{"id":233166,"date":"2026-04-26T07:49:08","date_gmt":"2026-04-26T11:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-despido-de-cora-y-3-entrenadores-de-los-red-sox-deja-a-boone-de-los-yankees-conmocionado\/"},"modified":"2026-04-26T07:58:24","modified_gmt":"2026-04-26T11:58:24","slug":"el-despido-de-cora-y-3-entrenadores-de-los-red-sox-deja-a-boone-de-los-yankees-conmocionado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-despido-de-cora-y-3-entrenadores-de-los-red-sox-deja-a-boone-de-los-yankees-conmocionado\/","title":{"rendered":"El despido de Cora y 3 entrenadores de los Red Sox deja a Boone, de los Yankees, \u00abconmocionado"},"content":{"rendered":"\n<p>HOUSTON &#8211; Los Medias Rojas de Boston <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/story\/_\/id\/48592481\/red-sox-use-10-run-ninth-top-orioles-snap-4-game-skid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vencieron 17-1 a los Orioles de Baltimore<\/a> el s\u00e1bado por la tarde. Fue su victoria m\u00e1s dominante de la temporada. Su as Garrett Crochet estuvo afilado. Por fin apareci\u00f3 el ataque. Una novena entrada de 10 carreras puso el partido completamente fuera de alcance.    <\/p>\n\n<p>Alex Cora sali\u00f3 del campo en Baltimore tras el \u00faltimo out y dijo lo que dir\u00eda cualquier entrenador tras una victoria aplastante. \u00abAs\u00ed es el b\u00e9isbol, t\u00edo. Es irreal\u00bb. <\/p>\n\n<p>Horas despu\u00e9s, fue despedido.<\/p>\n\n<p>Los Medias Rojas despidieron a Cora el s\u00e1bado por la noche junto con cinco miembros de su cuerpo t\u00e9cnico. El anuncio golpe\u00f3 al mundo del b\u00e9isbol como un rayo. Uno de los entrenadores con m\u00e1s antig\u00fcedad en el juego, se hab\u00eda ido a los 27 partidos de la temporada, momentos despu\u00e9s de una victoria de 16 carreras.  <\/p>\n\n<p>Aaron Boone recibi\u00f3 la noticia desde Houston. Acababa de conseguir la octava victoria consecutiva de los Yankees. No ocult\u00f3 su reacci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The Boston Red Sox fired manager Alex Cora, hitting coach Peter Fatse, bench coach R\u00e1mon Vazquez and game-planning coach Jason Varitek, sources tell ESPN.<br><br>While the Red Sox won today, they are 10-17 and in last in the American League East. Massive change is coming in Boston.<\/p>&mdash; Jeff Passan (@JeffPassan) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JeffPassan\/status\/2048174982509773120?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 25, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone est\u00e1 \u00abmuy conmocionado<\/h2>\n\n<p>Boone y Cora se han enfrentado durante a\u00f1os en una de las rivalidades m\u00e1s acaloradas del b\u00e9isbol. Se enfrentaron la semana pasada, cuando los Yankees barrieron a los Medias Rojas en tres partidos en Fenway Park. El pasado octubre, los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/yankees-4-0-medias-rojas-schlittler-gana-a-lo-grande-y-lleva-a-nueva-york-a-la-alds\/\">Yankees eliminaron a los Red Sox de Cora<\/a> en la ronda de comodines. Los dos entrenadores se conocen bien.   <\/p>\n\n<p>Cuando un periodista de Houston inform\u00f3 a Boone del despido el s\u00e1bado por la noche, el entrenador de los Yankees no fingi\u00f3 haberlo visto venir. Dijo que carec\u00eda de todos los detalles, pero habl\u00f3 honestamente sobre lo que sab\u00eda. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo conozco muchos detalles\u00bb, dijo Boone, a trav\u00e9s de YES Network. \u00abMuy conmocionado\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Luego pas\u00f3 a lo que pensaba de Cora como directivo y como persona. Su valoraci\u00f3n fue clara. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTengo la sensaci\u00f3n de que har\u00e1 lo que quiera\u00bb, dijo Boone. \u00abEs un gran manager. Una persona inteligente y con talento, que estoy seguro de que tendr\u00e1 muchas oportunidades a su alcance.\u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 despidieron los Medias Rojas y por qu\u00e9<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-1200x800.jpg\" alt=\"El entrenador de los Medias Rojas de Boston, Alex Cora, y su receptor, Carlos Narv&#xE1;ez, en 2026.\" class=\"wp-image-231164\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-750x500.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cora-narvaez-red-sox-ex-yankees.jpg 1228w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Junto con Cora, los Medias Rojas despidieron a cinco entrenadores: el entrenador de bateo Peter Fatse, el entrenador de banquillo Ram\u00f3n V\u00e1zquez, el entrenador de tercera base Kyle Hudson, el entrenador asistente de bateo Dillon Lawson y el entrenador de estrategia de bateo de Grandes Ligas Joe Cronin. El entrenador de planificaci\u00f3n del juego y prevenci\u00f3n de carreras Jason Varitek no fue despedido, pero fue reasignado a un nuevo puesto dentro de la organizaci\u00f3n, cuyos detalles se anunciar\u00e1n m\u00e1s adelante. <\/p>\n\n<p>El gerente de Triple-A Worcester, Chad Tracy, de 40 a\u00f1os, fue nombrado gerente interino. Tracy ha dirigido en el sistema de ligas menores de los Medias Rojas desde 2022 y conoce a muchos de los j\u00f3venes jugadores del equipo. Su padre, Jim Tracy, dirigi\u00f3 en las Grandes Ligas durante 11 temporadas con los Dodgers, los Piratas y los Rockies. Chad Epperson, de Doble-A Portland, fue nombrado entrenador interino de tercera base. El entrenador de bateo de Worcester, Collin Hetzler, se uni\u00f3 a la plantilla de las Grandes Ligas.    <\/p>\n\n<p>El momento conmocion\u00f3 al deporte. El margen de victoria de 16 carreras del s\u00e1bado es el mayor en el \u00faltimo partido de un entrenador de Grandes Ligas con un equipo en la Era Moderna, desde 1900, seg\u00fan Elias Sports Bureau. <\/p>\n\n<p>El propietario de los Medias Rojas, John Henry, emiti\u00f3 un comunicado. Agradeci\u00f3 a Cora lo que calific\u00f3 como una de las mejores temporadas de la historia de la franquicia en 2018 y reconoci\u00f3 lo dif\u00edcil de la decisi\u00f3n. \u00abEstas decisiones nunca son f\u00e1ciles, pero \u00e9sta es especialmente dif\u00edcil dado lo que Alex ha significado para los Medias Rojas desde el d\u00eda en que lleg\u00f3\u00bb, dijo Henry.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El historial de Cora y lo que sali\u00f3 mal en 2026<\/h2>\n\n<p>Cora dirigi\u00f3 a los Medias Rojas durante ocho temporadas en dos etapas. Fue despedido antes de la temporada 2020 por su papel en el esc\u00e1ndalo de robo de fichajes de los Astros en 2017, cumpli\u00f3 una suspensi\u00f3n de un a\u00f1o y volvi\u00f3. Su r\u00e9cord final con Boston: 620-541, tercero en la historia de la franquicia tras Joe Cronin y Terry Francona.  <\/p>\n\n<p>Su equipo de 2018 fue 108-50 y venci\u00f3 a los Dodgers en cinco partidos para ganar la Serie Mundial. Lleg\u00f3 a la ALCS en 2021. Devolvi\u00f3 a Boston a la postemporada en 2025, donde los Yankees eliminaron a los Medias Rojas en la ronda de comodines.  <\/p>\n\n<p>Pero 2026 fue mal desde el principio. Los bateadores de los Medias Rojas batearon .226\/.306\/.335 en 26 partidos, y fueron los \u00faltimos de las Grandes Ligas en wRC+, con 78 puntos. Crochet registr\u00f3 un ERA de 7,88 en cinco salidas. Bello tuvo un ERA de 9,00. Roman Anthony tuvo un OPS de .686. Los Yankees estaban 18-9. Boston estaba 10-17. La diferencia de divisi\u00f3n era de 8,5 partidos.       <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las consecuencias m\u00e1s amplias del despido<\/h2>\n\n<p>Fue el primer cambio de entrenador durante la temporada bajo la propiedad de John Henry, que comenz\u00f3 en 2002. La \u00faltima vez que los Medias Rojas cambiaron de entrenador durante una temporada fue en agosto de 2000, cuando Jimy Williams fue destituido. <\/p>\n\n<p>La reacci\u00f3n en todo el mundo del b\u00e9isbol no se hizo esperar. El reportero del Newsday especializado en los Yankees, Erik Boland, escribi\u00f3 que en todo el sector se considera que Cora es mucho mejor en su trabajo que el jefe de b\u00e9isbol de los Red Sox, Craig Breslow, y que no estaba ni remotamente cerca. El escritor Stephen King, conocido seguidor de los Red Sox, public\u00f3 que, en lugar de despedir al entrenador, Boston podr\u00eda plantearse despedir a todo el equipo.  <\/p>\n\n<p>Breslow, que confeccion\u00f3 la lista de 2026 y dise\u00f1\u00f3 la estrategia de prevenci\u00f3n de carreras del club, no form\u00f3 parte de la reorganizaci\u00f3n. Sigue en su puesto. Esta decisi\u00f3n suscit\u00f3 sus propias cr\u00edticas.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-aplastan-a-los-red-sox-por-4-2-tras-la-salida-mas-larga-de-schlittler-y-dos-hitos\/\">barrieron a los Medias Rojas<\/a> esta semana en Fenway. Los Yankees les ganaron en octubre. Y el s\u00e1bado por la noche en Houston, el m\u00e1nager de los Yankees se plant\u00f3 en el clubhouse visitante y dijo que estaba muy conmocionado por lo que acababa de ocurrirle a su rival.  <\/p>\n\n<p>Cora no estaba disponible para hacer comentarios el s\u00e1bado por la noche. Su era en Boston ha terminado. Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees <\/a>lideran la AL Este con 8,5 partidos de ventaja.  <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 opinas del mandato de Cora en los Red Sox?<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HOUSTON &#8211; Los Medias Rojas de Boston vencieron 17-1 a los Orioles de Baltimore el s\u00e1bado por la tarde. Fue su victoria m\u00e1s dominante de la temporada. Su as Garrett Crochet estuvo afilado. Por fin apareci\u00f3 el ataque. Una novena entrada de 10 carreras puso el partido completamente fuera de alcance. Alex Cora sali\u00f3 del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":220478,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2242],"tags":[932,1895,2097,8431,8432,1478,1393,6449,829],"class_list":["post-233166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-boone","tag-aaron-boone-es","tag-al-este","tag-alex-cora-es","tag-chad-tracy","tag-entrenador-de-los-medias-rojas-de-boston","tag-la-rivalidad-entre-los-yankees-y-los-red-sox","tag-medias-rojas-de-boston","tag-temporada-2026-de-la-mlb","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233166"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233171,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233166\/revisions\/233171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}