{"id":222828,"date":"2025-11-10T09:09:39","date_gmt":"2025-11-10T14:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/surgen-dos-nuevos-objetivos-para-el-bullpen-como-sustituto-realista-de-williams-en-los-yankees\/"},"modified":"2025-11-11T03:14:37","modified_gmt":"2025-11-11T08:14:37","slug":"surgen-dos-nuevos-objetivos-para-el-bullpen-como-sustituto-realista-de-williams-en-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/surgen-dos-nuevos-objetivos-para-el-bullpen-como-sustituto-realista-de-williams-en-los-yankees\/","title":{"rendered":"Surgen dos nuevos objetivos para el bullpen como sustituto realista de Williams en los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; El bullpen de los Yankees se derrumb\u00f3 en el peor momento de 2025. Lo que comenz\u00f3 como una fortaleza proyectada termin\u00f3 como uno de sus mayores pasivos, cost\u00e1ndoles caro en la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/dos-errores-garrafales-de-chisholm-regalan-a-los-blue-jays-la-victoria-ante-los-yankees-en-los-alds\/\">derrota de la Serie de Divisi\u00f3n de la Liga Americana<\/a> ante los Blue Jays de Toronto. <\/p>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone rot\u00f3 de brazos en busca de estabilidad, pero las opciones fiables eran escasas. Seg\u00fan FanGraphs, el bullpen de los Yankees ocupaba el puesto 19 de las mayores, con 3,1 WAR combinadas. Las entradas de alto riesgo se volvieron impredecibles, y desapareci\u00f3 la ejecuci\u00f3n en los \u00faltimos partidos que una vez defini\u00f3 el b\u00e9isbol de los Yankees.  <\/p>\n\n<p>Ahora, a medida que se acerca la temporada 2026, los Yankees se enfrentan a una incertidumbre a\u00fan mayor. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-devin-williams-el-airbender-del-bullpen-de-los-yankees\/\">Devin Williams<\/a> y Luke Weaver llegaron a la agencia libre tras temporadas decepcionantes, dejando el bullpen delgado e inestable. Las dificultades de Williams hicieron improbable su regreso a Nueva York, mientras que la inconsistencia de Weaver hizo que el <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-develop-second-thoughts-if-luke-weaver-deserves-another-chance-2025-10-25\/\">equipo dudara en volver a contratarle<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El declive de Williams cierra la puerta a un regreso<\/h2>\n\n<p>Williams lleg\u00f3 al Bronx con grandes expectativas tras <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-anaden-al-relevista-all-star-devin-williams-en-un-importante-acuerdo-nestor-cortes-a-los-brewers\/\">un traspaso en diciembre de 2024 desde los Cerveceros de Milwaukee<\/a>. Los Yankees pagaron un alto precio, enviando a N\u00e9stor Cort\u00e9s, el prospecto Caleb Durbin y dinero en efectivo a cambio del dos veces All-Star closer.<\/p>\n\n<p>El tiro le sali\u00f3 por la culata. Williams firm\u00f3 la peor temporada de su carrera, con un ERA de 4,79 en 67 partidos. Aunque logr\u00f3 18 paradas, perdi\u00f3 el puesto de cerrador en favor de David Bednar tras la fecha l\u00edmite de traspasos. Sus cuatro paradas fallidas igualaron el r\u00e9cord de su carrera y resaltaron sus problemas en los \u00faltimos partidos.   <\/p>\n\n<p>Los n\u00fameros avanzados pintaban un panorama ligeramente mejor. El FIP de 2,68 de Williams se aline\u00f3 estrechamente con la norma de su carrera, y su WHIP de 1,13 sigui\u00f3 siendo s\u00f3lido. Limit\u00f3 a los bateadores a una media de .197 y mejor\u00f3 su tasa de paseos al 9,7%. Sin embargo, la percepci\u00f3n de su inconsistencia en momentos cr\u00edticos eclips\u00f3 cualquier m\u00e9trica positiva.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5.jpg\" alt=\"El lanzador de los Yankees Devin Williams reacciona en el mont&#xED;culo tras dar la ventaja a los Blue Jays durante la 9&#xAA; entrada.\" class=\"wp-image-215748\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-5-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">JASON SZENES PARA EL NEW YORK POST<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Bajo los focos de Nueva York, esa \u00f3ptica importaba. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-abiertos-a-una-segunda-oportunidad-para-devin-williams-pero-con-condiciones\/\">Los Yankees no parecen dispuestos a arriesgarse<\/a> con otro compromiso de alto salario con un relevista que viene de un a\u00f1o bajo. <\/p>\n\n<p>Esto deja al director general Brian Cashman con la necesidad urgente de reconstruir su n\u00facleo de bullpen. Dos intrigantes agentes libres -Kyle Finnegan y Tyler Kinley- han surgido como posibles candidatos, ofreciendo habilidades contrastadas y valor potencial. