{"id":232412,"date":"2026-04-17T05:40:17","date_gmt":"2026-04-17T09:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/boone-de-los-yankees-es-expulsado-por-primera-vez-en-2026-pero-la-decision-de-balk-plantea-dudas\/"},"modified":"2026-04-17T06:05:52","modified_gmt":"2026-04-17T10:05:52","slug":"boone-de-los-yankees-es-expulsado-por-primera-vez-en-2026-pero-la-decision-de-balk-plantea-dudas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/boone-de-los-yankees-es-expulsado-por-primera-vez-en-2026-pero-la-decision-de-balk-plantea-dudas\/","title":{"rendered":"Boone, de los Yankees, es expulsado por primera vez en 2026, pero la decisi\u00f3n sobre la entrada en juego plantea preguntas m\u00e1s importantes"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Algunos supon\u00edan que el sistema automatizado de golpeo de pelotas dejar\u00eda a Aaron Boone fuera del negocio de las expulsiones. Se equivocaron. <\/p>\n\n<p>El entrenador de los Yankees sufri\u00f3 su primera expulsi\u00f3n de la temporada 2026 el jueves por la tarde en el Yankee Stadium, al ser expulsado por el juez de home Will Little al final de la octava entrada de la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-lanzan-3-hrs-pero-la-daga-de-peraza-da-la-victoria-a-los-angels-por-11-4\/\">derrota por 11-4 ante los \u00c1ngeles de Los \u00c1ngeles<\/a>. El desencadenante fue una entrada anulada al relevista de los Yankees Ryan Yarbrough por el \u00e1rbitro de primera base Ryan Additon. Boone argument\u00f3 que fue una decisi\u00f3n equivocada. Lo dijo despu\u00e9s del partido, con calma y directamente.   <\/p>\n\n<p>Fue la 47\u00aa expulsi\u00f3n como entrenador de la carrera de Boone con los Yankees. Ha liderado o empatado el liderato de la Liga Americana en expulsiones en cada una de las \u00faltimas cinco temporadas, de 2021 a 2025. En 2025 lider\u00f3 todas las Grandes Ligas de B\u00e9isbol con siete expulsiones.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El balk que lo empez\u00f3 todo<\/h2>\n\n<p>La entrada empez\u00f3 de forma bastante sencilla. El relevista de los Yankees Ryan Yarbrough entr\u00f3 en la octava con los \u00c1ngeles por delante 7-4 y sac\u00f3 dos outs r\u00e1pidos. Entonces se desat\u00f3 la locura. Zach Neto logr\u00f3 un sencillo. Jo Adell fue golpeado por un lanzamiento. Los corredores estaban en primera y segunda con dos outs.     <\/p>\n\n<p>Yarbrough intent\u00f3 entonces un lanzamiento de pickoff a primera base, donde el primera base de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-ben-rice-el-baby-bomber-de-los-yankees-nacido-en-boston-que-electriza-el-bronx\/\">Ben Rice<\/a> estaba jugando detr\u00e1s del corredor. El \u00e1rbitro de primera base Additon anul\u00f3 el lanzamiento. La decisi\u00f3n fue inmediata. Tambi\u00e9n lo fue la pol\u00e9mica.   <\/p>\n\n<p>Seg\u00fan las reglas del balk, se concedi\u00f3 una base a cada uno de los corredores, que pasaron a segunda y tercera. Esto prepar\u00f3 el terreno para un momento decisivo. Los Yankees tomaron la decisi\u00f3n de hacer caminar intencionadamente a Mike Trout, cargando las bases. Adell conect\u00f3 un grand slam al jard\u00edn derecho, aumentando la ventaja de los \u00c1ngeles a 11-4 y poniendo fin al partido.   <\/p>\n\n<p>Boone sali\u00f3 a discutir despu\u00e9s de la entrada. Dijo que los Yankees ten\u00edan la jugada anunciada de antemano. Sab\u00edan lo que hac\u00eda Yarbrough y cre\u00edan que era legal. El lanzamiento, en su opini\u00f3n, fue un intento de pickoff dentro de las reglas.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone dice que nunca recibi\u00f3 una respuesta adecuada<\/h2>\n\n<p>Boone habl\u00f3 tras el partido con la compostura de un hombre que ya hab\u00eda procesado su frustraci\u00f3n. Cuando se le pregunt\u00f3 qu\u00e9 explicaci\u00f3n hab\u00eda recibido por la llamada de balk, el entrenador de los Yankees fue directo al decir que no hab\u00eda recibido ninguna que le satisficiera. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTodav\u00eda no me he aclarado bien, porque, claro, se pusieron demasiado sensibles cuando yo estaba todo lo tranquilo que pod\u00eda estar\u00bb, dijo Boone. \u00abNo estaba discutiendo, s\u00f3lo quer\u00eda escuchar su explicaci\u00f3n. Voy a esperar a tener m\u00e1s claridad. Creo que es una buena jugada\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Yankees got called for a balk which Aaron Boone called &quot;bullshit&quot; but used as a chance to intentionally walk Mike Trout. Jo Adell made them pay with a grand slam <a href=\"https:\/\/t.co\/Wk4I3XsKCW\">pic.twitter.com\/Wk4I3XsKCW<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/2044874893120921854?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 16, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<p>Little dio la explicaci\u00f3n cerca de la base, pero Boone quer\u00eda m\u00e1s detalles. Se dirigi\u00f3 hacia la primera base para escuchar a Additon, el \u00e1rbitro que hab\u00eda tomado la decisi\u00f3n. Fue entonces cuando la situaci\u00f3n se agrav\u00f3 para el capit\u00e1n de los Yankees.  <\/p>\n\n<p>El jefe de equipo Lance Barksdale intervino antes de que Boone pudiera llegar hasta Additon. Preguntado por el hecho de que le cortaran la explicaci\u00f3n que buscaba, Boone explic\u00f3 claramente su versi\u00f3n de los hechos. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abWill me lo dio detr\u00e1s del home, pero luego quise lo que pens\u00e9 que deber\u00eda haber sido una explicaci\u00f3n m\u00e1s amplia\u00bb, dijo Boone. \u00abAs\u00ed que sal\u00ed a hablar con Ryan en primera y Lance me cort\u00f3 el paso\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Little expuls\u00f3 entonces a Boone. El entrenador de los Yankees dijo que no hab\u00eda levantado la voz. Enmarc\u00f3 todo el episodio como una tranquila petici\u00f3n de informaci\u00f3n que el equipo arbitral interpret\u00f3 como una discusi\u00f3n.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La regla del balk y por qu\u00e9 Boone no est\u00e1 de acuerdo con la decisi\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"743\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-232390\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1.jpg 624w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1-252x300.jpg 252w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1-101x120.jpg 101w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Seg\u00fan las reglas de las Grandes Ligas de B\u00e9isbol, se puede <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Balk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anular un lanzamiento <\/a>por varias infracciones, como hacer un movimiento hacia el plato al iniciar un intento de \u00abpickoff\u00bb, no dar un paso hacia la base a la que se lanza o hacer un movimiento ilegal sobre la goma. El motivo concreto por el que se pit\u00f3 al lanzador de los Yankees, Yarbrough, no se aclar\u00f3 oficialmente en detalle. <\/p>\n\n<p>La posici\u00f3n de Boone era sencilla. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a> ten\u00edan una jugada dise\u00f1ada para que Yarbrough fuera a primera. Rice se coloc\u00f3 detr\u00e1s del corredor como parte de esa jugada. El lanzamiento, aunque ligeramente desviado, se dirigi\u00f3 hacia primera base en lo que Boone consider\u00f3 un intento legal de pickoff de los Yankees.   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEl lanzamiento fue un poco desviado, pero est\u00e1 claro que vamos a la bolsa para intentar coger a Neto en esa situaci\u00f3n\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El momento en que se pit\u00f3 el balk tuvo graves consecuencias. En un partido 7-4, mantener a los corredores en primera y segunda con dos outs podr\u00eda haber permitido a Yarbrough escapar. En cambio, los corredores avanzaron, Trout fue caminado intencionadamente y Adell bate\u00f3 un grand slam. El d\u00e9ficit de los Yankees pas\u00f3 de tres a siete en una sola secuencia.