{"id":227150,"date":"2025-11-29T05:29:21","date_gmt":"2025-11-29T10:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-campeon-de-los-yankees-de-2009-nombra-a-un-rival-de-dos-anillos-convertido-en-companero-de-equipo-como-el-jugador-al-que-nunca-pudo-soportar\/"},"modified":"2026-02-09T06:23:21","modified_gmt":"2026-02-09T11:23:21","slug":"el-campeon-de-los-yankees-de-2009-nombra-a-un-rival-de-dos-anillos-convertido-en-companero-de-equipo-como-el-jugador-al-que-nunca-pudo-soportar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-campeon-de-los-yankees-de-2009-nombra-a-un-rival-de-dos-anillos-convertido-en-companero-de-equipo-como-el-jugador-al-que-nunca-pudo-soportar\/","title":{"rendered":"El campe\u00f3n de los Yankees de 2009 nombra a un rival de dos anillos convertido en compa\u00f1ero de equipo como el jugador al que nunca pudo soportar"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; La rivalidad entre los Yankees y los Medias Rojas ha producido innumerables enemistades a lo largo de los a\u00f1os. Bolas de frijoles. Despejes de banquillos. Palabras amargas intercambiadas a trav\u00e9s de las l\u00edneas del diamante.   <\/p>\n\n<p>Pero pocos rencores han durado tanto como \u00e9ste.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/c\/chambjo03.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El ex lanzador de los Yankees Joba Chamberlain<\/a> revel\u00f3 esta semana que albergaba una intensa antipat\u00eda por un jugador concreto de los Medias Rojas. Lo que hace notable esta confesi\u00f3n es que Chamberlain sigui\u00f3 sintiendo antipat\u00eda por ese jugador incluso despu\u00e9s de que se uniera a los Yankees y se convirtiera en su compa\u00f1ero de equipo. <\/p>\n\n<p>El nombre surgi\u00f3 sin dudarlo cuando Chamberlain apareci\u00f3 en The Eddie Mata Show.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chamberlain nombra al jugador que nunca pudo soportar<\/h2>\n\n<p>Kevin Youkilis.<\/p>\n\n<p>El ex primera base y tercera base de los Medias Rojas gan\u00f3 dos anillos de las Series Mundiales con Boston en 2004 y 2007. Fue tres veces All-Star. Gan\u00f3 un Guante de Oro. Los aficionados de Fenway Park le adoraban.   <\/p>\n\n<p>Chamberlain no compart\u00eda ese sentimiento.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo tienes que llamar a nadie, pero \u00bfhubo alg\u00fan tipo con el que no te llevaras bien en tu carrera?\u00bb. pregunt\u00f3 Mata durante la entrevista. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>\u00abKevin Youkilis\u00bb, respondi\u00f3 Chamberlain al instante.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\u201cThere was one player I didn\u2019t like and he ended up being my teammate!\u201d My guy <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Joba_44?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@Joba_44<\/a> reveals.  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RedSox?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RedSox<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/9pZfAOaoYV\">pic.twitter.com\/9pZfAOaoYV<\/a><\/p>&mdash; Eddie Mata (@EddieMata) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EddieMata\/status\/1994416830518088062?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">November 28, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>La animosidad entre ambos ten\u00eda ra\u00edces profundas. El 30 de agosto de 2007, durante un partido en Fenway Park, Chamberlain lanz\u00f3 dos veces sobre la cabeza de Youkilis. Los \u00e1rbitros le expulsaron. Las Grandes Ligas le impusieron una suspensi\u00f3n de dos partidos y una multa de 1.000 d\u00f3lares.   <\/p>\n\n<p>Aquel incidente ciment\u00f3 su rivalidad. Los fans de los Yankees abrazaron el enfoque intr\u00e9pido de Chamberlain. Los seguidores de los Medias Rojas le despreciaban por atacar a su querido \u00abYouk\u00bb.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Youkilis ignor\u00f3 sus llamadas tras fichar por los Yankees<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>La historia dio un giro inesperado antes de la temporada 2013. Youkilis firm\u00f3 un contrato de un a\u00f1o y 12 millones de d\u00f3lares con los Yankees para jugar en la tercera base mientras <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/alex-rodriguez-la-superestrella-mas-enigmatica-de-la-mlb\/\">Alex Rodr\u00edguez<\/a> se recuperaba de una operaci\u00f3n de cadera. <\/p>\n\n<p>Chamberlain intent\u00f3 enterrar el hacha de guerra. Cogi\u00f3 el tel\u00e9fono. Los resultados no fueron los que esperaba.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTambi\u00e9n acab\u00f3 siendo mi compa\u00f1ero de equipo, pero simplemente no me ca\u00eda bien\u00bb, dijo Chamberlain. \u00abLe llam\u00e9 como justo cuando firm\u00f3 y me ignor\u00f3, me ignor\u00f3, me ignor\u00f3, y luego llega al Entrenamiento de Primavera y quiere ser todo colega colega\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El intento de reconciliaci\u00f3n no lleg\u00f3 a ninguna parte. Youkilis nunca devolvi\u00f3 la llamada. Chamberlain se qued\u00f3 esperando.  <\/p>\n\n<p>Cuando Youkilis lleg\u00f3 por fin a los entrenamientos de primavera, actu\u00f3 como si no hubiera pasado nada. Quer\u00eda ser amistoso. Chamberlain no lo acept\u00f3.