{"id":231918,"date":"2026-04-10T05:52:18","date_gmt":"2026-04-10T09:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-ponen-fin-al-feo-experimento-de-cashman-con-cade-winquest-en-un-contundente-giro-de-180-grados\/"},"modified":"2026-04-10T05:57:51","modified_gmt":"2026-04-10T09:57:51","slug":"los-yankees-ponen-fin-al-feo-experimento-de-cashman-con-cade-winquest-en-un-contundente-giro-de-180-grados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-ponen-fin-al-feo-experimento-de-cashman-con-cade-winquest-en-un-contundente-giro-de-180-grados\/","title":{"rendered":"Los Yankees ponen fin al feo experimento de Cashman con Cade Winquest en un contundente giro de 180 grados"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Antes del D\u00eda Inaugural, los Yankees de Nueva York hicieron algo que no hab\u00edan hecho en m\u00e1s de medio siglo. Colocaron a un <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-causan-revuelo-con-una-rara-eleccion-de-la-regla-5-que-rompe-la-tendencia\/\">recluta del Draft de la Regla<\/a> 5 en su lista de Grandes Ligas. <\/p>\n\n<p>La \u00faltima vez que los Yankees llevaron una selecci\u00f3n de la Regla 5 a la temporada regular fue en 1973. Cincuenta y tres a\u00f1os despu\u00e9s, el diestro <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/register\/player.fcgi?id=winque000cad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cade Winquest<\/a> rompi\u00f3 esa sequ\u00eda. Pero visti\u00f3 las rayas durante 12 partidos y fue designado para la asignaci\u00f3n sin lanzar un solo lanzamiento en la temporada regular.  <\/p>\n\n<p>Nunca lanz\u00f3 un solo lanzamiento en un partido de la temporada regular a pesar de los m\u00faltiples viajes al bullpen para calentar.<\/p>\n\n<p>Jon Heyman, periodista del New York Post, inform\u00f3 del movimiento poco despu\u00e9s de la derrota de los Yankees por 1-0 ante los Atl\u00e9ticos en el Yankee Stadium. Vino acompa\u00f1ado de la correspondiente transacci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-despiden-a-luis-gil-para-hacer-sitio-a-dos-relevistas-novatos\/\">el inicialista Luis Gil, que hab\u00eda estado en rehabilitaci\u00f3n<\/a> en Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre, fue llamado a filas para reincorporarse a la rotaci\u00f3n. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Cade Winquest DFA\u2019ed by Yankees. Made the team out of spring but never debuted.<\/p>&mdash; Jon Heyman (@JonHeyman) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JonHeyman\/status\/2042422446322516282?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 10, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un hito de 53 a\u00f1os, desaparecido en dos semanas<\/h2>\n\n<p>Los Yankees ni siquiera hab\u00edan seleccionado a un jugador en el Draft de la Regla 5 desde 2011. As\u00ed que cuando el director general Brian Cashman meti\u00f3 la mano en el sistema de los Cardinals el pasado diciembre y sac\u00f3 a Winquest, de 25 a\u00f1os, fue realmente notable. <\/p>\n\n<p>Las selecciones de la Regla 5 conllevan una obligaci\u00f3n inusual. Cualquier equipo que elija a un jugador debe mantenerlo en la lista activa de 26 jugadores durante toda la temporada o devolverlo a su organizaci\u00f3n original. Los Yankees aceptaron esa condici\u00f3n, a\u00f1adieron <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-a-punto-de-reorganizar-el-bullpen-mientras-aumenta-la-presion-entre-bastidores\/\">a Winquest a su lista del D\u00eda Inaugural<\/a> y luego, b\u00e1sicamente, nunca lo utilizaron.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Cade Winquest warming up incase he is called on for his MLB debut. <a href=\"https:\/\/t.co\/Hfc7BbAgYQ\">pic.twitter.com\/Hfc7BbAgYQ<\/a><\/p>&mdash; Everything Yankees (@eyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/eyyankees\/status\/2041691513982210533?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 8, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El diestro de 1,90 m. fue visto calentando en el bullpen en varias ocasiones durante las dos primeras semanas. Nunca recibi\u00f3 la llamada para entrar en un partido. Los Yankees perdieron cuatro veces por una carrera en partidos en los que Winquest no entr\u00f3. Tres veces ganaron por m\u00e1rgenes c\u00f3modos que podr\u00edan haber servido como audiciones de bajo riesgo. Nada de ello se tradujo en una aparici\u00f3n.