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El cambio de Finnegan a mitad de temporada en Detroit<\/h2>\n\n<p>La campa\u00f1a de 2025 de <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/f\/finneky01.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kyle Finnegan<\/a>empez\u00f3 mal con los Nacionales de Washington. Hasta julio, ten\u00eda un ERA de 4,38 y parec\u00eda destinado a otro a\u00f1o frustrante. Pero los Tigres de Detroit vieron potencial. Lo adquirieron en la fecha l\u00edmite de traspasos a cambio de los lanzadores Josh Randall y R.J. O&#8217;Brien.<\/p>\n\n<p>El cambio de aires revitaliz\u00f3 su temporada. Finnegan s\u00f3lo permiti\u00f3 tres carreras en 18 entradas con Detroit, terminando con un ERA de 1,50 tras el traspaso. Su dominio en la recta final le convirti\u00f3 en una de las adquisiciones de mitad de temporada m\u00e1s impactantes del b\u00e9isbol.  <\/p>\n\n<p>Finnegan dio cr\u00e9dito al equipo de lanzadores de Detroit por ayudarle a adaptarse. Dijo que el traslado \u00abdesbloque\u00f3 muchas cosas\u00bb que reavivaron su confianza y su dominio. <\/p>\n\n<p>Al final de la temporada, Finnegan hab\u00eda acumulado un ERA combinado de 3,47 en 56 partidos, con 24 salvados entre Washington y Detroit. Abanic\u00f3 a 32 bateadores en 39 entradas con los Nacionales y a 23 en 18 entradas con los Tigres, al tiempo que mejoraba tanto su control como su eficacia de ponches tras el traspaso. <\/p>\n\n<p>Finnegan tambi\u00e9n remodel\u00f3 su arsenal. Redujo el uso de la bola r\u00e1pida de m\u00e1s del 65% al 58,3%, mezclando m\u00e1s sliders y splitters. El cambio contribuy\u00f3 a limitar la media de los oponentes a .232 contra su bola r\u00e1pida, frente a .286 el a\u00f1o anterior.  <\/p>\n\n<p>A lo largo de cinco temporadas en las Grandes Ligas, Finnegan posee un ERA de 3,56 en su carrera y ha demostrado ser duradero, sin pasar nunca por la lista de lesionados. Fue segundo de la Liga Nacional con 38 paradas en 2024, y ese mismo a\u00f1o apareci\u00f3 por primera vez en el All-Star. <\/p>\n\n<p>A los 33 a\u00f1os, sigue siendo una opci\u00f3n estable y experimentada que se desenvuelve bien en momentos de gran presi\u00f3n, un rasgo del que los Yankees carec\u00edan en 2025.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El resurgimiento de Kinley con los Bravos<\/h2>\n\n<p>La temporada 2025 de Tyler Kinley (6-3, 3,96 ERA, 3 paradas, 73 SO, 72,2 IP, 1,18 WHIP) fue una historia de dos mitades. Con Colorado, tuvo grandes problemas, con un ERA de 7,85 en 36 partidos. Pero un traspaso en julio a Atlanta por el lanzador de ligas menores Austin Smith cambi\u00f3 por completo su suerte.  <\/p>\n\n<p>Con el uniforme de los Bravos, Kinley se volvi\u00f3 dominante. En sus \u00faltimas 25 entradas, s\u00f3lo permiti\u00f3 dos carreras para un ERA de 0,72. Los rivales batearon s\u00f3lo .133 contra \u00e9l, con 11 hits y un jonr\u00f3n. Ponch\u00f3 a 22 bateadores y s\u00f3lo dej\u00f3 caminar a seis.   <\/p>\n\n<p>Su WHIP baj\u00f3 de 1,81 con Colorado a 0,68 con Atlanta, y su velocidad media de salida se situ\u00f3 en el percentil 93 de toda la liga. El cambio fue uno de los m\u00e1s espectaculares del b\u00e9isbol. <\/p>\n\n<p>La deslizadora de Kinley se convirti\u00f3 en su lanzamiento caracter\u00edstico en Atlanta. Induc\u00eda el contacto suave de forma consistente y generaba bolas por el suelo a un ritmo de \u00e9lite. Su bola r\u00e1pida a\u00fan alcanza las 99 mph cuando es necesario, aunque su velocidad media est\u00e1 por debajo de la media de la liga.  <\/p>\n\n<p>A pesar de su resurgimiento, Atlanta declin\u00f3 su opci\u00f3n de 5,5 millones de d\u00f3lares para 2026, una sorpresa para muchos que esperaban que lo retuvieran. Kinley ha registrado un ERA de 4,75 en su carrera, aunque esa cifra est\u00e1 muy inflada por sus a\u00f1os lanzando en el Coors Field, favorable a los bateadores. <\/p>\n\n<p>La durabilidad del jugador de 34 a\u00f1os ha mejorado desde su operaci\u00f3n Tommy John de 2022, y su forma de finales de temporada sugiere que sus mejores d\u00edas pueden estar a\u00fan por llegar.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"700\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees.jpg\" alt=\"kyle-finnegan-nacionales-yankees\" class=\"wp-image-207961\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees-300x175.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees-768x448.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees-600x350.jpg 600w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees-120x70.