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las lesiones arruinaron la permanencia de Youkilis en los Yankees<\/h2>\n\n<p>Cualquier rama de olivo que pudiera haber existido entre ellos se rompi\u00f3 r\u00e1pidamente. Youkilis jug\u00f3 s\u00f3lo 28 partidos a rayas. Una lesi\u00f3n de espalda puso fin a su temporada y, en \u00faltima instancia, a su carrera.  <\/p>\n\n<p>Chamberlain no mostr\u00f3 ninguna simpat\u00eda.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abY luego se rompe la espalda y no hace nada por nosotros, as\u00ed que ese t\u00edo puede irse a volar una cometa\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Chamberlain.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>La temporada 2013 marc\u00f3 el final del camino para Youkilis. No volvi\u00f3 a jugar en las Grandes Ligas. Su carrera de 10 a\u00f1os concluy\u00f3 con una media de bateo de .281, 150 jonrones y 618 carreras impulsadas en 1.079 partidos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dos caminos de campeones que se cruzaron brevemente<\/h2>\n\n<p>Ambos jugadores ganaron anillos de las Series Mundiales durante sus carreras. S\u00f3lo que lo hicieron vistiendo colores diferentes. <\/p>\n\n<p>Chamberlain gan\u00f3 su <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/series-mundiales-2009-los-yankees-ganan-su-27o-titulo-un-record-2\/\">campeonato con los Yankees en 2009<\/a>. Fue elegido en primera ronda e irrumpi\u00f3 en escena con una ERA de 0,38 en 19 apariciones como relevista en su el\u00e9ctrico debut de 2007. Realiz\u00f3 10 apariciones como relevista durante la postemporada de 2009, con un balance de 1-0 y 2,84 de ERA. Consigui\u00f3 la victoria en el 4\u00ba partido de las Series Mundiales contra los Filis.   <\/p>\n\n<p>Youkilis consigui\u00f3 sus anillos en 2004 y 2007 con Boston. Estaba en la plantilla cuando los Medias Rojas pusieron fin a su sequ\u00eda de campeonatos de 86 a\u00f1os. Se convirti\u00f3 en un h\u00e9roe de las Series Mundiales en 2007, bateando .388 con cuatro jonrones y 10 carreras impulsadas en 14 partidos de los playoffs.  <\/p>\n\n<p>Sus carreras fueron paralelas, pero rara vez se cruzaron pac\u00edficamente.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las tensiones de rivalidad eran m\u00e1s profundas que las batallas en el campo<\/h2>\n\n<p>La enemistad de Chamberlain con Youkilis estaba bien documentada durante sus d\u00edas como jugadores. El lanzador de los Yankees ten\u00eda fama de incomodar a los bateadores. Youkilis era su blanco favorito.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>En una ocasi\u00f3n, David Ortiz hizo una advertencia a Chamberlain sobre los lanzamientos a su compa\u00f1ero de equipo. \u00abJuega como se supone que debe ser\u00bb, dijo entonces Big Papi. El mensaje sonaba m\u00e1s como una s\u00faplica que como una amenaza.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Cuando Youkilis se uni\u00f3 a los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a>, algunos se preguntaron si el tiempo hab\u00eda curado viejas heridas. Alex Rodr\u00edguez y Robinson Cano apoyaron p\u00fablicamente el fichaje. Dieron la bienvenida a su antiguo rival.  <\/p>\n\n<p>Chamberlain nunca lo hizo.<\/p>\n\n<p>El campe\u00f3n de las Series Mundiales de 2009 lo dej\u00f3 bien claro esta semana. M\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s, todav\u00eda guarda rencor. Algunas rivalidades simplemente no pueden borrarse vistiendo el mismo uniforme.  <\/p>\n\n<p>Chamberlain termin\u00f3 su carrera de 10 a\u00f1os con 546 ponches en 388 partidos con los Yankees, los Tigres, los Reales y los Indios. Ahora trabaja como entrenador y locutor. <\/p>\n\n<p>Youkilis trabaja como analista de color para NESN, cubriendo los partidos de los Red Sox. La iron\u00eda de este acuerdo no pasa desapercibida para su antiguo compa\u00f1ero de equipo. <\/p>\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-vs-red-sox-rivalry-the-most-storied-tale-of-baseball-2022-12-12\/\">rivalidad entre los Yankees y los Medias<\/a> Rojas ha producido momentos memorables durante d\u00e9cadas. Este cap\u00edtulo en particular a\u00f1ade otra capa a su rica historia. Dos jugadores que compet\u00edan ferozmente entre s\u00ed se vieron obligados a compartir una casa club.  <\/p>\n\n<p>No funcion\u00f3.<\/p>\n\n<p>Chamberlain dej\u00f3 muy claros sus sentimientos. Algunos rencores duran para siempre. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; La rivalidad entre los Yankees y los Medias Rojas ha producido innumerables enemistades a lo largo de los a\u00f1os. Bolas de frijoles. Despejes de banquillos. Palabras amargas intercambiadas a trav\u00e9s de las l\u00edneas del diamante. Pero pocos rencores han durado tanto como \u00e9ste. El ex lanzador de los Yankees Joba Chamberlain revel\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":223517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1848,1049,897],"tags":[1609,1363,7379,4907,1393,5702,957,829],"class_list":["post-227150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alex-rodriguez-es","category-leyendas-yanquis","category-noticias","tag-2009-yankees-es","tag-joba-chamberlain-es","tag-kevin-youkilis","tag-la-rivalidad-entre-los-yankees-y-los-medias-rojas","tag-medias-rojas-de-boston","tag-rivalidad-en-la-mlb","tag-yankees-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227151,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227150\/revisions\/227151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}