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que dicen los n\u00fameros sobre Winquest<\/h2>\n\n<p>Las se\u00f1ales de advertencia fueron visibles en los entrenamientos de primavera. Winquest registr\u00f3 un ERA de 6,48 en 8,1 entradas <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-cade-winquest-surprises-with-breakout-sinker-2026-02-14\/\">durante la Liga de la Toronja<\/a>, permitiendo 11 hits y seis carreras en contra, mientras ponchaba a siete. No eran los n\u00fameros de un lanzador que se hubiera ganado claramente un puesto, pero de todos modos entr\u00f3 en la lista.  <\/p>\n\n<p>Su trayectoria en ligas menores era respetable pero limitada. La temporada pasada, en el sistema de los Cardenales, registr\u00f3 un ERA de 3,19 en ocho salidas en Doble-A Springfield. Nunca hab\u00eda lanzado por encima de Doble-A antes de que los Yankees lo seleccionaran.  <\/p>\n\n<p>La combinaci\u00f3n de una primavera titubeante, un historial no probado y un bullpen ya repleto de opciones fiables cre\u00f3 una situaci\u00f3n en la que el entrenador Aaron Boone encontr\u00f3 razones para no desplegarlo en todos y cada uno de los partidos que jug\u00f3 el club.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La convocatoria de Gil forz\u00f3 la situaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees.jpg\" alt=\"luis-gil-new-york-yankees\" class=\"wp-image-230172\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees-750x500.jpg 750w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/luis-gil-new-york-yankees-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NNY<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>La causa directa de la decisi\u00f3n del jueves fue el <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-problemas-de-luis-gil-anaden-una-nueva-tension-a-los-planes-de-lanzamiento-de-los-yankees\/\">regreso del titular Luis Gil desde Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre<\/a>. Boone hab\u00eda se\u00f1alado durante el fin de semana que Gil se reincorporar\u00eda al club de las Grandes Ligas esta semana. Con el l\u00edmite de 13 lanzadores en vigor, alguien ten\u00eda que salir.  <\/p>\n\n<p>Seg\u00fan MLB Trade Rumors, otras opciones para el bullpen no eran objetivos realistas. Brent Headrick hab\u00eda lanzado bien. Jake Bird tambi\u00e9n hab\u00eda sido eficaz, salvo en una mala salida. Fernando Cruz y Camilo Doval eran los \u00fanicos relevistas restantes con opciones en ligas menores, pero ninguno era candidato a ser enviado. Winquest, que a\u00fan ten\u00eda que ganarse la confianza de Boone en el mont\u00edculo, era la elecci\u00f3n obvia.    <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-sobresaliente-temporada-de-luis-gil-lleva-a-los-yankees-al-premio-novato-del-ano-2024-de-la-al\/\">Gil, el Novato del A\u00f1o de la Liga Americana de 2024<\/a>, figura como probable titular en el partido inaugural de la serie del viernes contra los Rays de Tampa Bay en Tropicana Field. Registr\u00f3 un ERA de 3,50 con 171 ponches en 151 2\/3 entradas durante su premiada campa\u00f1a de 2024. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que hizo que este caso fuera diferente a cualquier otro<\/h2>\n\n<p>De los nueve elegidos por los Yankees para la Regla 5 a lo largo de la historia de la franquicia, s\u00f3lo dos jugaron.<\/p>\n\n<p>Todas las dem\u00e1s selecciones de la historia de la Regla 5 de los Yankees fueron devueltas a su organizaci\u00f3n original sin jugar, o fueron cortadas tras permanecer durante semanas sin ser utilizadas.<\/p>\n\n<p>Winquest entr\u00f3 en la lista del D\u00eda Inaugural por m\u00e9ritos propios, o al menos los Yankees creyeron que lo hab\u00eda hecho. Estaba sano. Estaba disponible todos los partidos. Se present\u00f3 en el estadio, hizo su trabajo y se le vio calentando en el bullpen en m\u00faltiples ocasiones a lo largo de esos 12 partidos.<br\/>Nunca recibi\u00f3 la llamada.