Realiz\u00f3 61 lanzamientos, 34 de ellos de strike, y permiti\u00f3 tres carreras en cinco hits, con un paseo y dos ponches. Su ERA pas\u00f3 a 3,21.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">An error by Max Fried turns a bunt into two bases <a href=\"https:\/\/t.co\/SeVoq8PnaM\">pic.twitter.com\/SeVoq8PnaM<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/2054621130271416545?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees anunciaron durante el partido que Fried se hab\u00eda marchado con molestias en la parte posterior del codo izquierdo. Est\u00e1 previsto que <a href=\"https:\/\/doctors.columbia.edu\/us\/ny\/new-york\/christopher-s-ahmad-md-161-fort-washington-avenue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Dr. Christopher Ahmad,<\/a> m\u00e9dico del equipo, le examine y se someta a pruebas de imagen en Nueva York. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso se convirti\u00f3 en la preocupaci\u00f3n central del d\u00eda. Una derrota por un solo golpe escuece en mayo. Una lesi\u00f3n de Fried tendr\u00eda consecuencias mucho mayores.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fried intent\u00f3 calmar la inquietud tras el partido, pero no descart\u00f3 la cuesti\u00f3n. Sus molestias afectaron a la forma en que calentaba entre entradas y a la rapidez con que llegaba su velocidad. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSupongo que nunca se sabe, pero definitivamente estoy planeando que sea m\u00e1s pronto que tarde\u00bb, dijo Fried. \u00abNo quiero poner plazos ni nada por el estilo. No me preocupa demasiado una cosa a muy largo plazo. Si puedo, me encantar\u00eda poder ser titular la pr\u00f3xima vez, pero ya veremos\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone ve se\u00f1ales de advertencia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone vio lo suficiente para acabar con el d\u00eda de Fried antes de que el susto de la lesi\u00f3n se agravara. El entrenador de los Yankees se dio cuenta de que Fried no ten\u00eda su vida habitual ni su velocidad f\u00e1cil. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Boone joins <a href=\"https:\/\/twitter.com\/M_Marakovits?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@M_Marakovits<\/a> and the media to reflect upon Max Fried&#39;s exit following the third inning. <a href=\"https:\/\/t.co\/i6QJs95SfU\">pic.twitter.com\/i6QJs95SfU<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/2054654986336788492?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSu material hab\u00eda bajado\u00bb, dijo Boone. \u00abLe llevaba dos o tres bateadores en la entrada llegar a 95 [mph] cuando lo necesitaba. Le costaba mucho acelerar\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La jugada puso a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-vuelven-a-apostar-por-un-ex-brazo-de-riesgo-con-un-acuerdo-de-2-millones-de-dolares\/\">Paul Blackburn<\/a> en el partido con los Yankees perdiendo 3-0. Baltimore ampli\u00f3 el margen r\u00e1pidamente. Rutschman bate\u00f3 un jonr\u00f3n de dos carreras contra Blackburn en la quinta. Alexander a\u00f1adi\u00f3 un sencillo de dos carreras en la sexta contra Ryan Yarbrough para hacer el 7-0.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rutschman termin\u00f3 con tres carreras impulsadas. Alexander hizo 3 de 4 con dos carreras impulsadas. Mayo y Alonso batearon dos veces y anotaron una carrera cada uno.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baltimore empez\u00f3 el d\u00eda buscando un juego ofensivo completo. Los Orioles lo encontraron contra un club de los Yankees que parec\u00eda plano en ambos lados de la pelota. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El viaje por carretera deja preguntas m\u00e1s importantes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees salieron de Baltimore con un r\u00e9cord de 27-17, pero su semana cambi\u00f3 el tono del club. Fueron barridos en Milwaukee. Perdieron dos de tres en Camden Yards. Perdieron cinco de seis despu\u00e9s de ganar seis de sus siete partidos anteriores.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ataque fue la mayor preocupaci\u00f3n. Los Yankees lograron un hit el mi\u00e9rcoles y se quedaron a cero en dos ocasiones durante el viaje. Su mitad inferior no aport\u00f3 suficiente tr\u00e1fico. Sus principales oportunidades de anotar carreras se agotaron. El grupo parec\u00eda atascado cada vez que los rivales imped\u00edan que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> y la parte alta del orden dictaran la noche.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge enmarc\u00f3 el tramo como una de las malas rachas que todo equipo atraviesa. Tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que los Yankees tuvieron oportunidades que no aprovecharon. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abUn duro viaje por carretera\u00bb, dijo Judge. \u00abVas a tener dos o tres de esos durante el a\u00f1o, y se trata de c\u00f3mo respondes. Ahora no podemos hacer nada al respecto. Hubo un par de partidos igualados que podr\u00edamos haber ganado\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> esperan ahora que se aclare la situaci\u00f3n de Fried. Gerrit Cole est\u00e1 pasando por una asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n en ligas menores y podr\u00eda regresar a finales de mayo o principios de junio, pero el estado de Fried puede remodelar la cuesti\u00f3n de la rotaci\u00f3n antes de que los Yankees quisieran responderla. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derrota del mi\u00e9rcoles no s\u00f3lo supuso un mal resultado. Trajo un aviso de un hit, un susto en la rotaci\u00f3n y un recordatorio de que el fuerte comienzo de los Yankees puede parecer fr\u00e1gil cuando la ofensiva desaparece y un titular de primera l\u00ednea camina por el t\u00fanel. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BALTIMORE &#8211; Los Yankees salieron de Camden Yards con algo m\u00e1s que una derrota por blanqueada. Se fueron con una ofensiva de un solo hit, un viaje por carretera magullado y una nueva preocupaci\u00f3n por una lesi\u00f3n en torno a uno de sus brazos m\u00e1s importantes. Baltimore venci\u00f3 a los Yankees por 7-0 el mi\u00e9rcoles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":234494,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,1889,2250,2945,4733,3164],"tags":[787,828,2942,8579,3013,949,829],"class_list":["post-234521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-judge-es","category-anthony-volpe-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-jose-caballero-es","category-max-fried-es","tag-aaron-juez","tag-anthony-volpe-es","tag-jazz-chisholm-jr-es-2","tag-kyle-bradish","tag-max-frito","tag-yankees-contra-orioles","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234522,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234521\/revisions\/234522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}