{"id":224014,"date":"2025-12-09T05:12:54","date_gmt":"2025-12-09T10:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/ultimas-lesiones-de-los-yankees-en-las-ventanas-de-regreso-de-cole-rodon-y-volpe\/"},"modified":"2025-12-09T05:16:58","modified_gmt":"2025-12-09T10:16:58","slug":"ultimas-lesiones-de-los-yankees-en-las-ventanas-de-regreso-de-cole-rodon-y-volpe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ultimas-lesiones-de-los-yankees-en-las-ventanas-de-regreso-de-cole-rodon-y-volpe\/","title":{"rendered":"\u00daltimas lesiones de los Yankees en las ventanas de regreso de Cole, Rodon y Volpe"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees empiezan la temporada baja de 2026 con grandes interrogantes sobre la salud de varios jugadores clave. Las actualizaciones del director general Brian Cashman y los plazos m\u00e9dicos revisados ofrecen una imagen m\u00e1s completa de cu\u00e1ndo podr\u00edan regresar algunos de los nombres m\u00e1s importantes del club. Para un equipo que necesita estabilidad, los \u00faltimos informes sobre lesiones muestran tanto progresos como incertidumbre.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fechas de regreso m\u00e1s claras para Cole, Rodon y Volpe<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"910\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees.jpeg\" alt=\"Gerrit Cole habla con Aaron Leonhardt durante un entrenamiento reciente de los Yankees.\" class=\"wp-image-201150\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees-300x228.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees-768x582.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees-120x91.jpeg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Aaron-Leonhardt-gerrit-cole-new-york-yankees-901x683.jpeg 901w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Wenzelberg \/ NYP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los Yankees tienen ahora una idea m\u00e1s clara de cu\u00e1ndo podr\u00e1n volver al campo Gerrit Cole, Carlos Rodon y Anthony Volpe. Sus fechas de regreso se extienden a principios de la temporada 2026. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-mensaje-de-instagram-del-as-gerrit-cole-da-un-gran-impulso-a-los-yankees\/\">Cole est\u00e1 recuper\u00e1ndose<\/a> de una operaci\u00f3n Tommy John en marzo de 2025. Su ventana objetivo es mayo o junio de 2026. Los Yankees se han mantenido cerca de esa expectativa durante varios meses y siguen creyendo que es realista.  <\/p>\n\n<p>Rodon se someti\u00f3 a una operaci\u00f3n de codo para extirpar cuerpos sueltos y reparar un espol\u00f3n \u00f3seo. Su equipo m\u00e9dico espera que pueda volver a finales de abril o principios de mayo si su programa de lanzamientos se mantiene seg\u00fan lo previsto. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-se-enfrentan-a-un-problema-mucho-mayor-ya-que-anthony-volpe-se-somete-silenciosamente-a-una-operacion-quirurgica\/\">Volpe fue operado del hombro izquierdo<\/a> para reparar un desgarro del labrum. Jug\u00f3 toda la temporada 2025 con la lesi\u00f3n, y los Yankees dicen que no estar\u00e1 listo para el D\u00eda Inaugural. El campocorto y el personal de entrenamiento consideran que su regreso se producir\u00e1 a finales de la primavera o principios del verano.  <\/p>\n\n<p>Cashman dijo que estos plazos dan a los Yankees algo con lo que trabajar mientras se preparan para los entrenamientos de primavera. Incluso con las esperanzadoras actualizaciones, las fechas escalonadas significan que los Yankees estar\u00e1n sin varios colaboradores importantes durante las primeras semanas de la temporada. Eso podr\u00eda condicionar lo que haga el club con las piezas de profundidad y las decisiones sobre el roster durante los entrenamientos de invierno.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significa esto para la rotaci\u00f3n y la alineaci\u00f3n de principios de temporada<\/h2>\n\n<p>Los Yankees se enfrentan a un reto inicial con Cole y Rod\u00f3n fuera al mismo tiempo. Perder a su as y a uno de los mejores zurdos durante el primer tramo de la temporada crea presi\u00f3n en la rotaci\u00f3n. Los Bombarderos del Bronx tendr\u00e1n que depender de otros brazos hasta que ambos lanzadores est\u00e9n libres.  <\/p>\n\n<p>El puesto de escolta tambi\u00e9n ser\u00e1 diferente. El periodo de recuperaci\u00f3n de Volpe abre la posici\u00f3n a la competencia. Como los Yankees a\u00fan est\u00e1n perfilando su lista de primavera, varios jugadores podr\u00edan recibir tiempo significativo en el puesto. Su ausencia obliga a los Bombarderos del Bronx a considerar opciones de profundidad mucho antes de lo previsto.   <\/p>\n\n<p>Si las rehabilitaciones siguen por buen camino, los Yankees deber\u00edan tener su rotaci\u00f3n e interior m\u00e1s cerca de la plena potencia a finales de primavera o principios de verano. Eso depende de c\u00f3mo responda cada jugador a las sesiones de lanzamiento y a los controles m\u00e9dicos. El equipo seguir\u00e1 de cerca estos pasos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees mantienen la cautela: la recuperaci\u00f3n de Cole puede dictar el ritmo de 2026<\/h2>\n\n<p>El plan de recuperaci\u00f3n de Cole ha sido una de las mayores preocupaciones de los Yankees. El diestro ha empezado a realizar lanzamientos ligeros y otros trabajos controlados. Los entrenadores quieren ver c\u00f3mo responde su brazo antes de que se enfrente a bateadores reales. A principios de diciembre, Cole no hab\u00eda recibido el visto bueno para lanzar a pleno rendimiento.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1984662174866755668\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Los Yankees no quieren precipitarse. Han hecho hincapi\u00e9 en la paciencia y la seguridad en cada actualizaci\u00f3n. Cole es demasiado importante para los Bombarderos del Bronx como para arriesgarse a un contratiempo. El club cree que los progresos son constantes, pero el calendario sigue dependiendo de c\u00f3mo se sienta a medida que aumente la carga de trabajo.   <\/p>\n\n<p>Dado que Cole marca la pauta de los Yankees, su regreso puede influir en la forma en que el equipo afronte la primera mitad de la temporada. Recuperarle sano es la prioridad, aunque signifique pasar m\u00e1s tiempo sin \u00e9l. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cirug\u00eda de Rod\u00f3n: Un camino de vuelta relativamente r\u00e1pido<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3.jpg\" alt=\"carlos-rodon-new-york-yankees\" class=\"wp-image-220175\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/carlos-rodon-new-york-yankees-3-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">X<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>La operaci\u00f3n de Rod\u00f3n produjo noticias m\u00e1s alentadoras. Los m\u00e9dicos esperan que el zurdo regrese a finales de abril o principios de mayo si la recuperaci\u00f3n sigue sin problemas. Eso dar\u00eda a los Yankees un impulso al principio del calendario y ayudar\u00eda a estabilizar una rotaci\u00f3n que necesita entradas fiables.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-carlos-rodon-el-proximo-gran-objetivo-de-los-yankees\/\">Carlos Rodon<\/a> logr\u00f3 un s\u00f3lido ERA de 3,09 en 195,1 entradas en 2025. Su capacidad para lanzar en partidos largos ayud\u00f3 a equilibrar la plantilla de los Yankees. Su regreso a principios de 2026 aliviar\u00eda la presi\u00f3n sobre otros titulares, al tiempo que proporcionar\u00eda al entrenador Aaron Boone m\u00e1s emparejamientos con los que trabajar.  <\/p>\n\n<p>Aun as\u00ed, los Yankees saben que la recuperaci\u00f3n del codo puede cambiar r\u00e1pidamente. Cualquier retraso en el trabajo de fuerza o en las sesiones de lanzamiento podr\u00eda retrasar su debut. El equipo seguir\u00e1 cada paso a medida que se acerquen los entrenamientos de primavera.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La operaci\u00f3n de la Volpe plantea dudas sobre la estabilidad del shortstop<\/h2>\n\n<p>La intervenci\u00f3n <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">de Anthony Volpe<\/a> se produjo tras una temporada dif\u00edcil en el plato y en el campo. Los Yankees creen que la lesi\u00f3n de hombro afect\u00f3 a su rendimiento. Su recuperaci\u00f3n se convierte ahora en uno de los principales hilos argumentales de la primavera.  <\/p>\n\n<p>El club confirm\u00f3 que comenzar\u00e1 2026 en la lista de lesionados. Eso obliga a los Yankees a considerar opciones internas o incorporaciones a corto plazo. La posici\u00f3n podr\u00eda cambiar varias veces antes de que vuelva Volpe. Con Volpe fuera, los Yankees deben equilibrar defensa y ataque mientras esperan a que su hombro se fortalezca.   <\/p>\n\n<p>Su progreso ser\u00e1 el centro de atenci\u00f3n durante la primera parte de los entrenamientos de primavera. Los Yankees quieren que est\u00e9 sano antes de que recupere el papel diario. La rapidez con la que se recupere determinar\u00e1 el tiempo que el equipo dependa de soluciones temporales.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que los aficionados deben vigilar esta primavera<\/h2>\n\n<p>Los pr\u00f3ximos meses ser\u00e1n cr\u00edticos para Cole, Rodon y Volpe. Su capacidad para aumentar el trabajo de lanzamiento, incorporarse a las sesiones de bullpen y pasar a la acci\u00f3n en los partidos determinar\u00e1 la forma en que los <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/yankees\/schedule\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yankees empiecen el a\u00f1o<\/a>. <\/p>\n\n<p>El calendario de Cole puede tener el mayor impacto. Un regreso en mayo o junio podr\u00eda cambiar la forma en que los Yankees planifican sus lanzamientos a principios de temporada. El progreso de Rodon en abril o mayo tambi\u00e9n aportar\u00eda estabilidad durante un tramo que exige una fuerte profundidad en la rotaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees seguir\u00e1n evaluando al shortstop mientras Volpe se recupera. Su rehabilitaci\u00f3n podr\u00eda afectar a la alineaci\u00f3n m\u00e1s tiempo que las recuperaciones de los lanzadores, porque la posici\u00f3n exige consistencia diaria. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a> saben que la AL Este sigue siendo competitiva. Necesitan a sus mejores jugadores sanos para luchar con equipos que acabaron 2025 fuertes. El ritmo de recuperaci\u00f3n de Cole, Rodon y Volpe influir\u00e1 en la direcci\u00f3n de la primera mitad de la temporada y en la forma en que el club gestione las expectativas.  <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees empiezan la temporada baja de 2026 con grandes interrogantes sobre la salud de varios jugadores clave. Las actualizaciones del director general Brian Cashman y los plazos m\u00e9dicos revisados ofrecen una imagen m\u00e1s completa de cu\u00e1ndo podr\u00edan regresar algunos de los nombres m\u00e1s importantes del club. Para un equipo que necesita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":224002,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2250,2248,2246,897],"tags":[828,4859,806,1709,5097,971,957],"class_list":["post-224014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anthony-volpe-es","category-carlos-rodon-es","category-gerrit-cole-es","category-noticias","tag-anthony-volpe-es","tag-carlos-rodon-es-2","tag-gerrit-cole-es","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-mlb-yankees-es","tag-rotacion-de-los-yankees","tag-yankees-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224015,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224014\/revisions\/224015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}