{"id":231069,"date":"2026-04-01T05:29:08","date_gmt":"2026-04-01T09:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees-rodon-retrocede-cole-se-mueve-volpe-vigila\/"},"modified":"2026-04-01T05:30:17","modified_gmt":"2026-04-01T09:30:17","slug":"actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees-rodon-retrocede-cole-se-mueve-volpe-vigila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees-rodon-retrocede-cole-se-mueve-volpe-vigila\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de lesiones en los Yankees: Rodon retrocede, Cole se mueve, Volpe vigila"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees de Nueva York empezaron la temporada 2026 sin tres colaboradores importantes. Los tres est\u00e1n recuper\u00e1ndose. Pero la \u00faltima ronda de actualizaciones muestra que el panorama es m\u00e1s complicado para uno de ellos de lo que los Yankees esperaban.  <\/p>\n\n<p>El m\u00e1nager Aaron Boone present\u00f3 el martes un informe mixto de lesiones centrado en el zurdo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/rodon-elbow-surgery-yankees-injury-chaos-boone-fights-back-2025-10-17\/\">Carlos Rodon, cuyo regreso de la operaci\u00f3n de codo<\/a> se enfrenta ahora a un posible nuevo obst\u00e1culo a pocos d\u00edas de su primera salida de rehabilitaci\u00f3n programada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los isquiotibiales de Rodon a\u00f1aden una complicaci\u00f3n no deseada<\/h2>\n\n<p>Rodon estaba a punto de marcar un hito. Se hab\u00eda programado una salida de rehabilitaci\u00f3n en el Somerset de Clase AA para finales de esta semana, lo que supondr\u00eda la primera salida competitiva del zurdo del All-Star desde la operaci\u00f3n de codo de octubre para extirpar un espol\u00f3n \u00f3seo y cuerpos sueltos. <\/p>\n\n<p>Entonces surgi\u00f3 una nueva preocupaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-in-dock-after-carlos-rodon-injury-confession-2026-02-15\/\">Rodon sinti\u00f3 por primera vez tirantez<\/a> en el isquiotibial derecho el lunes mientras corr\u00eda. A pesar de ello, complet\u00f3 su programa de lanzamientos el martes, lo que, seg\u00fan Boone, sugiere que los Yankees no est\u00e1n en modo de alarma. Pero el inicio de la rehabilitaci\u00f3n podr\u00eda retrasarse.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo s\u00e9 si le va a frenar del todo, pero podr\u00eda ser algo\u00bb, dijo Boone. \u00abVeremos qu\u00e9 tenemos ah\u00ed\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Boone a\u00f1adi\u00f3: \u00abVeremos si se retrasa algo su inicio de rehabilitaci\u00f3n. No creo que sea para tanto. Espero que no\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Carlos Rod\u00f3n is throwing this morning in Tampa <a href=\"https:\/\/t.co\/fidW9XTVYN\">pic.twitter.com\/fidW9XTVYN<\/a><\/p>&mdash; Yankees Videos (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/2022340953307042172?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">February 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El momento es frustrante. Rodon hab\u00eda hecho progresos constantes en las sesiones de bullpen y en las pr\u00e1cticas de bateo en vivo, despu\u00e9s de trabajar para adaptarse a un nuevo \u00e1ngulo de brazo con un codo ya completamente sano. El 24 de marzo complet\u00f3 una sesi\u00f3n de 50 lanzamientos de bateo en vivo, la cuarta vez que se enfrentaba a bateadores desde la intervenci\u00f3n de octubre.  <\/p>\n\n<p>Ganador de 18 partidos y All-Star de la AL en 2025, Rodon registr\u00f3 un ERA de 3,09 en 195,1 entradas la pasada temporada regular, ponchando a 203 bateadores. Su codo empez\u00f3 a causarle problemas en octubre, le limit\u00f3 en los playoffs y requiri\u00f3 cirug\u00eda poco despu\u00e9s de que terminara la postemporada de los Yankees. <\/p>\n\n<p>El objetivo inicial era volver en abril. Se pas\u00f3 a mayo. Ahora, con un problema en los isquiotibiales a\u00f1adido a la ecuaci\u00f3n, el regreso en mayo puede o no ser posible, dependiendo de c\u00f3mo transcurran los pr\u00f3ximos d\u00edas.