{"id":223760,"date":"2025-12-05T05:08:55","date_gmt":"2025-12-05T10:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/un-grande-de-los-yankees-lamenta-que-su-mujer-manchara-con-146-dolares-su-carrera-de-9-estrellas-y-5-bateadores\/"},"modified":"2026-02-09T06:30:35","modified_gmt":"2026-02-09T11:30:35","slug":"un-grande-de-los-yankees-lamenta-que-su-mujer-manchara-con-146-dolares-su-carrera-de-9-estrellas-y-5-bateadores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/un-grande-de-los-yankees-lamenta-que-su-mujer-manchara-con-146-dolares-su-carrera-de-9-estrellas-y-5-bateadores\/","title":{"rendered":"Un grande de los Yankees lamenta que su mujer manchara con 146 d\u00f3lares su carrera de 9 estrellas y 5 bateadores"},"content":{"rendered":"\n

NUEVA YORK – Un simple trozo de papel puede haberle costado a uno de los bateadores m\u00e1s temidos del b\u00e9isbol su leg\u00edtimo lugar en Cooperstown. Ese papel era un cheque de 146 d\u00f3lares. Lo escribi\u00f3 su mujer. Y seg\u00fan el ex bateador de los Yankees, destruy\u00f3 todo por lo que hab\u00eda trabajado 22 a\u00f1os. <\/p>\n\n

Gary Sheffield<\/a> espera junto al tel\u00e9fono este domingo. El Comit\u00e9 de la Era Contempor\u00e1nea del B\u00e9isbol anunciar\u00e1 sus selecciones para el Sal\u00f3n de la Fama a las 19:30 h. ET durante las Reuniones de Invierno de la MLB en Orlando. El ex All-Star de los Yankees deposita grandes esperanzas.<\/p>\n\n

Pero hay una sombra que planea sobre la candidatura de la antigua estrella de los Yankees. No son sus 509 jonrones. Ni su media de bateo de .292 en su carrera. Ni sus nueve selecciones para el All-Star ni sus cinco premios Silver Slugger. Es ese cheque. <\/p>\n\n

El pago de 146 $ sali\u00f3 a la luz durante una redada de BALCO y acab\u00f3 con el nombre de Sheffield en el Informe Mitchell. \u00c9l insiste en que fue para vitaminas. Nada m\u00e1s. <\/p>\n\n

\n

\u00abS\u00f3lo intentaba averiguar a qui\u00e9n deb\u00eda mi tiempo all\u00ed\u00bb, dijo Sheffield a USA TODAY Sports<\/a>. \u00abEso era todo. As\u00ed que hice que mi mujer extendiera un cheque. Ese fue todo el rastro de papel\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Hizo una pausa antes de asestar el golpe visceral.<\/p>\n\n

\n

\u00abEse cheque me ha saboteado cuando no he hecho nada malo. No me arrepiento de nada. He jugado duro a este juego. He jugado bien a este juego. Y siempre respet\u00e9 este juego\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

El tiempo de Sheffield con los Yankees <\/h2>\n\n

Los Yankees ficharon a Sheffield antes de la temporada 2004. El propietario de los Yankees, George Steinbrenner, negoci\u00f3 \u00e9l mismo el acuerdo. Un contrato de tres a\u00f1os y 39 millones de d\u00f3lares aport\u00f3 a la alineaci\u00f3n de los Yankees uno de los bates m\u00e1s peligrosos del b\u00e9isbol. <\/p>\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/MLBNetwork\/status\/1996632592251027642\n<\/div><\/figure>\n\n

Sheffield rindi\u00f3 inmediatamente para los Yankees. Bate\u00f3 .290 con 36 jonrones y 121 carreras impulsadas en su primera temporada. Qued\u00f3 segundo en la votaci\u00f3n para el MVP de la Liga Americana, por detr\u00e1s de Vladimir Guerrero. Form\u00f3 parte del equipo All-Star y gan\u00f3 el premio Silver Slugger. Ayud\u00f3 a llevar a Nueva York a tres apariciones consecutivas en la postemporada. <\/p>\n\n

Su segunda temporada en los Yankees fue casi id\u00e9ntica. Hizo 34 jonrones con 123 carreras impulsadas. Otra nominaci\u00f3n al All-Star. Otro Silver Slugger. Los Yankees contaban con su bate en medio de una alineaci\u00f3n que inclu\u00eda a Derek Jeter y Alex Rodr\u00edguez. <\/p>\n\n

