{"id":220715,"date":"2025-10-03T05:26:18","date_gmt":"2025-10-03T09:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/stanton-se-libra-por-los-pelos-de-un-costoso-error-estupido-y-asegura-que-los-yankees-recurriran\/"},"modified":"2025-10-03T07:49:58","modified_gmt":"2025-10-03T11:49:58","slug":"stanton-se-libra-por-los-pelos-de-un-costoso-error-estupido-y-asegura-que-los-yankees-recurriran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/stanton-se-libra-por-los-pelos-de-un-costoso-error-estupido-y-asegura-que-los-yankees-recurriran\/","title":{"rendered":"Stanton se libra por los pelos de un costoso error \u00abest\u00fapido\u00bb y asegura que los Yankees recurrir\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Giancarlo Stanton recibi\u00f3 un recordatorio sobre la paciencia el jueves por la noche en el Yankee Stadium. En la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/yankees-4-0-medias-rojas-schlittler-gana-a-lo-grande-y-lleva-a-nueva-york-a-la-alds\/\">decisiva victoria por 4-0 de los Yankees de Nueva York sobre los Medias Rojas de Boston<\/a> en el tercer partido de la Serie de Comodines, el veterano bateador estuvo a punto de convertir un momento clave en un costoso error. <\/p>\n\n<p>Stanton abri\u00f3 la parte baja de la segunda entrada con el marcador a\u00fan 0-0. Conect\u00f3 una bola curva a 81 mph del abridor de los Medias Rojas Connelly Early y la condujo hacia el centro izquierdo. El chasquido del bate hizo rugir a los m\u00e1s de 48.000 aficionados. El propio Stanton pens\u00f3 que hab\u00eda lanzado un jonr\u00f3n en solitario.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A bullet from Stanton! Leadoff double!<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/NGep3dbWCa\">pic.twitter.com\/NGep3dbWCa<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1973910745420112124?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 3, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El jugador de 35 a\u00f1os grit\u00f3 un improperio en se\u00f1al de celebraci\u00f3n, se volvi\u00f3 hacia su banquillo y empez\u00f3 a animar a sus compa\u00f1eros. Estaba seguro de que la pelota se dirig\u00eda a los asientos del toril. En lugar de eso, se estrell\u00f3 contra el muro del jard\u00edn central y cay\u00f3 a la pista.  <\/p>\n\n<p>La bola sali\u00f3 de su bate a 114,5 mph y recorri\u00f3 393 pies, pero el \u00e1ngulo de lanzamiento le traicion\u00f3. Lo que parec\u00eda un home run se convirti\u00f3 casi en un desastre. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una carrera loca para evitar el desastre<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/baseballsavant.mlb.com\/savant-player\/giancarlo-stanton-519317\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los datos de Statcast<\/a> contaron la historia del error de c\u00e1lculo de Stanton. Tard\u00f3 7,51 segundos en correr de home a primera. S\u00f3lo entonces comprendi\u00f3 la realidad. Stanton ten\u00eda que cambiar de marcha r\u00e1pidamente.   <\/p>\n\n<p>Corri\u00f3 hasta la segunda base en 3,82 segundos y se desliz\u00f3 con seguridad para conseguir un doblete. El bateador de los Yankees evit\u00f3 por los pelos lo que podr\u00eda haber sido un costoso error en un partido eliminatorio. <\/p>\n\n<p>La bola, seg\u00fan la medici\u00f3n, habr\u00eda sido un jonr\u00f3n en 15 de los 30 parques de las Grandes Ligas. Pero esta noche no en el Bronx. Las dimensiones del Yankee Stadium se lo negaron.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asumir la responsabilidad con humor y humildad<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4.jpg\" alt=\"giancarlo-stanton-new-york-yankees\" class=\"wp-image-220248\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-4-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">X<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Tras el partido, con los Yankees celebrando el pase a la ALDS, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/giancarlo-stanton\/\">Giancarlo Stanton<\/a> se enfrent\u00f3 a las preguntas de la reportera de YES Network Meredith Marakovits. Su respuesta equilibr\u00f3 el humor con la responsabilidad. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLa \u00fanica duda era si era un jonr\u00f3n o no cuando lo golpeaba\u00bb, dijo Stanton. \u00abMenos mal que en esa jugada tonta el equipo fue lo suficientemente resistente y Cam (Schlittler) tambi\u00e9n. Y no estrope\u00f3 la qu\u00edmica ni el momento\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;Kids at home, don&#39;t do that. Future opponents, please do that.&quot; <a href=\"https:\/\/t.co\/zhoC5qTuq8\">pic.twitter.com\/zhoC5qTuq8<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/3KOhMTkO0C\">https:\/\/t.co\/3KOhMTkO0C<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1973960584619262284?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 3, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>A continuaci\u00f3n se dirigi\u00f3 directamente a dos audiencias. \u00abAs\u00ed est\u00e1 bien. Ni\u00f1os en casa, no hag\u00e1is eso. Futuros adversarios, por favor, haced eso. Una jugada est\u00fapida. Me alegro de que haya funcionado a nuestro favor y no vuelva a ocurrir\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El golpe signific\u00f3 m\u00e1s de lo que suger\u00edan las cifras<\/h2>\n\n<p>Para Stanton, el doblete tuvo m\u00e1s peso del que reflejaba el marcador. Fue su \u00fanico hit en tres partidos, pero supuso un progreso. Hab\u00eda entrado en el Juego 3 sin batear en la serie, con 0 de 8 y dos ponches.  <\/p>\n\n<p>El veterano bateador designado s\u00f3lo ha bateado 0,091 en esta postemporada. Esto contrasta claramente con su actuaci\u00f3n en los playoffs de 2024, cuando bate\u00f3 .273 con siete jonrones y 16 carreras impulsadas en 14 partidos. <\/p>\n\n<p>Los Yankees saben que necesitan que el bate de Stanton recupere r\u00e1pidamente esa forma. Los Blue Jays, que vencieron a Nueva York en la serie de la temporada por 8-5 y les superaron en la clasificaci\u00f3n de la divisi\u00f3n por desempate despu\u00e9s de que ambos terminaran 94-68, les esperan en los ALDS. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Duelo de lanzadores novatos antes de que los Yankees se abran paso<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"El lanzador de los Yankees de Nueva York Cam Schlittler realiza un lanzamiento contra los Medias Rojas de Boston durante la s&#xE9;ptima entrada del tercer partido de la serie de playoffs de wild-card de la Liga Americana de b&#xE9;isbol, el jueves 2 de octubre de 2025, en Nueva York.\" class=\"wp-image-220685\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cam-schlittler-new-york-yankees-1-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Frank Franklin II<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El jueves, ambos j\u00f3venes abridores mantuvieron los bates quietos al principio. El novato de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">Cam Schlittler<\/a> igual\u00f3 a Early lanzamiento a lanzamiento durante dos entradas, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/schlittler-quema-a-los-red-sox-con-su-record-de-playoffs-como-un-heroe-de-los-yankees-nacido-en-celo\/\">manteniendo a los Medias Rojas fuera de la pizarra para una victoria r\u00e9cord<\/a> incluso despu\u00e9s del largo doblete de Stanton. <\/p>\n\n<p>Pero la defensa de Boston flaque\u00f3 en el cuarto. El entrenador Alex Cora se\u00f1al\u00f3 los errores en el campo como el punto de inflexi\u00f3n. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSimplemente no jugamos a la defensiva detr\u00e1s de [Early]\u00bb, dijo Cora. \u00abNo golpearon la pelota con fuerza, y simplemente no hicimos outs\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Yankees lo aprovecharon. Anotaron cuatro carreras en la entrada y ya no miraron atr\u00e1s. Sus lanzadores mantuvieron la ventaja el resto del partido, sellando la victoria.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Haciendo historia con una victoria de remontada<\/h2>\n\n<p>La victoria tambi\u00e9n tuvo un peso hist\u00f3rico. Nueva York se convirti\u00f3 en el primer equipo en remontar una derrota en el Juego 1 para ganar una Serie de Comodines desde que la MLB adopt\u00f3 el formato actual en 2022. <\/p>\n\n<p>La expansi\u00f3n cre\u00f3 una serie al mejor de tres para los equipos comod\u00edn. Antes del jueves, ning\u00fan club se hab\u00eda recuperado tras perder el partido inaugural. <\/p>\n\n<p>Los Guardianes de Cleveland y los Padres de San Diego intentaron la misma haza\u00f1a al principio del d\u00eda. Los Guardianes cayeron ante los Tigres, y los Padres fueron eliminados por los Cachorros. Eso dej\u00f3 a los Yankees como el \u00fanico equipo que lo consigui\u00f3.  <\/p>\n\n<p>Nueva York <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/volpe-y-fried-destacan-pero-el-bullpen-arruina-a-los-yankees-en-la-derrota-por-3-1-ante-los-red-sox\/\">perdi\u00f3 el primer partido por 3-1<\/a> el martes, y sobrevivi\u00f3 con <a href=\"http:\/\/pinstripesnation.com\/wells-chisholm-script-yankees-4-3-comeback-vs-red-sox-in-tense-thriller-2025-10-02\/\">una victoria por 4-3 en el segundo partido<\/a> del mi\u00e9rcoles. La victoria del jueves cerr\u00f3 la remontada y puso fin a la temporada de Boston. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stanton y los Yankees giran hacia Toronto<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a> se preparan ahora para enfrentarse a los Blue Jays al mejor de cinco partidos a partir del s\u00e1bado. Stanton, que convirti\u00f3 su error en un doble y en una lecci\u00f3n aprendida, intentar\u00e1 aprovechar ese bate y redescubrir su golpe de poder de octubre. <\/p>\n\n<p>Una cosa est\u00e1 clara: Stanton no se quedar\u00e1 admirando otra bola hasta que cruce la valla.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Giancarlo Stanton recibi\u00f3 un recordatorio sobre la paciencia el jueves por la noche en el Yankee Stadium. En la decisiva victoria por 4-0 de los Yankees de Nueva York sobre los Medias Rojas de Boston en el tercer partido de la Serie de Comodines, el veterano bateador estuvo a punto de convertir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":220713,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[3574,2397,897],"tags":[1514,2097,3504,792,1393,5090,6119,6114,1659,1299,829],"class_list":["post-220715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cam-schlittler-es","category-giancarlo-stanton-es","category-noticias","tag-alds-es","tag-alex-cora-es","tag-cam-schlittler-es","tag-giancarlo-stanton-es","tag-medias-rojas-de-boston","tag-playoffs-de-la-mlb","tag-postemporada-beisbol","tag-serie-comodin","tag-toronto-blue-jays-es","tag-yankees-contra-medias-rojas","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220715"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220769,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220715\/revisions\/220769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}