{"id":226946,"date":"2026-02-06T05:26:17","date_gmt":"2026-02-06T10:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-rompecabezas-de-oswaldo-cabrera-en-los-yankees-se-profundiza-con-la-sombria-insinuacion-de-un-infiltrado\/"},"modified":"2026-02-06T05:28:41","modified_gmt":"2026-02-06T10:28:41","slug":"el-rompecabezas-de-oswaldo-cabrera-en-los-yankees-se-profundiza-con-la-sombria-insinuacion-de-un-infiltrado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-rompecabezas-de-oswaldo-cabrera-en-los-yankees-se-profundiza-con-la-sombria-insinuacion-de-un-infiltrado\/","title":{"rendered":"El rompecabezas de Oswaldo Cabrera en los Yankees se profundiza con la sombr\u00eda insinuaci\u00f3n de un infiltrado"},"content":{"rendered":"\n

NUEVA YORK – Oswaldo Cabrera ha sido uno de los jugadores m\u00e1s populares en la casa club de los Yankees desde que irrumpi\u00f3 en escena en 2022. Su energ\u00eda es contagiosa. Su versatilidad es poco com\u00fan. Juega en todas las posiciones del diamante excepto de receptor y lanzador con una sonrisa en la cara. <\/p>\n\n

Pero la popularidad por s\u00ed sola no garantiza un puesto en la plantilla del Bronx. Y ahora mismo, a pocos d\u00edas de los entrenamientos de primavera, el querido bateador se enfrenta al tramo m\u00e1s incierto de su joven carrera en las Grandes Ligas. <\/p>\n\n

Una fractura en el tobillo izquierdo <\/a>redujo la temporada 2025 de Cabrera a s\u00f3lo 34 partidos. Jug\u00f3 .243\/.322\/.308 con un OPS de .630 antes de que una jugada extra\u00f1a durante un deslizamiento en el home plate en Seattle acabara con su a\u00f1o en mayo. Le sigui\u00f3 una operaci\u00f3n. Tambi\u00e9n le siguieron meses en la lista de lesionados de 60 d\u00edas. El jugador de 26 a\u00f1os nunca volvi\u00f3 al campo. <\/p>\n\n

Los Yankees reconstruyeron el banquillo sin \u00e9l<\/h2>\n\n
\n
\"José
Jason Szenes \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Amed
Charles Wenzelberg \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n

Mientras Cabrera se recuperaba, el equipo directivo no se qued\u00f3 quieto. Brian Cashman renov\u00f3 el banquillo. Las incorporaciones no fueron suplentes. Eran mejoras. <\/p>\n\n

Jos\u00e9 Caballero lleg\u00f3 en la fecha l\u00edmite de traspasos<\/a> y tuvo un impacto inmediato. En 40 partidos con los Yankees, el veloz jugador de campo registr\u00f3 un OPS de .828 y un OPS+ de 131. Rob\u00f3 49 bases en toda la temporada. Se hizo con 49 bases en toda la temporada. Ese tipo de velocidad es un arma que Cabrera simplemente no aporta. <\/p>\n\n

Entonces los Yankees trajeron de vuelta a Amed Rosario con un contrato de un a\u00f1o y 2,5 millones de d\u00f3lares<\/a>. Rosario bate\u00f3 .302 con un OPS de .819 contra lanzamientos zurdos en 2025. Aporta habilidades de contacto veteranas y cubre una necesidad espec\u00edfica contra zurdos. <\/p>\n\n

Con Caballero y Rosario ya en la lista, el panorama de los utilitarios ha cambiado. Si a\u00f1adimos a Ryan McMahon en la tercera base y a Cody Bellinger en el outfield y la primera base, los puestos disponibles para Cabrera se han vuelto muy escasos. <\/p>\n\n

Las palabras de Sherman tienen peso en el Bronx<\/h2>\n\n

Eso nos lleva al comentario que llam\u00f3 la atenci\u00f3n de los fans de los Yankees esta semana. Joel Sherman, del New York Post, una de las personas con m\u00e1s contactos en la MLB que cubren el equipo, ofreci\u00f3 una reveladora valoraci\u00f3n de la situaci\u00f3n de Cabrera. <\/p>\n\n

Sherman escribi\u00f3<\/a>: \u00abUn comod\u00edn en esto es Oswaldo Cabrera. Sufri\u00f3 una fractura del tobillo izquierdo el pasado mes de mayo y se perdi\u00f3 el resto de la temporada. Es un switch-hitter que a lo largo de su carrera ha rendido mejor desde el lado izquierdo. Sin embargo, la temporada pasada bate\u00f3 6 de 19 (.316) contra zurdos, una muestra peque\u00f1a sin extrabases. Pero a los Yankees les encanta su versatilidad y su constituci\u00f3n. Tambi\u00e9n les encanta que le queden opciones y que pueda ser escondido en Triple A si es necesario\u00bb.<\/p>\n\n

Esa \u00faltima l\u00ednea es la que escuece. Opciones restantes. Escondido en Triple-A. Para un jugador que lleva en la MLB desde 2022 y est\u00e1 a punto de cumplir 27 a\u00f1os, esas palabras golpean de forma diferente. Sugieren que los Yankees ven a Cabrera no como un colaborador garantizado, sino como una red de seguridad que pueden esconder en Scranton si otro se gana el puesto. <\/p>\n\n

Los n\u00fameros de Cabrera cuentan una historia complicada<\/h2>\n\n

En su mejor temporada en la MLB, en 2024, Cabrera bate\u00f3 .247\/.296\/.365 con ocho jonrones en 109 partidos. Apareci\u00f3 en seis posiciones defensivas diferentes. La versatilidad era real. Pero su bate nunca estuvo a la altura de la energ\u00eda que llevaba al banquillo. <\/p>\n\n

Su OPS en las grandes ligas est\u00e1 por debajo de .700. En 2023, bate\u00f3 s\u00f3lo .211 con cinco jonrones en 115 partidos. La potencia ha llegado en r\u00e1fagas cortas. La regularidad no le ha seguido. <\/p>\n\n

\n

Cabrera CRUSH \ud83d\udca5 pic.twitter.com\/NlmUTFuqcW<\/a><\/p>— New York Yankees (@Yankees) October 16, 2022<\/a><\/blockquote>