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The Yankees have DFA\u201dd Cade Winquest. <a href=\"https:\/\/t.co\/IDw8k6QaoN\">pic.twitter.com\/IDw8k6QaoN<\/a><\/p>&mdash; Everything Yankees (@eyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/eyyankees\/status\/2042422925194657964?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 10, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone encontr\u00f3 razones para no utilizarlo en todos los partidos que jug\u00f3 el equipo. Cuatro de las derrotas de Nueva York se produjeron por una sola carrera en partidos en los que era concebible una aparici\u00f3n con poca ventaja. Tres victorias fueron lo suficientemente c\u00f3modas como para que meter a Winquest en un partido no hubiera costado nada. Ninguna de ellas se tradujo en una aparici\u00f3n.   <\/p>\n\n<p>Esa combinaci\u00f3n concreta -sano, activo en la lista, calentando repetidamente, nunca desplegado, y luego cortado- no tiene parang\u00f3n real en la historia de la Regla 5 de los Yankees. Los otros jugadores fantasma eran fantasmas por razones comprensibles. Winquest era un fantasma por elecci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>Seg\u00fan la Regla 5, un equipo que elige a un jugador debe mantenerlo en la lista activa de 26 jugadores durante toda la temporada u ofrecerlo a su club original. A diferencia de un puesto normal en la lista, que se puede ocupar y cortar libremente, la presencia de Winquest conllevaba un compromiso contractual. <\/p>\n\n<p>Los Yankees pagaron 100.000 d\u00f3lares para adquirirlo. Si los Cardenales lo quieren de vuelta, tienen que pagar a los Yankees la mitad de esa cantidad. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00f3ximos pasos para Winquest<\/h2>\n\n<p>Los Yankees tienen cinco d\u00edas para intercambiar a Winquest o ponerlo en waivers. Si pasa las waivers sin ser reclamado, los Cardinals pueden pagar a los Yankees 50.000 d\u00f3lares para recuperarlo. En ese caso, San Luis no tendr\u00eda que a\u00f1adirlo a su lista de 40 jugadores y podr\u00eda volver a las ligas menores.  <\/p>\n\n<p>Si otro equipo lo reclama de las waivers, ese club se enfrentar\u00eda a las mismas obligaciones de la Regla 5 que aceptaron <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a>: mantenerlo en la lista activa durante toda la temporada u ofrecerlo de nuevo a San Luis.<\/p>\n\n<p>Para Winquest personalmente, todo el episodio deja una entrada peculiar en la cronolog\u00eda de su carrera. Form\u00f3 parte de la lista del D\u00eda Inaugural de las Grandes Ligas. Apareci\u00f3 en las tarjetas de alineaci\u00f3n. Visti\u00f3 el uniforme de las Grandes Ligas durante 12 d\u00edas de partido consecutivos. Y nunca registr\u00f3 un solo out en las ligas mayores.    <\/p>\n\n<p>Los Yankees, por su parte, siguen adelante con una rotaci\u00f3n reforzada mientras el club se dirige a la primera serie de la AL Este de la temporada 2026. Est\u00e1n 8-4, todav\u00eda en lo m\u00e1s alto de la divisi\u00f3n, y el equipo de lanzadores ha estado entre los mejores del b\u00e9isbol, con un ERA de equipo por debajo de 2,50. El cap\u00edtulo Winquest se cierra tranquilamente, aunque no con pulcritud.  <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Antes del D\u00eda Inaugural, los Yankees de Nueva York hicieron algo que no hab\u00edan hecho en m\u00e1s de medio siglo. Colocaron a un recluta del Draft de la Regla 5 en su lista de Grandes Ligas. La \u00faltima vez que los Yankees llevaron una selecci\u00f3n de la Regla 5 a la temporada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":231886,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2420],"tags":[962,6851,8212,2064,6815,829,7314],"class_list":["post-231918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-luis-gil-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-cade-winquest","tag-jugadores-fantasma-de-los-yankees","tag-luis-gil-es","tag-regla-5-borrador","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-dfa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231919,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231918\/revisions\/231919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}