{"id":231634,"date":"2026-04-07T06:02:51","date_gmt":"2026-04-07T10:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/juan-soto-se-lleva-la-peor-parte-al-estallar-las-tensiones-entre-los-yankees-y-los-marlins-y-se-dirige-a-il\/"},"modified":"2026-04-07T06:03:46","modified_gmt":"2026-04-07T10:03:46","slug":"juan-soto-se-lleva-la-peor-parte-al-estallar-las-tensiones-entre-los-yankees-y-los-marlins-y-se-dirige-a-il","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/juan-soto-se-lleva-la-peor-parte-al-estallar-las-tensiones-entre-los-yankees-y-los-marlins-y-se-dirige-a-il\/","title":{"rendered":"Juan Soto se lleva la peor parte al estallar las tensiones entre los Yankees y los Marlins, y se dirige a IL"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; La noche del domingo en el Yankee Stadium ya era un desastre. Los Yankees de Nueva York hab\u00edan perdido una ventaja tard\u00eda ante los Marlins de Miami. El bullpen hab\u00eda implosionado. Y entonces, de todos los nombres que sonaron en el Bronx, \u00e9se fue el de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-juan-soto-el-jardinero-que-cuesta-cinco-jugadores-a-los-yankees\/\">Juan Soto<\/a>.   <\/p>\n\n<p>La iron\u00eda era dif\u00edcil de pasar por alto. En el mismo momento en que miles de seguidores de los Yankees expresaban en las gradas sus sentimientos hacia el hombre que les abandon\u00f3 en la agencia libre hace 16 meses, Soto estaba sentado en una sala de entrenamiento de los Mets de Nueva York, aquejado de una lesi\u00f3n en la pantorrilla derecha. Al d\u00eda siguiente acabar\u00eda en la lista de lesionados.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un c\u00e1ntico que recorri\u00f3 el Bronx<\/h2>\n\n<p>Los Yankees ten\u00edan una ventaja de 4-3 sobre Miami en la octava entrada del domingo. Entonces, el relevista Jake Bird subi\u00f3 al mont\u00edculo y todo se vino abajo. Bird permiti\u00f3 tres carreras en s\u00f3lo un tercio de entrada, lanzando s\u00f3lo 10 veces antes de ser retirado. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-remontan-pero-dos-fallos-clave-dan-la-ventaja-a-los-marlins-en-la-derrota-por-7-6\/\">Nueva York perdi\u00f3 7-6<\/a> y cay\u00f3 a 7-2 en la temporada.  <\/p>\n\n<p>A medida que el partido se alejaba, un c\u00e1ntico fuerte y profano dirigido a Soto surgi\u00f3 de la multitud. Fue lo bastante audible como para ser captado por los micr\u00f3fonos de televisi\u00f3n. El equipo de retransmisi\u00f3n de YES Network, dirigido por Michael Kay, opt\u00f3 por no abordarlo en directo.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Yankees fans chanting \u201cF*ck Juan Soto\u201d in the 8th inning vs the Marlins. <a href=\"https:\/\/t.co\/bW5U8eazIe\">pic.twitter.com\/bW5U8eazIe<\/a><\/p>&mdash; That\u2019s Baseball, Suzyn (@thats_bb_suzyn) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/thats_bb_suzyn\/status\/2040940114352689479?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 5, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Rucker Haringey, redactor de FanSided, se\u00f1al\u00f3 que el c\u00e1ntico era curioso, ya que se produjo contra los Marlins, no contra los Mets, y m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/juan-soto-firma-un-acuerdo-record-de-765-millones-de-dolares-con-los-mets-los-yankees-se-quedan-fuera\/\">Soto fichara por los rivales de Nueva York<\/a>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn el mejor de los casos, fue un c\u00e1ntico curioso que los aficionados de los Yankees entonaron mientras jugaban contra los Marlins unos 16 meses despu\u00e9s de que Soto tomara su decisi\u00f3n en la agencia libre\u00bb, escribi\u00f3 Haringey. \u00abEn el peor de los casos, fue una se\u00f1al de que una peque\u00f1a, pero ruidosa, parte de la afici\u00f3n del equipo no ha aceptado la defendible decisi\u00f3n de Soto de cruzar la ciudad por un sueldo r\u00e9cord\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soto entra en la lista de lesionados de los Mets<\/h2>\n\n<p>La raz\u00f3n por la que algunos aficionados de los Yankees podr\u00edan haber tenido a Soto en mente el domingo se hizo a\u00fan m\u00e1s evidente a la ma\u00f1ana siguiente. Los Mets de Nueva York <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/news\/mets-juan-soto-injury-decision-calf-strain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anunciaron el lunes que Soto<\/a> hab\u00eda sido incluido en la lista de lesionados por una distensi\u00f3n en la pantorrilla derecha. <\/p>\n\n<p>La lesi\u00f3n apareci\u00f3 por primera vez el viernes durante el partido inaugural de la serie de los Mets contra los Gigantes de San Francisco. Soto pareci\u00f3 levantarse torpemente al intentar pasar de la primera a la tercera base. Los Mets esperaban que el descanso del fin de semana fuera suficiente, pero las molestias persistieron.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Juan Soto has been placed on the Mets\u2019 injured list with a right calf strain. The Mets expect him back in approximately two to three weeks. <br><br>Ronny Mauricio was called up from Triple-A to take his place on the active roster.<\/p>&mdash; Max Goodman (@MaxTGoodman) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MaxTGoodman\/status\/2041222725201506485?