En total, Sheffield bate\u00f3 .291 con 76 jonrones y 269 carreras impulsadas en 347 partidos con los Yankees. Su OPS+ durante ese periodo fue de 139. Conocido por su violento e ic\u00f3nico movimiento del bate y su disciplina de \u00e9lite en el plato, fue uno de los mejores bateadores del b\u00e9isbol durante su estancia en el Bronx. <\/p>\n\n

La nube de BALCO que nunca se disip\u00f3<\/h2>\n\n

Sheffield entren\u00f3 con Barry Bonds antes de la temporada 2002. Esto ocurri\u00f3 dos a\u00f1os antes de que se uniera a los Yankees. Se aloj\u00f3 en casa de Bonds. Se entrenaba con \u00e9l a diario. Le presentaron a Victor Conte y a la gente de BALCO. <\/p>\n\n

Pero Sheffield jura que nunca utiliz\u00f3 a sabiendas drogas para mejorar el rendimiento. Ha reconocido que el entrenador de Bonds, Greg Anderson, le dio una vez una crema que cre\u00eda que era un suplemento nutricional legal. Dej\u00f3 de utilizarla en cuanto empez\u00f3 a sospechar. <\/p>\n\n

Esa admisi\u00f3n, combinada con el cheque de 146 $ de su mujer que sali\u00f3 a la luz durante la redada BALCO, fue suficiente para que apareciera en el Informe Mitchell. Nunca pas\u00f3 un control antidopaje. El informe no le acusaba de utilizar sustancias dopantes a sabiendas. Sin embargo, la asociaci\u00f3n le sigui\u00f3 hasta los Yankees y m\u00e1s all\u00e1. <\/p>\n\n

El propio Conte respald\u00f3 a Sheffield. El fundador de BALCO declar\u00f3 a USA TODAY Sports hace tres a\u00f1os que nunca habl\u00f3 de esteroides con Sheffield. <\/p>\n\n

\n

\u00abNunca jam\u00e1s tuve una conversaci\u00f3n, un correo electr\u00f3nico, un mensaje de texto, con Gary Sheffield sobre esteroides\u00bb, dijo Conte. \u00abDe lo \u00fanico que hablamos fue de vitaminas. Le dieron una buena paliza\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

El ex jardinero de los Yankees se siente frustrado cuando su nombre se agrupa con Bonds y Roger Clemens en estas votaciones.<\/p>\n\n

\n

\u00abLa gente asocia mi nombre al suyo, y eso no est\u00e1 bien\u00bb, dijo Sheffield. \u00abNo s\u00e9 qui\u00e9n hizo qu\u00e9, pero no me parezco en nada a los tipos que son culpables. Te lo puedo prometer\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\n

\u00abHe jugado limpio, y estoy orgulloso de haberlo hecho. Nunca, jam\u00e1s, hice trampas en el juego, y estoy orgulloso de ello\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

N\u00fameros que exigen Cooperstown<\/h2>\n\n

El ex bateador de los Yankees jug\u00f3 22 temporadas. Hizo 509 home runs. Hizo 1.676 carreras. Consigui\u00f3 2.689 hits y rob\u00f3 253 bases. Su porcentaje de bases fue de .393. Su porcentaje de bateo fue de .514. <\/p>\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/HistoricalBaseb\/status\/1834033608916373570\n<\/div><\/figure>\n\n

S\u00f3lo cinco jugadores en la historia del b\u00e9isbol han igualado su combinaci\u00f3n de 500 home runs, 2.500 hits, 1.500 RBI, 1.400 paseos, 200 bases robadas y una media de bateo de .290. Los otros cuatro son Hank Aaron, Willie Mays, Frank Robinson y Bonds. <\/p>\n\n

Sheffield fue campe\u00f3n de bateo de la Liga Nacional en 1992. Qued\u00f3 seis veces entre los 10 primeros en la votaci\u00f3n para el MVP, pero nunca gan\u00f3 el premio. Gan\u00f3 una Serie Mundial con los Marlins en 1997. Sigue siendo uno de los bateadores m\u00e1s consumados que nunca ha llegado al Sal\u00f3n de la Fama. <\/p>\n\n