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kyle-finnegan-nationals-yankees-1024x597.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 ambos encajan en el proyecto de bullpen de los Yankees<\/h2>\n\n<p>Las necesidades del bullpen de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a>son urgentes.  <\/p>\n\n<p>Los constantes malabarismos de Boone con los relevistas la temporada pasada subrayaron la falta de estabilidad. Construir un puente fiable hacia Bednar es ahora la prioridad en la agenda de la temporada baja. <\/p>\n\n<p>Finnegan ofrece fiabilidad y experiencia como cerrador. Ha salvado 112 partidos en su carrera, el tercero en la historia de los Nacionales. Su buen estado de salud y su constante carga de trabajo le convierten en un atractivo ancla veterana. La velocidad de su bola r\u00e1pida, combinada con un bateador oscilante, proporciona al entrenador de lanzadores Matt Blake una base sobre la que construir.   <\/p>\n\n<p>Seg\u00fan las proyecciones de la liga, Finnegan podr\u00eda conseguir un contrato de dos a\u00f1os por valor de unos 20 millones de d\u00f3lares, una inversi\u00f3n modesta comparada con los relevistas de \u00e9lite que ganan el doble de esa cifra anualmente.<\/p>\n\n<p>Kinley representa un tipo diferente de oportunidad: un gran potencial a bajo coste. Su transformaci\u00f3n en la segunda mitad del a\u00f1o en Atlanta refleja el tipo de cambio que el sistema de desarrollo de los Yankees, basado en el an\u00e1lisis, suele explotar. <\/p>\n\n<p>Un acuerdo a corto plazo de entre 8 y 10 millones de d\u00f3lares en total podr\u00eda llevarlo a Nueva York como relevista medio con posibilidades en las \u00faltimas entradas. Su capacidad para limitar el contacto duro encaja con el enfoque de los Yankees de generar bolas por el suelo dentro de las dimensiones del Yankee Stadium. <\/p>\n\n<p><strong>Sustituir la producci\u00f3n de Williams<\/strong><\/p>\n\n<p>Williams entr\u00f3 en 2025 como Relevista del A\u00f1o en dos ocasiones, con uno de los cambios m\u00e1s inatacables del b\u00e9isbol. Pero su ERA de 4,79 -dos carreras superior a la media de su carrera- reflejaba una p\u00e9rdida total de ritmo y dominio bajo presi\u00f3n. <\/p>\n\n<p>En comparaci\u00f3n con Williams, Finnegan ofrece mayor estabilidad y adaptabilidad. Sus resultados constantes en varios equipos demuestran una resistencia que a Williams le cost\u00f3 encontrar en Nueva York. Mientras tanto, la excelencia de Kinley a finales de temporada presenta la oportunidad de descubrir una joya oculta, de forma parecida a lo que los Yankees hicieron una vez con Clay Holmes.  <\/p>\n\n<p>Los Yankees podr\u00edan a\u00f1adir de forma realista a ambos por menos del valor de mercado esperado de Williams, manteniendo la flexibilidad de n\u00f3mina a la vez que mejoran el rendimiento.<\/p>\n\n<p>Contratar tanto a Finnegan como a Kinley puede resultar la estrategia m\u00e1s equilibrada. Finnegan aporta experiencia en el cierre y en situaciones de apuro, mientras que Kinley a\u00f1ade potencial de swing-and-miss y profundidad para las entradas intermedias. <\/p>\n\n<p>Juntos, reforzar\u00edan un bullpen que flaque\u00f3 en octubre y dar\u00edan a Boone m\u00e1s opciones de emparejamiento. Para un equipo de los Yankees construido en torno a la inversi\u00f3n en lanzadores titulares, mejorar el cuerpo de relevistas ya no es opcional, sino esencial. <\/p>\n\n<p>Las decisiones de Cashman sobre estos dos veteranos podr\u00edan definir la fiabilidad de los Yankees en las \u00faltimas entradas en 2026.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; El bullpen de los Yankees se derrumb\u00f3 en el peor momento de 2025. Lo que comenz\u00f3 como una fortaleza proyectada termin\u00f3 como uno de sus mayores pasivos, cost\u00e1ndoles caro en la derrota de la Serie de Divisi\u00f3n de la Liga Americana ante los Blue Jays de Toronto. El entrenador Aaron Boone rot\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":212847,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[3179,2500,897],"tags":[932,5194,1069,962,2341,6514,6515,829],"class_list":["post-222828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-devin-williams-es","category-luke-weaver-es","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-agencia-libre-de-la-mlb","tag-brian-cashman-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-devin-williams-es","tag-kyle-finnegan","tag-tyler-kinley","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222848,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222828\/revisions\/222848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}