{"id":225113,"date":"2026-01-05T05:14:40","date_gmt":"2026-01-05T10:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-realizan-un-esperado-intercambio-para-anadir-otra-estrella-a-la-rotacion\/"},"modified":"2026-01-05T05:25:17","modified_gmt":"2026-01-05T10:25:17","slug":"los-yankees-realizan-un-esperado-intercambio-para-anadir-otra-estrella-a-la-rotacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-realizan-un-esperado-intercambio-para-anadir-otra-estrella-a-la-rotacion\/","title":{"rendered":"Los Yankees realizan un esperado intercambio para a\u00f1adir otra estrella a la rotaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Tras semanas observando desde la barrera, Brian Cashman finalmente hizo su jugada.<\/p>\n\n<p>Los Yankees de Nueva York est\u00e1n negociando activamente con los Marlins de Miami por el lanzador Edward Cabrera. Ken Rosenthal y Chris Kirschner de The Athletic <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/athletic\/6939550\/2026\/01\/04\/yankees-interest-edward-cabrera-marlins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informaron por primera vez de la noticia<\/a> el domingo. <\/p>\n\n<p>A\u00fan no hay ning\u00fan acuerdo cerrado. Pero las conversaciones indican un cambio de estrategia en una oficina que ha permanecido sorprendentemente tranquila este invierno. <\/p>\n\n<p>Los Yankees no han a\u00f1adido ni un solo jugador de fuera de la organizaci\u00f3n a su lista de 40 jugadores. Han visto c\u00f3mo otros contendientes se cargaban mientras gestionaban una frustrante y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-hacen-una-oferta-oficial-a-bellinger-pero-se-niegan-a-ceder-en-el-plazo\/\">lenta persecuci\u00f3n del agente libre Cody Bellinger<\/a>. <\/p>\n\n<p>Ahora la presi\u00f3n aumenta. Los entrenamientos de primavera empiezan dentro de seis semanas. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 los Yankees necesitan ayuda para lanzar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"894\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"Fernando Cruz practica en el bullpen durante la victoria de los Yankees por 4-2 sobre los Orioles en Nueva York el 22 de junio de 2025.\" class=\"wp-image-209997\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-300x224.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-768x572.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-120x89.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-917x683.jpg 917w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los Yankees abrir\u00e1n la temporada 2026 con tres lanzadores titulares en la lista de lesionados.<\/p>\n\n<p>Gerrit Cole sigue en v\u00edas de regresar en mayo o junio tras <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/gerrit-cole-anima-a-los-aficionados-de-los-yankees-desde-la-banda-con-un-sentido-mensaje\/\">someterse a una operaci\u00f3n Tommy John el pasado marzo<\/a>. Carlos Rodon se someti\u00f3 a una operaci\u00f3n de codo en octubre para eliminar cuerpos sueltos y afeitar un espol\u00f3n \u00f3seo. Se espera que vuelva a finales de abril o principios de mayo.  <\/p>\n\n<p>Clarke Schmidt tambi\u00e9n fue operado de Tommy John en julio. Es posible que no lance hasta la segunda mitad de la temporada. <\/p>\n\n<p>Eso deja a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> como el \u00fanico titular de primera l\u00ednea disponible el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n. Detr\u00e1s de \u00e9l se encuentran los j\u00f3venes y prometedores Cam Schlittler, Luis Gil y Will Warren. Los tres mostraron destellos la temporada pasada. Ninguno tiene un historial de \u00e9xito sostenido.   <\/p>\n\n<p>Cashman reconoci\u00f3 la necesidad de refuerzos en las Reuniones Invernales del mes pasado.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abMe encantar\u00eda a\u00f1adir otro titular\u00bb, dijo entonces el director general.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que Cabrera aportar\u00eda al Bronx<\/h2>\n\n<p>Cabrera viene de la mejor temporada de su carrera. El diestro de 27 a\u00f1os registr\u00f3 un ERA de 3,53 con 150 ponches en 137,2 entradas a lo largo de 26 salidas con Miami en 2025. <\/p>\n\n<p>Gan\u00f3 ocho partidos, el r\u00e9cord de su carrera. Su WHIP de 1,23 supuso una mejora significativa respecto a temporadas anteriores. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Enjoy Edward Cabrera throwing 94-97 MPH dartboard changeups. <a href=\"https:\/\/t.co\/aRh1IApiUx\">pic.twitter.com\/aRh1IApiUx<\/a><\/p>&mdash; Everything Yankees (@eyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/eyyankees\/status\/2007873943508804057?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">January 4, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Este lanzallamas de 1,90 m de estatura alcanz\u00f3 una media de 97 mph con su bola r\u00e1pida la temporada pasada. La combina con un cambio devastador y una bola de ruptura que genera \u00abwhiffs\u00bb en porcentajes de \u00e9lite. <\/p>\n\n<p>Y lo que es m\u00e1s importante para un grupo de propietarios de los Yankees preocupado por los costes, Cabrera es barato. Se prev\u00e9 que gane s\u00f3lo 3,7 millones de d\u00f3lares en arbitraje este a\u00f1o, seg\u00fan MLB Trade Rumors. Sigue bajo el control del equipo hasta 2028.  <\/p>\n\n<p>En cinco temporadas en las grandes ligas, Cabrera ha tenido un rendimiento de 25-29 con un ERA de 4,07 y 478 ponches en 431,2 entradas.<\/p>\n\n<p>Las lesiones han sido motivo de preocupaci\u00f3n. La temporada pasada se perdi\u00f3 tiempo por una ampolla en un dedo y un esguince de codo. Pero cuando est\u00e1 sano, ha demostrado su capacidad para dominar. Elimin\u00f3 a 10 bateadores en un partido dos veces en 2025 y registr\u00f3 un ERA de 2,53 durante un tramo de cuatro salidas en mayo.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El precio podr\u00eda ser elevado<\/h2>\n\n<p>Los Marlins est\u00e1n escuchando. Su profunda plantilla de lanzadores les da flexibilidad para mover un brazo sin destripar la rotaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Pero Miami no regalar\u00e1 a Cabrera.<\/p>\n\n<p>El reciente mercado de fichajes ha puesto el list\u00f3n muy alto. Los Orioles de Baltimore cedieron cuatro prospectos, incluidos varios talentos top-30, m\u00e1s una elecci\u00f3n de equilibrio competitivo para adquirir a Shane Baz de los Rays de Tampa Bay. Baz tiene menos experiencia y m\u00e1s historial de lesiones que Cabrera.  <\/p>\n\n<p>Seg\u00fan informa Barstool Sports, el paquete de los Yankees podr\u00eda incluir al jardinero Dillon Lewis y al derecho Ben Hess. Ambos figuran entre los mejores prospectos de la organizaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Los Marlins tambi\u00e9n han mostrado <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/spencer-jones-on-way-for-yankees-2026-opening-day-debut-2025-12-28\/\">inter\u00e9s por Spencer Jones<\/a>, el gran jardinero en ciernes de los Yankees que est\u00e1 haciendo pur\u00e9 en Triple A. Trasladar a Jones ser\u00eda perjudicial. Pero podr\u00eda ser necesario para llegar a un acuerdo.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees se enfrentan a una dura competencia<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees.jpg\" alt=\"Brian Cashman, Director General de los Yankees\" class=\"wp-image-224934\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/brian-cashman-new-york-yankees-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Wenzelberg \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los Yankees no est\u00e1n solos en su persecuci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Jon Heyman, del New York Post, inform\u00f3 de que los Cachorros de Chicago, los Gigantes de San Francisco y los Mets de Nueva York tambi\u00e9n han expresado su inter\u00e9s por Cabrera.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLos Yankees est\u00e1n hablando con los Marlins sobre Edward Cabrera, un lanzador de gran talento que viene de un a\u00f1o excelente\u00bb, escribi\u00f3 Heyman en las redes sociales. \u00abCubs y Giants (y otros) tambi\u00e9n se creen interesados. La profundidad de lanzamiento de los Marlins les permite considerarlo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Mets necesitan desesperadamente lanzadores titulares. Se les ha relacionado con m\u00faltiples opciones este invierno, incluido el agente libre Framber Valdez. Incorporar a Cabrera les dar\u00eda un brazo de coste controlado para su plantilla de veteranos.  <\/p>\n\n<p>Los Cachorros han perdido a Justin Steele por lesi\u00f3n y necesitan sustituirlo. Tienen prospectos que ofrecer y una necesidad urgente que cubrir. <\/p>\n\n<p>Los Gigantes siguen buscando brazos j\u00f3venes en torno a los que construir.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cashman tambi\u00e9n se fija en el as de los Brewers<\/h2>\n\n<p>Cabrera no es el \u00fanico lanzador en el radar de los Yankees.<\/p>\n\n<p>The Athletic inform\u00f3 de que Nueva York sigue en contacto con los Cerveceros de Milwaukee <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-intercambio-del-as-del-all-star-es-tentador-para-los-yankees-pero-la-cuestion-es-a-que-renuncian\/\">acerca del diestro Freddy Peralta<\/a>. Esas conversaciones comenzaron en las Reuniones Invernales y han continuado en el nuevo a\u00f1o. <\/p>\n\n<p>Peralta costar\u00eda m\u00e1s en perspectivas, pero ofrece un historial de \u00e9xitos m\u00e1s largo. Ha jugado 100 partidos en las \u00faltimas cuatro temporadas y ha tenido un ERA inferior a 4,00 en todas ellas. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Anyway, here\u2019s Freddy Peralta <a href=\"https:\/\/t.co\/T4XG0usjrH\">pic.twitter.com\/T4XG0usjrH<\/a><\/p>&mdash; Sammy James\ud83d\udd3a (@HebHammer94) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/HebHammer94\/status\/1993398250435490219?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">November 25, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Los Yankees podr\u00edan perseguir a ambos lanzadores. O podr\u00edan utilizar el inter\u00e9s por uno como palanca en las negociaciones por el otro. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significar\u00eda un acuerdo para la persecuci\u00f3n de Bellinger<\/h2>\n\n<p>Un intercambio de Cabrera probablemente indicar\u00eda que la reuni\u00f3n con Bellinger est\u00e1 cerca.<\/p>\n\n<p>Los Yankees han hecho de la renovaci\u00f3n del contrato de su jardinero bateador su m\u00e1xima prioridad. Pero el proceso se ha prolongado durante meses sin resoluci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>A\u00f1adir el modesto salario de Cabrera dar\u00eda a la oficina principal claridad sobre su situaci\u00f3n salarial. Les permitir\u00eda ultimar los n\u00fameros de una oferta por Bellinger sabiendo exactamente lo que cuesta la rotaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Una rotaci\u00f3n con Cole, Fried, Cabrera, Rodon y Schlittler estar\u00eda entre las mejores del b\u00e9isbol una vez que todos est\u00e9n sanos. A\u00f1ade una temporada completa de Bellinger en la alineaci\u00f3n y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> volver\u00edan a parecer leg\u00edtimos aspirantes a las Series Mundiales. <\/p>\n\n<p>Por ahora, las conversaciones contin\u00faan. El tiempo corre. Y Cashman parece finalmente dispuesto a negociar.  <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Tras semanas observando desde la barrera, Brian Cashman finalmente hizo su jugada. Los Yankees de Nueva York est\u00e1n negociando activamente con los Marlins de Miami por el lanzador Edward Cabrera. Ken Rosenthal y Chris Kirschner de The Athletic informaron por primera vez de la noticia el domingo. A\u00fan no hay ning\u00fan acuerdo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":199687,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[3175,2246,3164,897,3583],"tags":[1069,960,7020,806,1026,6747,3539,971,3534,5758,829],"class_list":["post-225113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cody-bellinger-es","category-gerrit-cole-es","category-max-fried-es","category-noticias","category-spencer-jones-es","tag-brian-cashman-es","tag-carlos-rodon-es","tag-edward-cabrera","tag-gerrit-cole-es","tag-lanzamiento-de-los-yankees","tag-marlins","tag-noticias-de-los-yankees","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-rumores-de-intercambio-de-los-yankees","tag-temporada-baja-de-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225114,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225113\/revisions\/225114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}