{"id":234379,"date":"2026-05-12T05:51:39","date_gmt":"2026-05-12T09:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-crisis-de-lesiones-de-los-yankees-se-agrava-con-jose-caballero-al-borde-de-la-il\/"},"modified":"2026-05-12T05:56:49","modified_gmt":"2026-05-12T09:56:49","slug":"la-crisis-de-lesiones-de-los-yankees-se-agrava-con-jose-caballero-al-borde-de-la-il","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-crisis-de-lesiones-de-los-yankees-se-agrava-con-jose-caballero-al-borde-de-la-il\/","title":{"rendered":"La crisis de lesiones de los Yankees se agrava con Jos\u00e9 Caballero al borde de la IL"},"content":{"rendered":"\n<p>BALTIMORE &#8211; <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jose-caballero-el-jugador-que-cambio-a-los-yankees-a-mitad-de-partido\/\">Jos\u00e9 Caballero<\/a> se abri\u00f3 paso en una alineaci\u00f3n de los Yankees en la que se supon\u00eda que no hab\u00eda sitio para \u00e9l. Lo hizo de forma tan convincente que los Yankees cambiaron por completo su plan para Anthony Volpe s\u00f3lo para mantenerlo en el puesto de shortstop. <\/p>\n\n<p>Ahora, una lesi\u00f3n en el dedo coraz\u00f3n derecho es lo suficientemente grave como para apartarle de la alineaci\u00f3n titular del lunes. Est\u00e1 previsto que vuele a Nueva York el martes para someterse a una resonancia magn\u00e9tica y visitar al m\u00e9dico del equipo, el Dr. Christopher Ahmad, y a un especialista en manos. Los Yankees, que ya llevan cuatro partidos de mala racha, podr\u00edan estar a punto de perder otra pieza.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una zambullida en primera base en Milwaukee inici\u00f3 el problema<\/h2>\n\n<p>La lesi\u00f3n se produjo el domingo en Milwaukee. Caballero se lanz\u00f3 hacia la primera base en la novena entrada de un partido empatado mientras llevaba un guante deslizante en la mano derecha. No aguant\u00f3.  <\/p>\n\n<p>Describi\u00f3 claramente los defectos del guante.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;That&#39;s game&quot;<br><br>Adley Rutschman throws out Jose Caballero to end the game! <a href=\"https:\/\/t.co\/MhWjwtLQYL\">pic.twitter.com\/MhWjwtLQYL<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Baseball (@TalkinBaseball_) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinBaseball_\/status\/2054006508623388735?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">May 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo funcion\u00f3\u00bb, dijo Caballero. \u00abEs que la parte que cubre esa parte del dedo es algo blanda, as\u00ed que no ayuda mucho\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Yankees lo dejaron fuera de la alineaci\u00f3n inicial del lunes en Camden Yards. Entr\u00f3 como corredor suplente en la novena entrada y fue expulsado al intentar robar la segunda, lo que puso fin a una derrota por 3-2. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caballero no cree que sea una fractura, no le preocupa la IL<\/h2>\n\n<p>Caballero habl\u00f3 antes del partido del lunes y trat\u00f3 de enmarcar la situaci\u00f3n como manejable. No estaba dispuesto a considerar que un periodo en <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/actualizacion-de-lesiones-de-los-yankees-rice-en-el-limbo-jose-limpio-de-rayos-x-weathers-fuera-rodon-vuelve\/\">la lista de lesionados<\/a> fuera una posibilidad seria. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo creo que sea una fractura\u00bb, dijo Caballero. \u00abNo estoy preocupado [por entrar en la lista de lesionados]. Simplemente no estoy contento de tener que estar fuera de la alineaci\u00f3n hoy\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Lleg\u00f3 a Camden Yards con cinta adhesiva en el codo izquierdo y en el dedo coraz\u00f3n derecho. El codo izquierdo ya le hab\u00eda hecho perderse un partido la semana pasada tras ser golpeado por un lanzamiento. S\u00f3lo necesit\u00f3 un d\u00eda fuera de la alineaci\u00f3n antes de jugar los tres partidos en Milwaukee durante el fin de semana.  <\/p>\n\n<p>El domingo no tuvo tanta suerte. La zambullida en primera base cre\u00f3 otro tipo de problema. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone parece m\u00e1s preocupado que Caballero ante la inminente resonancia magn\u00e9tica<\/h2>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone fue preguntado por Caballero tras el partido del lunes. Boone no suele alarmarse cuando habla de las lesiones de sus jugadores. Su tono el lunes fue diferente.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abDefinitivamente hay cierta preocupaci\u00f3n porque Cabby, es tan duro como el que m\u00e1s\u00bb, dijo Boone. \u00abS\u00f3lo que hoy lo pas\u00f3 un poco mal cuando fue a lanzar. Lo bueno es que bate\u00f3 bien. As\u00ed que ya veremos. Le har\u00e1n algunas pruebas [el martes] por la ma\u00f1ana. Veremos qu\u00e9 tenemos en uno o dos d\u00edas\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>La dificultad de lanzamiento fue el detalle m\u00e1s significativo. <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/s\/schuema01.