{"id":232120,"date":"2026-04-13T05:40:30","date_gmt":"2026-04-13T09:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-criptica-toma-de-sabathia-resume-la-dolorosa-derrota-de-los-yankees-por-5-4-ante-los-rays\/"},"modified":"2026-04-13T05:41:54","modified_gmt":"2026-04-13T09:41:54","slug":"la-criptica-toma-de-sabathia-resume-la-dolorosa-derrota-de-los-yankees-por-5-4-ante-los-rays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-criptica-toma-de-sabathia-resume-la-dolorosa-derrota-de-los-yankees-por-5-4-ante-los-rays\/","title":{"rendered":"La cr\u00edptica toma de Sabathia resume la dolorosa derrota de los Yankees por 5-4 ante los Rays"},"content":{"rendered":"\n<p>ST. PETERSBURG, Fla. &#8211; CC Sabathia ha visto muchos d\u00edas malos de los Yankees. El domingo fue uno de los m\u00e1s frustrantes de los \u00faltimos tiempos. <\/p>\n\n<p>El antiguo as e icono de la franquicia observ\u00f3 desde dondequiera que estuviera c\u00f3mo los Yankees ca\u00edan por 5-4 ante los Rays de Tampa Bay, completando una barrida de tres partidos en Tropicana Field. Su respuesta en X dijo todo lo que hab\u00eda que decir. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abDe 8-2 a 8-7, smh\u00bb, public\u00f3 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/cc-sabathia-yankees-arm-with-the-midas-touch-on-the-mound\/\">CC Sabathia<\/a>, adjuntando un emoticono de palmadita en la cara.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">From 8-2 to 8-7 smh \ud83e\udd26\ud83c\udffe<\/p>&mdash; CC Sabathia (@CC_Sabathia) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CC_Sabathia\/status\/2043446549661860260?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<p>No era el \u00fanico que estaba consternado. Los Yankees volaron a casa con una racha de cinco derrotas consecutivas, una l\u00ednea de ataque del equipo de .202\/.308\/.345 y m\u00e1s preguntas de las que deber\u00eda plantear el comienzo de una temporada tan repleta de talento. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un rally tard\u00edo que lleg\u00f3 demasiado tarde<\/h2>\n\n<p>Durante la mayor parte de la tarde, los Yankees fueron dominados. El lanzador derecho de los Rays, Drew Rasmussen, los mantuvo a un hit durante seis entradas y se march\u00f3 con una ventaja de 3-0 tras lanzar s\u00f3lo 76 lanzamientos. Rasmussen, que se perdi\u00f3 tiempo por un extenso historial de lesiones que incluye dos operaciones Tommy John, fue retirado por el entrenador de Tampa Bay, Kevin Cash, por un l\u00edmite de lanzamientos. Ahora tiene un ERA de 1,03 y un WHIP de 0,78 en ocho apariciones contra los Yankees a lo largo de su carrera.   <\/p>\n\n<p>Los Yankees llegaron finalmente al bullpen de Tampa en la s\u00e9ptima entrada. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cody-bellinger-el-bateador-de-los-yankees-hecho-para-bronx\/\">Cody Bellinger<\/a> anot\u00f3 un sencillo con RBI y Giancarlo Stanton a\u00f1adi\u00f3 una carrera anotadora para acercar a Nueva York a 3-2. Entonces los Rays respondieron, como hicieron durante todo el fin de semana. Ryan Yarbrough permiti\u00f3 una carrera en la s\u00e9ptima, y Brent Headrick cedi\u00f3 otra en la octava para aumentar la ventaja a 5-2.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> conect\u00f3 su cuarto jonr\u00f3n de la temporada en la novena, una explosi\u00f3n de dos carreras que acerc\u00f3 a los Yankees a uno. Amed Rosario le sigui\u00f3 con un doblete en dos outs que roz\u00f3 el muro del jard\u00edn central. Los Rays hicieron caminar intencionadamente a Austin Wells para cargar las bases y establecer una fuerza en cualquier bolsa, dando entrada a Ryan McMahon.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">All Rise. <a href=\"https:\/\/t.co\/XRTr8z21ui\">pic.twitter.com\/XRTr8z21ui<\/a><\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Yankees\/status\/2043420748904010036?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>McMahon rechaz\u00f3 un cambio de Englert en el primer lanzamiento y se retir\u00f3. El banquillo de los Yankees ten\u00eda a Paul Goldschmidt disponible, pero utilizarlo habr\u00eda requerido mover a Rosario del jard\u00edn derecho al tercero y perder el puesto de DH para que Judge pudiera cambiar al derecho. Boone se qued\u00f3 con McMahon. El partido termin\u00f3.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las cifras que cuentan la historia<\/h2>\n\n<p>Los Yankees llegaron al fin de semana 8-2 y se marcharon 8-7. Marcaron 13 carreras en la racha de cinco derrotas y batearon 25 veces. Ahora llevan 4 de 35 con corredores en posici\u00f3n de anotar en ese periodo.  <\/p>\n\n<p>Seis de sus siete derrotas esta temporada han sido por una carrera. Una fue por dos. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Yankees Offense this season<br><br>First 10 G                Last 5 G<br>8-2             W-L       0-5<br>5.20           RS\/G    2.60<br>.225           AVG      .156<br>.386           SLG      .263<br>.718            OPS      .519<br>25.0           K%       28.4<\/p>&mdash; New York Yankees Stats (@nyyankeesstats) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/nyyankeesstats\/status\/2043424333448536277?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Las ca\u00eddas individuales se acumulan. McMahon lleva 4 de 35 para empezar el a\u00f1o, un promedio de .114. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-trent-grisham-2x-guante-de-oro-estrella-yankees-consiguio-en-el-comercio-de-juan-soto\/\">Trent Grisham<\/a> lleva 6 de 45. Jazz Chisholm Jr. batea a 0,179. Austin Wells est\u00e1 en .154. El OPS del equipo es de .653, el 25\u00ba del b\u00e9isbol hasta el domingo.    <\/p>\n\n<p>Los Yankees lideraron las mayores en carreras anotadas, con 849, y en jonrones, con 274 <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/teams\/NYY\/2025.