El manager del Sal\u00f3n de la Fama Joe Torre<\/a>, que dirigi\u00f3 a Sheffield con los Yankees, agarr\u00f3 la cara del jardinero en la ceremonia de investidura del a\u00f1o pasado. Le mir\u00f3 a los ojos y le dijo que pertenec\u00eda a Cooperstown.<\/p>\n\n

El sue\u00f1o de un abuelo pende de un hilo<\/h2>\n\n

El abuelo de Sheffield, Dan Gooden, le educ\u00f3 para ser jugador de b\u00e9isbol. Gooden era el padre del ex as de los Mets Dwight Gooden. Adoraba a Hank Aaron y manten\u00eda una estrecha relaci\u00f3n con el propietario de los Yankees, George Steinbrenner. <\/p>\n\n

Sheffield vio c\u00f3mo su t\u00edo Dwight luchaba contra el abuso de la coca\u00edna y el alcohol. Jur\u00f3 vivir limpio. Nunca toc\u00f3 las drogas. Nunca fum\u00f3. Rara vez beb\u00eda. Su abuelo esperaba que tanto Sheffield como Gooden jugaran alg\u00fan d\u00eda para los Yankees. <\/p>\n\n

\n

\u00abS\u00e9 que ser\u00e1 emotivo, y la primera persona en la que pensar\u00e9 ser\u00e1 mi abuelo\u00bb, dijo Sheffield. \u00ab\u00c9l fue quien me meti\u00f3 en el b\u00e9isbol. Siempre tuvo sue\u00f1os para m\u00ed. Siempre crey\u00f3 en m\u00ed\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Dan Gooden muri\u00f3 en 1997. Nunca vio a su nieto alcanzar los 500 home runs. Nunca le vio dominar para los Yankees en el Bronx. <\/p>\n\n

Sheffield tiene ahora 57 a\u00f1os. La antigua estrella de los Yankees figura en la papeleta de la Era Contempor\u00e1nea junto a Don Mattingly<\/a> y Roger Clemens. El comit\u00e9 necesita 12 de 16 votos para elegir a un jugador. Sheffield recibi\u00f3 el 63,9% en su \u00faltima votaci\u00f3n de los Cronistas de B\u00e9isbol en 2024. Le faltaron 43 votos. <\/p>\n\n

La votaci\u00f3n del domingo puede ser una de sus \u00faltimas oportunidades. El Sal\u00f3n ha cambiado recientemente sus normas. Cualquier candidato que reciba menos de cinco votos en dos ocasiones quedar\u00e1 excluido de futuras consideraciones. <\/p>\n\n

\n

\u00abOjal\u00e1 mi abuelo estuviera vivo para ver esto\u00bb, dijo Sheffield. \u00abSiempre me dijo que estaba destinado a esto. Y en cuanto a mi abuelo, bueno, s\u00e9 que estar\u00eda ah\u00ed arriba sonriendo, regode\u00e1ndose y haciendo saber a todo el mundo lo que ha conseguido su nieto\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Queda por ver si un cheque de 146 d\u00f3lares extendido hace dos d\u00e9cadas determinar\u00e1 el legado del ex bateador de los Yankees<\/a>.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NUEVA YORK – Un simple trozo de papel puede haberle costado a uno de los bateadores m\u00e1s temidos del b\u00e9isbol su leg\u00edtimo lugar en Cooperstown. Ese papel era un cheque de 146 d\u00f3lares. Lo escribi\u00f3 su mujer. Y seg\u00fan el ex bateador de los Yankees, destruy\u00f3 todo por lo que hab\u00eda trabajado 22 a\u00f1os. Gary […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":223742,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2143,2966,1868,1049,897],"tags":[6801,6800,1813,1210,1585,3539,1770,6802,829],"class_list":["post-223760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-mattingly-es","category-ex-yankees-es","category-joe-torre-es","category-leyendas-yanquis","category-noticias","tag-balco","tag-comite-de-la-era-contemporanea","tag-cooperstown-es","tag-gary-sheffield-es","tag-mlb-es","tag-noticias-de-los-yankees","tag-salon-de-la-fama","tag-salon-de-la-fama-de-sheffield","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223760"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227172,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223760\/revisions\/227172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}