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Max Schuemann<\/a> empez\u00f3 el lunes en el shortstop. Boone dijo que se sentir\u00eda c\u00f3modo con Schuemann y Ryan McMahon cubriendo a corto plazo si Caballero s\u00f3lo necesita unos d\u00edas. <\/p>\n\n<p>El c\u00e1lculo cambia si Caballero pasa a la lista de lesionados. En ese caso, Boone dijo que Anthony Volpe y Oswaldo Cabrera ser\u00edan candidatos a ser convocados desde Triple A. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un shortstop de 1,6 bWAR que oblig\u00f3 a los Yankees a alterar sus planes para Volpe<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"859\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"El shortstop de los Yankees Anthony Volpe complet&#xF3; su rehabilitaci&#xF3;n en Doble-A el 3 de mayo de 2026, y fue degradado a Triple-A inmediatamente.\" class=\"wp-image-233796\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-300x215.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-768x550.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-350x250.jpg 350w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-750x537.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-1140x816.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>La raz\u00f3n por la que una resonancia magn\u00e9tica de Caballero atrae tanto la atenci\u00f3n es lo que ha significado para los Yankees durante el primer mes de la temporada. Tiene 1,6 bWAR, la quinta mejor marca de toda la plantilla de los Yankees al entrar el lunes. <\/p>\n\n<p>Esa producci\u00f3n oblig\u00f3 a los Yankees a tomar una decisi\u00f3n que no ten\u00edan prevista. Cuando Volpe sali\u00f3 de la lista de lesionados la semana pasada, el plan original era devolverle a su puesto de shortstop. Caballero hab\u00eda jugado tan bien en ambos lados de la pelota que los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-descenso-de-anthony-volpe-sorprende-a-los-yankees-y-a-la-mlb\/\">enviaron a Volpe a Triple-A<\/a> en lugar de retirar a Caballero de la alineaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>A Boone se le pidi\u00f3 espec\u00edficamente que caracterizara lo importante que ha sido Caballero para los Yankees esta temporada.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCaballero] ha estado genial\u00bb, dijo Boone. \u00abHa rendido muy bien aqu\u00ed para nosotros al empezar el a\u00f1o, en ambos lados del bal\u00f3n. Ha sido una pieza clave de nuestro equipo hasta este punto, pero, de nuevo, espero que s\u00f3lo sea una situaci\u00f3n del d\u00eda a d\u00eda. Lo sabremos mejor [el martes]\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que los Yankees tienen en reserva: La dura semana de la Volpe, el tramo caliente de Cabrera<\/h2>\n\n<p>Si la resonancia obliga a un movimiento en la lista, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> elegir\u00edan entre dos opciones de Triple A. Volpe ha tenido problemas desde que fue degradado la semana pasada, yendo 4-de-24 con un OPS de .472 en cinco partidos en Scranton\/Wilkes-Barre. Boone confirm\u00f3 que no ha hablado con Volpe desde que le inform\u00f3 de la opci\u00f3n el domingo pasado.  <\/p>\n\n<p>Boone fue preguntado sobre c\u00f3mo maneja un joven de 25 a\u00f1os ese tipo de adversidad en un a\u00f1o de contrato.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSin duda es un reto enfrentarse a eso, pero todo el mundo tiene retos con los que tiene que lidiar y alguna adversidad con la que tiene que enfrentarse\u00bb, dijo Boone. \u00abMentalmente es un chico muy duro y eso le servir\u00e1 de mucho mientras navega por esto\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Cabrera es la opci\u00f3n m\u00e1s convincente en estos momentos. Ha hecho 14 de 36 con un OPS de 1,032 en sus \u00faltimos nueve partidos en Triple-A tras un lento comienzo de temporada. Tambi\u00e9n ofrece m\u00e1s flexibilidad posicional que Volpe.  <\/p>\n\n<p>No es necesario tomar ninguna decisi\u00f3n el martes, a menos que la resonancia magn\u00e9tica revele algo significativo. Si la lectura del propio Caballero resulta acertada y no se trata de una fractura, podr\u00eda regresar r\u00e1pidamente. Si no es as\u00ed, los Yankees tendr\u00e1n que hacer otra llamada al roster mientras anotan un total de ocho carreras en sus \u00faltimos cuatro partidos.  <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BALTIMORE &#8211; Jos\u00e9 Caballero se abri\u00f3 paso en una alineaci\u00f3n de los Yankees en la que se supon\u00eda que no hab\u00eda sitio para \u00e9l. Lo hizo de forma tan convincente que los Yankees cambiaron por completo su plan para Anthony Volpe s\u00f3lo para mantenerlo en el puesto de shortstop. Ahora, una lesi\u00f3n en el dedo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":234358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2250,4733],"tags":[932,828,4630,1709,1894,7487,968,1207,3569,6891,8048],"class_list":["post-234379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-anthony-volpe-es","category-jose-caballero-es","tag-aaron-boone-es","tag-anthony-volpe-es","tag-jose-caballero-es","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-lista-de-los-yankees","tag-max-schuemann","tag-oswaldo-cabrera-es","tag-parador-en-corto-de-los-yankees","tag-ryan-mcmahon-es","tag-yankees-2026","tag-yankees-il"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234380,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234379\/revisions\/234380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}