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, la temporada pasada<\/a>. La misma plantilla est\u00e1 produciendo a una fracci\u00f3n de ese ritmo en 15 partidos, aunque la muestra sigue siendo lo suficientemente peque\u00f1a como para que tanto Boone como Judge se\u00f1alaran esa advertencia el domingo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone y Judge abordan el derrape<\/h2>\n\n<p>Boone no ofreci\u00f3 excusas tras el partido. Reconoci\u00f3 el fin de semana sin rodeos. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abUn mal fin de semana para nosotros, obviamente\u00bb, dijo Boone. \u00abTenemos que encontrar la manera de superar el bache y, por supuesto, hacer un mejor trabajo a la hora de terminar los partidos. Hoy hemos competido bien en lo que se refiere a terminar y hacer algunos bateos dif\u00edciles en la recta final y darnos una oportunidad, pero obviamente podemos hablar de ello: tenemos que salir y terminar algunos partidos\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Judge se hizo eco del conocido estribillo que acompa\u00f1a a los problemas de principio de temporada, aunque a\u00f1adi\u00f3 una receta m\u00e1s espec\u00edfica.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Judge joins <a href=\"https:\/\/twitter.com\/M_Marakovits?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@M_Marakovits<\/a> to address the Yankees&#39; recent offensive struggles.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/YANKSonYES?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#YANKSonYES<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/jQcPOAcF9c\">pic.twitter.com\/jQcPOAcF9c<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/2043432323551478180?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que tenemos que simplificar algunas cosas en el plato, intentando batear todos los lanzamientos que vemos y meti\u00e9ndonos en malas cuentas y malas situaciones\u00bb, dijo Judge. \u00abCreo que, como grupo, tenemos que simplificar algunas cosas, simplificar un poco nuestro enfoque, cazar el lanzamiento que buscamos y pasarnos el testigo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Tambi\u00e9n se refiri\u00f3 a la racha perdedora m\u00e1s amplia.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCada partido importa, lo sabemos\u00bb, dijo Judge. \u00abHablamos de ello cada temporada, hablaremos de ello cada mes cuando tengamos derrotas duras como \u00e9sta. No es nada nuevo para nosotros. Pero es b\u00e9isbol. Tenemos que presentarnos al d\u00eda siguiente y enderezar el rumbo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schlittler y la lucha del bullpen<\/h2>\n\n<p>El abridor <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">Cam Schlittler<\/a> no tuvo su mejor d\u00eda. Los Rays le hicieron siete hits y tres carreras en cinco entradas, la mayor cantidad de hits que hab\u00eda cedido en una salida esta temporada. La alineaci\u00f3n de Tampa Bay no tuvo problemas con su bola r\u00e1pida, trabajando los recuentos y produciendo un contacto consistente.  <\/p>\n\n<p>Los problemas del bullpen que se cern\u00edan sobre los Yankees al principio de la temporada resurgieron a lo largo de la serie. Aparte del cerrador David Bednar, el cuerpo de relevistas intermedios permiti\u00f3 carreras cr\u00edticas en cada uno de los dos \u00faltimos partidos. Los Rays marcaron en cinco de las seis entradas de la serie en las que los Yankees hab\u00edan marcado primero o empatado el partido.  <\/p>\n\n<p>Tampa Bay super\u00f3 a Nueva York en todas las facetas este fin de semana, sobre todo con las t\u00e1cticas de bola peque\u00f1a que se han convertido en la firma de los Rays. Chandler Simpson hizo da\u00f1o a los Yankees tanto con su velocidad como con su bate en los tres partidos. <\/p>\n\n<p>Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> se dirigen ahora a casa para una serie de siete partidos que comienza el lunes contra los \u00c1ngeles de Los \u00c1ngeles. La plantilla que pas\u00f3 la pretemporada siendo llamada favorita a las Series Mundiales tiene 15 partidos de pruebas que sugieren que los resultados no han estado a la altura de las expectativas. Los jugadores insisten en que eso cambiar\u00e1.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHasta ahora ha sido un a\u00f1o de altibajos, pero a\u00fan es pronto\u00bb, dijo Judge. \u00abLos chicos est\u00e1n teniendo grandes bateos, veo muchas cosas brillantes en la temporada y vamos a cambiarla\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El post de dos palabras de Sabathia suger\u00eda que la paciencia de los antiguos jugadores podr\u00eda estar agot\u00e1ndose.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ST. PETERSBURG, Fla. &#8211; CC Sabathia ha visto muchos d\u00edas malos de los Yankees. El domingo fue uno de los m\u00e1s frustrantes de los \u00faltimos tiempos. El antiguo as e icono de la franquicia observ\u00f3 desde dondequiera que estuviera c\u00f3mo los Yankees ca\u00edan por 5-4 ante los Rays de Tampa Bay, completando una barrida de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":232086,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,1889,3574,3284,3175,2281],"tags":[787,3504,1193,8260,3569,1168,3028,829],"class_list":["post-232120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-aaron-judge-es","category-cam-schlittler-es","category-cc-sabathia-es","category-cody-bellinger-es","category-trent-grisham-es","tag-aaron-juez","tag-cam-schlittler-es","tag-cc-sabathia-es","tag-drew-rasmussen","tag-ryan-mcmahon-es","tag-tampa-bay-rays-es","tag-tropicana-field-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232121,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232120\/revisions\/232121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}