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 6, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El plazo de dos a tres semanas es una buena noticia en relaci\u00f3n con lo que a veces pueden llegar a ser las lesiones de pantorrilla. Los Mets confirmaron que la distensi\u00f3n es de bajo grado. Soto, que s\u00f3lo se hab\u00eda perdido cinco partidos en el conjunto de las cinco temporadas anteriores, se enfrentar\u00e1 ahora a una de las ausencias m\u00e1s inusuales de su carrera.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soto con los Mets 2026<\/h2>\n\n<p>A los Mets les duele el momento, dado lo bien que hab\u00eda estado jugando Soto antes de caer. En ocho partidos de 2026, el jardinero bateaba .355 con un jonr\u00f3n, cinco carreras impulsadas, tres carreras anotadas y un wRC+ de 164. Esa cifra refleja una producci\u00f3n un 64% superior a la media de la liga. Esa cifra refleja una producci\u00f3n un 64% superior a la media de la liga.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">You can see Juan Soto here running the bases before he left tonight&#39;s game after the 1st inning. <a href=\"https:\/\/t.co\/fwbZziwyIs\">https:\/\/t.co\/fwbZziwyIs<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/z9ywQ5HzPY\">pic.twitter.com\/z9ywQ5HzPY<\/a><\/p>&mdash; js9innings (@js9inningsmedia) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/js9inningsmedia\/status\/2040257408321069229?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 4, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Soto bate\u00f3 43 jonrones y rob\u00f3 38 bases la temporada pasada en su primer a\u00f1o con los Mets, gan\u00e1ndose una reputaci\u00f3n de durabilidad de hombre de hierro adem\u00e1s de su producci\u00f3n ofensiva. La distensi\u00f3n en la pantorrilla est\u00e1 mermando ambas cosas. <\/p>\n\n<p>Sin Soto en la alineaci\u00f3n, los Mets recurrir\u00e1n al jardinero reserva Tyrone Taylor para que juegue m\u00e1s bateos y buscar\u00e1n que el novato Carson Benge asuma un papel m\u00e1s amplio. Se espera que el tercera base Brett Baty se desplace al jard\u00edn izquierdo como principal sustituto. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los fans de los Yankees, la era Steinbrenner y un rencor que perdura<\/h2>\n\n<p>El sentimiento anti-Soto dentro del Yankee Stadium no surgi\u00f3 en el vac\u00edo. El jardinero pas\u00f3 las temporadas 2023 y 2024 en el Bronx, fue seleccionado dos veces para el All-Star y ayud\u00f3 a los Yankees a alcanzar las Series Mundiales de 2024. Cuando en diciembre eligi\u00f3 el contrato r\u00e9cord de los Mets en lugar de quedarse con los Yankees, un sector de la afici\u00f3n se lo tom\u00f3 como algo personal.  <\/p>\n\n<p>Haringey, de FanSided, argument\u00f3 que la frustraci\u00f3n en realidad pertenece a otra parte. La falta de voluntad de los Yankees para igualar totalmente la oferta de los Mets reflejaba un cambio m\u00e1s amplio bajo el mandato del propietario Hal Steinbrenner, que ha dirigido la organizaci\u00f3n con m\u00e1s restricciones financieras que su padre. <\/p>\n\n<p>La oficina del Bronx actu\u00f3 con rapidez tras perder a Soto, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/max-fried-elige-a-los-yankees-tras-la-llamada-de-zoom-firma-un-contrato-de-ocho-anos-y-218-millones-de-dolares\/\">fichando al as zurdo Max Fried<\/a> para anclar la rotaci\u00f3n. Ese movimiento ha dado sus frutos. Los Yankees entraron esta semana empatados con el mejor r\u00e9cord del b\u00e9isbol con 7-2, y Fried ha estado sobresaliente. Aun as\u00ed, las preguntas sobre lo que podr\u00eda haber sido no se han desvanecido del todo.   <\/p>\n\n<p>Como se\u00f1al\u00f3 FanSided, la forma m\u00e1s eficaz de que la organizaci\u00f3n de los Yankees acalle los c\u00e1nticos contra Soto no es unirse a ellos, sino ganar. Un campeonato har\u00eda lo que ning\u00fan c\u00e1ntico podr\u00eda hacer jam\u00e1s: hacer que el pasado parezca verdaderamente irrelevante. <\/p>\n\n<p>Por ahora, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> mantienen el liderato de la Liga Americana Este, Soto est\u00e1 apartado en Queens, y el Yankee Stadium est\u00e1 procesando ambos hechos a su manera complicada.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; La noche del domingo en el Yankee Stadium ya era un desastre. Los Yankees de Nueva York hab\u00edan perdido una ventaja tard\u00eda ante los Marlins de Miami. El bullpen hab\u00eda implosionado. Y entonces, de todos los nombres que sonaron en el Bronx, \u00e9se fue el de Juan Soto. La iron\u00eda era dif\u00edcil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":231596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2966,1971,3164],"tags":[962,1151,4659,1067,8166,1648,829,4694],"class_list":["post-231634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ex-yankees-es","category-juan-soto","category-max-fried-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-ex-yankees-es","tag-jake-bird-es","tag-juan-soto-es","tag-lesion-de-soto","tag-mets-de-nueva-york","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-vs-marlins-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231635,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231634\/revisions\/231635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}