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cole pasa a la siguiente fase de rehabilitaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Mientras que la actualizaci\u00f3n de Rodon conlleva cierta incertidumbre, las noticias sobre <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/gerrit-cole-sparks-yankees-buzz-at-fisrt-bullpen-session-2026-02-14\/\">Gerrit Cole siguen tendiendo en una direcci\u00f3n positiva<\/a>. El as de los Yankees tiene previsto realizar una sesi\u00f3n de bateo en directo el 1 de abril, su siguiente paso en la recuperaci\u00f3n de la operaci\u00f3n Tommy John que le mantuvo alejado del mont\u00edculo durante todo 2025. <\/p>\n\n<p>A partir de ah\u00ed, las ligas menores de rehabilitaci\u00f3n comenzar\u00e1n en las pr\u00f3ximas semanas. Los Yankees no est\u00e1n apresurando a Cole. El plan, constante desde su operaci\u00f3n del 11 de marzo de 2025, ha sido de 14 a 18 meses de recuperaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gerrit Cole puts up a scoreless inning in his first game action since having Tommy John surgery \ud83d\udcaa <a href=\"https:\/\/t.co\/V1NOzWKrzU\">pic.twitter.com\/V1NOzWKrzU<\/a><\/p>&mdash; MLB (@MLB) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MLB\/status\/2034324616059974133?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">March 18, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEl objetivo siempre ha sido entre 14 y 18 meses\u00bb, dijo Cole tras su debut en los entrenamientos de primavera contra los Medias Rojas el 18 de marzo. \u00abEso es lo que dicen los estudios. Eso es lo que dicen los comps que hemos mirado y eso es lo que siempre ha sido\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Cole sorprendi\u00f3 a muchos observadores al participar en dos entrenamientos de primavera. Lanz\u00f3 una entrada sin anotaciones contra Boston, con una media de 97,1 mph en su bola r\u00e1pida y rozando las 98,7 mph. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-fichaje-de-gerrit-cole-por-los-yankees-deja-entrever-panico-entre-bastidores\/\">Tambi\u00e9n hizo una segunda aparici\u00f3n primaveral<\/a> contra los Cachorros. <\/p>\n\n<p>Boone describi\u00f3 la primavera de Cole como alentadora. \u00abMe pareci\u00f3 que ten\u00eda buen aspecto\u00bb, dijo Boone. \u00abParec\u00eda fuerte, con aplomo\u00bb. Los Yankees siguen apuntando a un regreso a la rotaci\u00f3n del ganador del Premio Cy Young de la Liga Americana de 2023 a finales de mayo o principios de junio.   <\/p>\n\n<p>Una novedad notable: <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/destacados-del-entrenamiento-de-primavera-de-los-yankees-joyas-ocultas-y-estrellas-por-posicion\/\">Cole ha adoptado un nuevo lanzamiento<\/a>, llevando las manos muy por encima de la cabeza en lugar de mantenerlas cerca del pecho, como hab\u00eda hecho durante toda su carrera. Dijo que el lanzamiento con las manos por encima de la cabeza forma parte de la adaptaci\u00f3n a su codo derecho reparado quir\u00fargicamente. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Volpe avanza hacia los bateos en directo<\/h2>\n\n<p>La actualizaci\u00f3n m\u00e1s alentadora en el panorama de lesiones de los Yankees corresponde <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">al shortstop Anthony Volpe<\/a>. Mientras que Rodon y Cole siguen estando a meses de distancia, Volpe podr\u00eda ser el primero de los tres en reincorporarse a la lista activa. <\/p>\n\n<p>Hasta el martes, Volpe hab\u00eda estado bateando en la <a href=\"https:\/\/www.espn.in\/mlb\/story\/_\/id\/40401564\/trajekt-arc-new-technology-controversy-mlb-hitters-pitchers-advantage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1quina de lanzamientos Trajekt<\/a> y se espera que pase pronto a batear en directo, seg\u00fan el reportero de los Yankees Bryan Hoch. Boone ha sido sincero sobre los progresos de Volpe en los \u00faltimos d\u00edas. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;I&#39;ve never been hurt in my life. To go from rock bottom and build it all the way back up, you learn so much about yourself.&quot;<br><br>Anthony Volpe could begin taking live at-bats in April. He details his progression with <a href=\"https:\/\/twitter.com\/M_Marakovits?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@M_Marakovits<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/DRO9W2ItYY\">pic.twitter.com\/DRO9W2ItYY<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/2033255896231387390?