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una carrera de enfrentamientos y el factor ABS<\/h2>\n\n<p>Boone ha sido uno de los managers m\u00e1s combativos del b\u00e9isbol desde que se hizo cargo de los Yankees en 2018. Su disposici\u00f3n a enfrentarse a los \u00e1rbitros le ha valido un largo historial de expulsiones. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-expulsion-de-boone-en-el-partido-yankees-red-sox-tiene-mas-de-lo-que-parece\/\">De sus 35 expulsiones<\/a> en las cinco temporadas comprendidas entre 2021 y 2025, la mayor\u00eda se debieron a disputas bola-golpe. Veintis\u00e9is de esas expulsiones fueron por bolas y strikes, seg\u00fan una revisi\u00f3n previa de todas las expulsiones de los Yankees registradas.  <\/p>\n\n<p>Por eso muchos observadores se preguntaban si la llegada del sistema automatizado de impugnaci\u00f3n de pelotazo en 2026 acabar\u00eda efectivamente con la racha de expulsiones de Boone. El ABS elimina el elemento humano subjetivo de las decisiones de bola-golpe, eliminando la fuente m\u00e1s com\u00fan de sus enfrentamientos. El sistema permite a los bateadores y receptores de los Yankees impugnar los lanzamientos dudosos y recibir una decisi\u00f3n automatizada.  <\/p>\n\n<p>La expulsi\u00f3n de Boone el jueves demuestra que la teor\u00eda ten\u00eda un fallo. Incluso sin pelotas y strikes que discutir, sigue habiendo decisiones de \u00abbalk\u00bb, revisiones de repeticiones, decisiones de \u00abhit-by-pitch\u00bb y jugadas de obstrucci\u00f3n. Cada una de estas categor\u00edas ha provocado la expulsi\u00f3n de un entrenador de los Yankees en los \u00faltimos a\u00f1os. Boone tambi\u00e9n dej\u00f3 claro antes de la temporada que las revisiones de las repeticiones siguen siendo una fuente de frustraci\u00f3n para \u00e9l.   <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-will-warren-el-lanzador-prospecto-de-los-yankees-que-probablemente-debutara-en-2024\/\">El lanzador de los Yankees Will Warren<\/a>, al preguntarle durante los entrenamientos de primavera si ABS pondr\u00eda fin a las expulsiones de Boone, resumi\u00f3 la respuesta de forma contundente. \u00abNi hablar\u00bb, dijo Warren. <\/p>\n\n<p>La expulsi\u00f3n del jueves dio la raz\u00f3n a Warren en las tres primeras semanas de la temporada. El objetivo de Boone de liderar o empatar el liderato de expulsiones de la AL por sexto a\u00f1o consecutivo sigue muy vivo. Los Yankees cayeron a 10-9 en la temporada con la derrota. Se enfrentar\u00e1n a los Reales de Kansas City en el Yankee Stadium a partir del viernes.   <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Algunos supon\u00edan que el sistema automatizado de golpeo de pelotas dejar\u00eda a Aaron Boone fuera del negocio de las expulsiones. Se equivocaron. El entrenador de los Yankees sufri\u00f3 su primera expulsi\u00f3n de la temporada 2026 el jueves por la tarde en el Yankee Stadium, al ser expulsado por el juez de home [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":232394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2242,2906,2296],"tags":[932,5766,8306,8305,1082,3480,7756,8307,1100,829],"class_list":["post-232412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-boone","category-ben-rice-es","category-will-warren-es","tag-aaron-boone-es","tag-arbitros-de-la-mlb","tag-expulsion-de-boone","tag-llamada-de-atencion","tag-manager-de-los-yankees","tag-ryan-yarbrough-es","tag-sistema-de-impugnacion-abs","tag-will-little","tag-yankees-contra-angels","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232412"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232427,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232412\/revisions\/232427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}