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">March 15, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que el \u00faltimo mes, y m\u00e1s concretamente las dos \u00faltimas semanas, han sido muy alentadoras en las que Volpe ha doblado la esquina del proceso de rehabilitaci\u00f3n\u00bb, dijo Boone. \u00abCreo que si le preguntas ahora, en las dos \u00faltimas semanas, siente que ya es un tipo sano\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Volpe, de 24 a\u00f1os, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-se-enfrentan-a-un-problema-mucho-mayor-ya-que-anthony-volpe-se-somete-silenciosamente-a-una-operacion-quirurgica\/\">se someti\u00f3 a una operaci\u00f3n artrosc\u00f3pica<\/a> en octubre de 2025 para reparar un desgarro parcial del labrum del hombro izquierdo. La lesi\u00f3n se produjo por primera vez en mayo de 2025, cuando se lanz\u00f3 a por una pelota y sinti\u00f3 un chasquido. Jug\u00f3 durante meses con inyecciones de cortisona antes de que el hombro volviera a romperse en septiembre.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees le inscribieron en la lista de lesionados de 10 d\u00edas, con efecto retroactivo al 22 de marzo, antes de que comenzara la temporada. Boone ha dicho que es probable que Volpe comience una misi\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores hacia la segunda semana de abril, realizando b\u00e1sicamente un entrenamiento de primavera comprimido antes de regresar al club de las grandes ligas. <\/p>\n\n<p>Jos\u00e9 Caballero se ha hecho cargo del puesto de shortstop en ausencia de Volpe y se ha mostrado s\u00f3lido defensivamente. El director general Brian Cashman ha dejado claro que el puesto es de Volpe cuando vuelva. \u00ab\u00bfCreo en Anthony Volpe? La respuesta es s\u00ed\u00bb, dijo Cashman.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a>, ahora 4-1, no contar\u00e1n con ninguno de los tres lanzadores ni con la Volpe en el futuro inmediato. Pero los indicios, a excepci\u00f3n de la nueva arruga de Rodon en los isquiotibiales, apuntan a que el refuerzo de la rotaci\u00f3n llegar\u00e1 en la segunda quincena de abril y de nuevo a finales de mayo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rastreador de IL de los Yankees: Jugadores clave a 1 de abril de 2026<\/h2>\n\n<p>Fuente: Informes de lesiones de los Yankees, MLB.com, Bryan Hoch \/ MLB.com (31 de marzo de 2026)<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Jugador<\/strong><\/td><td><strong>Lesiones<\/strong><\/td><td><strong>Tipo IL<\/strong><\/td><td><strong>Estado (1 de abril de 2026)<\/strong><\/td><td><strong>Est. devuelve<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Carlos Rod\u00f3n<\/td><td>Operaci\u00f3n de espol\u00f3n en el codo (octubre) + tirantez en los isquiotibiales (nuevo)<\/td><td>60 d\u00edas IL<\/td><td>Se retrasa la rehabilitaci\u00f3n; se est\u00e1n evaluando los isquiotibiales<\/td><td>Finales de abril\/mayo (por determinar)<\/td><\/tr><tr><td>Gerrit Cole<\/td><td>Cirug\u00eda Tommy John (marzo de 2025)<\/td><td>60 d\u00edas IL<\/td><td>Live BP programado el 1 de abril; pr\u00f3xima rehabilitaci\u00f3n en ligas menores<\/td><td>Finales de mayo\/principios de junio<\/td><\/tr><tr><td>Anthony Volpe<\/td><td>Cirug\u00eda del labrum del hombro izquierdo (Oct 2025)<\/td><td>IL de 10 d\u00edas (retro 22 mar)<\/td><td>Golpeando fuera de Trajekt; avanzando a AB en vivo pronto<\/td><td>Asignaci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n a mediados de abril; regreso ~1 de mayo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees de Nueva York empezaron la temporada 2026 sin tres colaboradores importantes. Los tres est\u00e1n recuper\u00e1ndose. Pero la \u00faltima ronda de actualizaciones muestra que el panorama es m\u00e1s complicado para uno de ellos de lo que los Yankees esperaban. El m\u00e1nager Aaron Boone present\u00f3 el martes un informe mixto de lesiones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":231041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,2250,2248,2246],"tags":[7140,828,960,806,1709,829,8048],"class_list":["post-231069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-anthony-volpe-es","category-carlos-rodon-es","category-gerrit-cole-es","tag-2026-yankees","tag-anthony-volpe-es","tag-carlos-rodon-es","tag-gerrit-cole-es","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-il"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231070,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231069\/revisions\/231070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}